Kad su vrijednosti SKVO za MGK označene kao »nije primljenjljivo« (n/p) smatra se da vrijednosti SKVO za PGK pri stalnom ispuštanju osiguravaju zaštitu od kratkoročnih vršnih onečišćenja, budući da su znatno niže od vrijednosti izvedenih na temelju akutne toksičnosti. (5) Za skupinu prioritetnih tvari obuhvaćene bromiranim difenileterima (br. 5), navedenim u Odluci br. 2455/2001/EZ, SKVO je utvrđen samo za kongenere pod brojevima 28, 47, 99, 100, 153 i 154. (6) Za kadmij i njegove spojeve (br. 6), vrijednosti SKVO se mijenjaju ovisno o tvrdoći vode specificiranoj u pet kategorija vode (1. kategorija (7) Tvar nije prioritetna, već je jedna od ostalih onečišćujućih tvari. (8) Ukupna količina DDT-a obuhvaća zbroj izomera 1,1,1 - trikloro-2, 2 bis (p-klorofenil) etan (CAS broj 50 - 29 - 3; EU broj 200 - 024 - 3); 1,1,1 - trikloro-2 (o-klorofenil) - 2 - (p-klorofenil) etan (CAS broj 789 - 02 - 6); EU broj 212 - 332 - 5); 1,1 - dikloro-2, 2 bis (p-klorofenil) etilen (CAS broj 72 - 55 - 9); EU broj 200 - 784 - 6); 1,1 - dikloro-2, 2 bis (p-klorofenil) etan (CAS broj 72 - 54 - 8); EU broj 200 - 783 - 0). (9) Ako se ne primjenjuje SKVO za biotu, uvest će se strože vrijednosti SKVO za vodu kako bi se postigle iste razine zaštite koju osigurava SKVO za biotu, utvrđen u članku 22. stavku 2. ove Uredbe.