tumačiti značenje i definicija

  • Definicija i značenje riječi tumačiti, kao i primjeri u rečenici

tumáčiti (što) nesvrš. <prez. tùmāčīm, pril. sad. -čēći, gl. im. -čēnje>

DEFINICIJA

1. a. dodati, objašnjavati smisao, značenje čega b. glumiti na pozornici [tumačiti ulogu]
2. kritički iznositi mišljenje o kakvu tekstu; komentirati

ETIMOLOGIJA

vidi tumač

PRIMJERI U REČENICAMA

0

"Eve Harrington ima mnogo za reći, i u ovoj rubrici izvještavat ćemo vjerno o ustaljenoj praksi u našim kazalištima, da dozvoljavaju zrelijim glumicama da nastave tumačiti uloge koje zahtijevaju mladost i polet, koji su za njih samo daleka uspomena".

0

Oduvijek sam tvrdio da se zakon treba tumačiti u najširem smislu riječi.

0

Ja to ne znam tumačiti.

0

Obzirom da ste prigovorili na moje prevođenje, gospođa Toda će tumačiti vaše odgovore.

0

Sada nam trebate vi i našu vjeru tumačiti!

0

Opasno je tumačiti njegove naredbe.

0

Ne trebaš mi tumačiti moje riječi.

0

Morat ćemo tumačiti metafore?

0

Ne morate mi tumačiti Prvu zapovijed.

0

Ne mogu ti tumačiti proročanstva, Essa.

0

Nju možemo tumačiti na više načina.

0

Ratnik ih mora znati ispravno tumačiti.

0

Imamo li pravo umiješati se u njihove običaje... - ...ili tumačiti njihove zakone?

0

Ispitivač je priznao da se rezultati mogu tumačiti različito.

0

Ali to se može različito tumačiti.

0

Ako moju opasku želite tumačiti kao šalu, imate na to pravo.

0

Rekli su mi da sam apostol, da mi je zadaća tumačiti svijetu novo doba natprirodna prosvjetljenja.

0

Imam prijatelja koji zna tumačiti snove.

0

Radim najbrže što znam, Aeryn, ali ove nacrte je teško tumačiti... pola sliče na rendgenski snimak, a pola na shemu.

0

Dokazi se mogu tumačiti na oba načina.

0

"Prestani pogrešno tumačiti moje romane, folirani šupljoglavče!"

0

Ludilo čovjeka koji voli sebe i neće ostariti. Može se i tako tumačiti.

0

Može se tumačiti kao negativan opći stav.

0

Može ga tumačiti... ali nije iznad njega.

0

Imenovanje bliskog prijatelja u taj odbor može se tumačiti kao zloupotreba.

0

Kad vam netko dođe i počne sve tumačiti unatrag od onog što mislite.

0

Kultura kao takva se mora tumačiti.

0

Isuse, mama, hoćeš li prestati pogrešno tumačiti?

0

Inspektor Fromentin. Simon će tumačiti.

0

Nisam genetičar, ali znam tumačiti analizu krvi.

Jezikoslovac.com

Jezikoslovac je nova web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!