Na kraju pretrage dođoše Nijemci nad bunar i zapitaše se: A, da nisu u šumi? Iz bunara odgovoriše kao jeka: A, da nisu u šumi?.
Na kraju pretrage dođoše Nijemci nad bunar i zapitaše se: A, da nisu u šumi? Iz bunara odgovoriše kao jeka: A, da nisu u šumi?.
Vratiše se ponovno nad bunar. A, da nisu u bunaru?, zapitaše se Nijemci. A, da nisu u šumi?, odgovoriše iz bunara.
Kada nestane para, a bilo je nešto, zapitaše se ljudi gdje su?
I zapitaše ih: " Je li gore vidjelac? " - 9 Neko? se u Izraelu, kad bi išli pitati Boga za savjet, govorilo: " Hajde, po? imo k vidiocu " Jer koga danas zovu prorokom neko? se zvao vidjelac. - 12 One im odgovore ovako: " Jest, vidjelac je pred vama.
9 Prolazeći ugleda čovjeka slijepa od rođenja. (2) Zapitaše ga njegovi učenici: " Učitelju, tko li sagriješi, on ili njegovi roditelji te se slijep rodio? " (3) Odgovori Isus: " Niti sagriješi on niti njegovi roditelji, nego je to zato da se na njemu očituju djela Božja. " (4) " Dok je dan, treba da radimo djela onoga koji me posla.
Došli Japanci u posjet kod Crnogoraca, i tako vade ih po cijeloj zemlji i dođoše pred Vladikino imanje i kažu: Viđoste ovo je sve Vladikovo, dođoše pred mauzolej i rekoše ovo je ođe Vladikin mauzolej, uđoše oni unutra kad sa lijeve strane mala urna, a sa desne velika zapitaše japanci što je to? a oni će ova lijeva je kad je bio mali, a ova desna kad je porasto.
1 9 Filistejci skupiše sve svoje? ete u Afeku, a Izraelci se utaboriše kod izvora u Jizreelu. 2 Filistejski su knezovi prolazili sa svojim stotinama i tisu? ama, a David i njegovi ljudi išli su sasvim na kraju s Akišem. 3 Filistejski knezovi zapitaše: " Što ho? e ti Hebreji ovdje? " A Akiš odgovori filistejskim knezovima: " Pa ovo je David, sluga izraelskoga kralja Šaula
Po? imo u Šilo po Kov? eg saveza Jahvina neka do? e u našu sredinu i spasi nas iz ruku naših neprijatelja. " 4 Narod posla ljude u Šilo i donesoše odande Kov? eg saveza Jahve nad vojskama, koji stoluje nad kerubinima; oba sina Elijeva, Hofni i Pinhas, do? oše kao pratioci Kov? ega. 5 Kad je Kov? eg Jahvin stigao u tabor, sav Izrael podiže gromki poklik, od kojega odjeknu zemlja. 6 Filistejci? uše taj gromki poklik i zapitaše: " Što zna? i taj gromki poklik u taboru Hebreja? " I shvatiše da je Kov? eg Jahvin stigao u njihov tabor. 7 Tada Filistejce obuze strah jer su govorili: " Bog je došao u tabor " I povikaše: " Jao nama
1 Kov? eg Jahvin bijaše sedam mjeseci u zemlji Filistejaca. 2 Tada Filistejci sazvaše sve? enike i vra? e i zapitaše ih: " Što da radimo s Kov? egom Jahvinim?
Tada? ete se izlije? iti i znat? ete zašto se njegova ruka nije okrenula od vas. " 4 Oni zapitaše: " Kakvu naknadnicu treba da mu pošaljemo? " Oni odgovoriše: " Prema broju filistejskih knezova, pet zlatnih? ireva i pet zlatnih štakora, jer je ista nevolja na vama i na vašim knezovima. 5 Na? inite, dakle, likove svojih? ireva i likove svojh štakora, koji vam zatiru zemlju, i dajte slavu Bogu Izraelovu.
Rekoše da nisu, nego me samo zapitaše što im to imam otkriti.
Stvar se malo zakomplicirala jer, pored ' prvookrivljenog ' Alfija, koji se slikao s djetetom u rukama, a ima tek 13 godina i izgleda toliko balavo da se svi zapitaše zna li taj balavac napumpati išta osim lopte, javilo se još kandidata koji su, po njihovim riječima, ' pripičuknuli ' mladu mamu u kritičnom periodu
Ucenici zapitaše Isusa: Reci nam, kakvo je kraljevstvo nebesko? A on im rece: Ono je kao gorušicino sjeme manje od svakog sjemena, i ono, kada padne na plodno tlo, veliko drvo se stvori i utocište postane za sve ptice nebeske
- Zar i nas? - zapitaše naglo Čakif-beg i Abdul-aga, mašivši se za balčake svojih sabalja.
Videći gospoda zlo, koje mogaše sliditi, izabraše dvanajest najbolji knezova, među kojim se nahođaše vrsni knez Juran Kačić, zapitaše mir i primiše za kralja sinovca svetoga Ladislava, koga biše doveo sobom iz Ungarije, a Stipana kopilana baciše na 1091. I ovi kralj novi zvaše se Almo.
Oduševljeni, bogovi ga zapitaše što bi najviše želio, a on im reče da bi neizmjerno volio imati jedno dijete, ali bez ljubavi sa ženom.
Proćelavi mršavi muškarac, frau i zwei kinder izađoše iz auta pa, držeći se one stare ' kartu čitaj, seljaka pitaj ', zapitaše na smiješnom hrvatskom: - Tali se tu tođe do Babina Gora?
Stoga se neke ribe zapute, dođu u more i zapitaše učenu ribu da im pokaže vodu.
Dolaskom na 7. Zub neki zapitaše; A dalje, hoćemo još?
Gledaj ga samo sere i u oĉi me gleda. " Huso je za roĊendan dobio digitalni sat. Ĉim ga je stavio na ruku, zapitaše ga gosti: - " Hajde slavljeniĉe, da ĉujemo koliko je sati " - " Ne bih znao reći... " - " Kako ne bi? " - " Pa tako
A on im odgovori: ' To je učinio neprijatelj. ' Sluge ga zapitaše: ' Hoćeš li da odemo i da ga počupamo? ' ' Ne, - odgovori im -, da ne biste, čupajući ljulj, počupali s njim i pšenicu
Ostali radnici iz druge sobe zapitaše drugoga:
Oni zapitaše: " Je li dopušteno čovjeku pustiti ženu svoju iz kojeg mu drago razloga?
I oni/fariseji/Ga zapitaše, govoreći: »Je li ispravno lečiti na sabat?« da bi Ga mogli optužiti. 11. A On im reče: »Koji je čovek među vama koji ima jednu ovcu, pa ako ona upadne u neku jamu na sabat, neće je uzeti i izvaditi?
2 1 služeći na gori mosorskoj, papa dođe do prosvjetljenja te tako odluči da podijeli spoznaju svoju sa svojim kardinalima. 2 on im reče da se treba jedno dijete nabaviti, u ime marino i na marinu uslugu. 3 ne obično dijete nego dijete mlado, samo tri mjeseca staro. 4 uz to još doda da dijete se valja iz doma siročadi nabaviti. 5 on reče svima dižući svoj piskavi glas: 6 " on će se zvati simplon i neka ga mara hrani duhovnom hranom protiv duševnih bolesti, abid. " 7 na to se svi jednoglasno složiše te četiri dana na gori mosorskoj marino ime zazivaše. 8 papa još odluči to da će se simplon morati tri puta na dan ušlagiravati. 9 te u dobi od dvanaest godina pustiti u svijet, da radosnu vijest mare propovijeda. 10 kada su svi nakon četiri dana postali osjetljivi na sve nadražajekoji proizlaziše iz okrutne okoline, papa njima priopći da je spreman za jedno među mnogim njegovim proročanstvima. 11 on podiže svoju dlakavu nogu te gromoglasno prdne. 12 svi se zapitaše o značaju proročanstva a on na to reče: 13 " proročanstvo tek dolazi, a ovo sam samo prdnio. 14 ja vam kažem, simplon će biti onaj koji će u ovaj grad mir donijeti. 15 neće biti ni djeteta ni ćuke koji za njega neće čuti. 16 on će liječiti upušene, bdjeti nad nadrogiranima, drogirati nedrogirane i pjevati o svojoj kraljici fridi. 17 njegova riječ bit će zapisana i svi će narodi splita klicati u jedan glas: on je taj, taj je on. " 18 na to ga branimir upita: " a tko biti taj, učitelju papa. " 19 na to se svi slatko naceriše i pogledaše papu blago telećim pogledom. papa reče: 20 " on će biti taj koji će te imati u džepu i ja sigurno mislim da je. 21 možda će biti i neki drugi bolji, ali on će biti na glasu.
On im reče: »Stavi mi kal na oči, ja se umih, i vidim.« 3. Na to neki od fariseja rekoše: »Ovaj čovek nije od Boga, zato što ne drži sabat.« Drugi rekoše: »Kako može jedan grešan čovek da čini takva čudesa?« I nastade podvojenost među njima. 4. Onda opet rekoše onom slepcu: »Šta ti veliš za Onoga koji je otvorio tvoje oči?« On izusti: »Zasigurno je prorok.« 5. Ali Judejci nisu poverovali za njega: da on bejaše slep i da progleda dok ne pozvaše roditelje onoga što je progledao. 6. I zapitaše ih, govoreći: »Je li ovo vaš sin, za kojeg vi kažete da bi slep rođen?
26. I dok silažahu sa Gore, zapovedi im Isus, govoreći: »Nikome na kazujte što ste videli dok Sin Čovečiji ne ustane iz mrtvih.« 27. Njegovi učenici Ga zapitaše: »Zašto, dakle, književnici kažu da Ilija najpre treba da dođe?« A Isus odgovori, i reče im: »Ilija će zaista najpre doći i uspostaviti sve. 28. Ali kažem vam da je Ilija već došao, i ne poznaše ga, nego učiniše s njim što htedoše.
(20) Učenici zapitaše Isusa: " Reci nam, kakvo je Kraljevstvo Nebesko? " A on im reče: " Ono je kao gorušičino sjeme, najmanje od sveg sjemenja; no kada padne na plodno tlo, veliko drvo se stvori i postane utočište za sve ptice nebeske. "
Tako Evanđelje po Jovanu prenosi sledeći dijalog između Krstitelja i jerusalimskih sveštenika i levita poslatih k njemu s pobudom da utvrde ko On uistinu jeste: »I prizna i ne poreče, te ispovedi: Ja nisam Hristos, Rada ga zapitaše: Šta dakle?
10. I dođoše neki od fariseja i zapitaše Isusa, pa Mu rekoše: »Kako ti kažeš da će Bog osuditi svet?« A Isus odgovori, kazujući: »Bog tako voli svet, da daje Jedinorodnog Sina, i šalje/Ga/u svet, da svaki koji veruje u Njega ne propadne, nego da ima život večni.
Jezikoslovac je web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!
All Rights Reserved © Jezikoslovac.com