doslovan značenje i definicija

  • Definicija i značenje riječi doslovan, kao i primjeri u rečenici

dóslōvan prid. <odr. -vnī>

DEFINICIJA

koji je od slova do slova vjerno pročitan, prenesen ili protumačen, od riječi do riječi; bukvalan, opr. prenesen

ETIMOLOGIJA

v. do (I) + v. slovo

PRIMJERI U REČENICAMA

1

Morao si to izvesti na doslovan ustajem-i-uništavam-šest-šavova način?

0

Na talijansko, doslovan prijevod je "roditi se, " "dare alla luce, " je dati svjetlost.

0

Je li to doslovan prijevod?

0

Opis shvati kao doslovan.

0

S obzirom na to što sam pročitao i što se danas dogodilo, mislim da nije bio doslovan plašt.

0

Ne doslovan rat, nažalost.

0

Onda budi manje doslovan.

0

Previše si doslovan.

0

Ponekad si razočaravajuće doslovan.

0

Izgleda da je netko bio je malo previše doslovan o preuzimanju njegove tajne do groba.

-1

Alat je postao doslovan produžetak mojih kirurško preciznih ruku.

-1

Bio je prilično doslovan.

-1

Njegov narod doslovan.

-1

Dobro, doslovan prijevod je, "Ovo sam ja i moja kutija". Ali to mijenjamo, nije baš sjajno.

Jezikoslovac.com

Jezikoslovac je nova web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!