vidjeti značenje i definicija

  1. Početna
  2. Sadržaj
  3. V
  4. vidjeti
  • Definicija i značenje riječi vidjeti, kao i primjeri u rečenici

vȉdjeti (koga, što) dv. <prez. vȉdīm, imp. vȉdi, pril. sad. vȉdēći, pril. pr. vȉdjēvši, prid. rad. vȉdio, prid. trp. vȉđen, gl. im. vȉđēnje>

DEFINICIJA

1. reagirati (na što) osjetilom vida, primjećivati, opažati očima, zapaziti, zapažati očima
2. sresti koga, naći se s kim
3. razg. uvidjeti, uviđati, razab (i)rati, shvatiti, shvaćati [vidim da ima pravo]
4. pregledati, ispitati [vidiš li grešku?]
5. iskusiti, preživjeti, prepatiti (radost, muke)
6. predvidjeti
7. (Ø) posjedovati osjetilo vida, moći gledati

FRAZEOLOGIJA

e da vidiš (u prkosu) ipak, baš;
htio bih vidjeti (u dijaloškoj situaciji na riječi sugovornika ili nakon izlaganja) u zn. nemoguće je, to još nismo vidjeli, to bi bilo prvi put, znam da tako nešto neću vidjeti [A: Da meni dadu da odlučim ja bih sve sredio za tili čas B: Htio bih vidjeti;
ima se što vidjeti zbiva se nešto neočekivano, nešto veliko;
imaš ga (je i sl.) što vidjeti naočit (a) je, lijep (a) je;
jesi vidio! (u dijaloškoj situaciji na riječi nekoga trećega ili u situaciji kad se što dogodi u zn. čuđenja, upozorenja na što ili da se potvrđuje ono što se očekivalo);
nema ga što vidjeti sitan je, nejak je;
ne mogu ga očima vidjeti odvratan mi je, mrzak mi je;
ne mogu ga vidjeti živog ne mogu ga (ne možeš ga itd.) sažvakati, v. sažvakati ;
ne vidi se ni prst (prsta) pred okom (nosom) ništa se ne vidi;
ne vidjeti dalje od nosa ne razlučivati jasne stvari;
ne vidjeti više bijela dana ne živjeti više, ne ostati živ;
sad ga vidiš, sad ga ne vidiš 1. u šali i izvođenju trikova brzom manipulacijom 2. za onoga tko nestaje kad je potreban, pri varanju;
tko je to vidio! je li još tko vidio;
to svijet još nije vidio! nitko to ne radi, toga nigdje nema (za nešto nepoželjno);
tu (na tome) da se vidimo (nakon opisa okolnosti ili uvjeta u kojima se što zbiva ili prema kojima se ocjenjuje) [Da bijela košulja ide uz plavo odijelo to svatko zna. Ali trule višnje, pustinjski pijesci, neveni i dragoljubi, tu da se vidimo! na tome se okušajmo, tu neka se pokaže tko ima ukusa;
vidi (vidim, vidiš itd.) a neće da vidi (u situaciji kad netko očito izbjegava da se suoči sa činjenicama koje su mu jasne i u koje ima uvid) [A: Znaju li roditelji da kći slabo uči? B: Oni sve vide ali neće da vide; zatvara oči (pred činjenicama), oglušuje se, zabada glavu u pijesak, pravi se nevješt, pravi se lud;
vidi..., da (neka reg.) vidim (u želji da se bilo kojim osjetilom što provjeri, ocijeni ili da se odrede svojstva čega ili kao poziv da se to učini) [vidi kakvo je ovo vino; da vidim (neka vidim, reg.) kakvo je (vino); u situaciji kad se želi vidjeti boja, osjetiti okus, aroma itd.;
vidite (prva riječ u izlaganju, koja služi govorniku da dobije na vremenu za ono što misli reći ili da uspostavi na taj način kontakt s onim koji sluša) = vidiš (ako govornik daje sugovorniku »ti«);
vidi ti njega (nju)! uzvik blaga prijekora ili ugodna iznenađenja;
vidi ti to, vidi sad ovo 1. kad se govornik iznenadi jer je nešto ugledao što nije očekivao 2. iron. kad tko izaziva nevjericu svojim novim stavom, mišljenjem ili uvjerenjem; gle; gle, gle!, gle ti njega!;
vidi, vidi! uzvik čuđenja ili odobravanja onoga što se priča ili što se upravo događa;
vidjeti dno (čaši) isprazniti čašu, piće;
vidjeti iz svoje ruke (u izražavanju djece razlika prema »pokazati«) [daj da vidim iz svoje ruke = daj mi tako da uzmem u ruku (kad postoji bojazan da bi onaj koji dobije u ruku mogao prisvojiti);
vidjeti jasno kao na dlanu odlično vidjeti, shvatiti;
vidjeti predstavu razg. biti na predstavi;
vidjeti skroz naskroz (koga) shvatiti dobro koga, njegove namjere, postupke;
vidjeti sve zvijezde (poslije udarca) vidjeti svjetlace pred očima;
vidjeti svijeta putovati u strane zemlje;
vidjeti svoga boga dobiti zasluženu kaznu (u prijetnji);
vidjeti svojim očima, rođenim (vlastitim) očima na svoje oči, na svoje vlastite oči posve izvjesno vidjeti;
vrag me (te itd.) ne vidi, v. vrag ;
živi bili pa vidjeli kad-tad uvjerit ćeš/ćete se u to

ETIMOLOGIJA

vidi vid

PRIMJERI U REČENICAMA

7

Htio bih vidjeti humanije - blago, zagasito, lijepo.

4

Na taj način svjedoci osuđenika mogu vidjeti cijelo vrijeme. Ponekad je on živ i neposredno poslije izvršenja.

4

Mi zračenje ne možemo percipirati našim osjetilima: Ne može se vidjeti, osjetiti ili namirisati.

4

Bio je odan, i pojebao je više minđa, nego što ćeš ti vidjeti za života.

3

Možemo vidjeti da si doista pravi mudrac...

3

Hej Frankie, dobro da si došao, mislim da ti je... navigator pokušao sjebati auto, pa sam mislio vidjeti što se dešava.

3

Najvjerovatnije ih arhivirati i nikada više ne vidjeti.

3

Jedna od njegovih značajki je korištenje tehnike chiaroscuro, slikanje oka kroz kontrast, kao što možemo vidjeti ovdje.

2

Ako je netko bio uplašen zbog onoga što je mogao vidjeti.

2

Naravno , eventualno, moći ćeš ih vidjeti kada malo porastu.

2

Hajdemo vidjeti da li on ima drugi obraz.

2

Pretpostavljam da te neću opet vidjeti prije nego odeš u inozemstvo, Sherm.

2

I meni je mrsko biti tu, kao i vama vidjeti me.

2

Nikada nije satkan finiji baršun, niti ćete igdje vidjeti boljega.

2

Možda je malo krvav, ali trebate vidjeti onog drugog.

2

Bio je pohotan sadist. Svi su ga željeli vidjeti mrtvog.

2

A gore uzvodno uz rijeku možete vidjeti, samo dva sata brzim čamcem udaljeno odavde, mjesto gdje je taj čovjek proboden strijelom kroz vrat.

2

Odlazi! Ja sam ovdje jedina utvara koju ćeš večeras vidjeti.

2

Onda mali mikrobi koje ne mozes vidjeti, ali su upravo sad na tebi pocnu razarati meso i pretvore sve cestice tvojeg tijela natrag u pepeo.

2

Dosad ste mogli vidjeti da sam kompleksan crnac.

2

Njegovi uzorci su bili jedini uzroci... koji su bili prijavljeni kao sintetički, kao što možete vidjeti.

2

Kada pojedem malu pizzu ne samo da sam još uvijek gladan, već sam bijesan, a ne biste me željeli vidjeti gladnog i bijesnog, u redu, jer onda postajem malo hirovit, a tada postajem malo zao, i onda postajem pospan.

2

Mogu ih maknuti, ali neću vidjeti blesimetar. Leće ne mogu nositi jer doktor kaže da su mi jabučice prešiljaste.

2

Rezultate te odluke možete vidjeti u ogromnom broju denominacija koje još uvijek niču i cvjetaju širom Sjedinjenih Država.

2

Ne očekujem da ću ponovo vidjeti hrid, prije nego umrem.

2

Jebeno mi je drago vidjeti vas, gospodine Horvath.

2

Nismo bili l"-t na bilo velikoj žurbi, zato što nije mogao l"t vidjeti vrlo dobro, a zatim je otišao na početak učitava prigradski.

2

Nadam se da su ljudi spremni vidjeti bravura, jer ja sam ovdje da djelovati guzica!

1

Puno, Panisse Oprosti mi Voljela sam ga previše Učini da se vrati Vrati ga nazad da može mom djetetu dati ime Sveta Djevice, oslobodi me zlih misli Daj mi snage da živim Daj mi snage da se povjerim svojoj majci To će joj uzrokovat mnogo boli A tu si! Želiš li sada svaki dan slobodan? Bila si vani u šetnji? Claudine ne želi te vidjeti da se duriš Ona se ne duri Pogledaj koje face slaže Nemojte ju grditi.

1

Prvi put ćete vidjeti ples Indijanaca ...iz daltonskog rezervata.

Sadržaj

Prijevod

Jezikoslovac.com

Jezikoslovac je nova web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!