U prosincu 2012. godine Evelin Novak je na sceni Njemačke državne opere Unter den Linden prvi put tumačila ulogu Pamine u Mozartovoj Čarobnoj fruli, a u nastavku aktualne sezone (svibanj, 2013.) u Berlinu je očekuje i vrlo zahtjevna uloga u scenskoj produkciji svjetovnog oratorija Le Vin herbé Franka Martina.

Slijedila je Kraljica noći u Čarobnoj fruli pod ravnanjem Mladena Bašića na Peristilu u Splitu u sklopu Splitskog ljeta 1970. Kristalno bistar sopran, s lakoćom svladavane kolorature, čistoća intonacije i poseban osjećaj za stilski besprijekornu izvedbu Mozartove glazbe došle su do izražaja i sljedeće godine kad je, također u sklopu Splitskog ljeta, pjevala Konstanzu u Otmici iz saraja.

Ta dva mladenačka djela, koja su izveli pijanist Srđan Čaldarović i Zagrebački puhački ansambl, otkrila su iznimni talent mladoga skladatelja, koji je poslije razvio punu raskoš u Tri pjesme na liriku Drage Gervaisa (1955, 1977) i u Čarobnoj fruli za flautu (piccolo) i udaraljke (1988).

Pjesme Drage Gervaisa (Maglica, Istro moja i Serenada) izvrsno je otpjevala mezzosopranistica Renata Pokupić uz apartni ansambl Musica viva, a majstorstvo i virtuoznost pokazao je i flautist Dani Bošnjak uz Ansambl biNg bang pod vodstvom Igora Lešnika u Čarobnoj fruli, uspjeloj glazbenoj šali u kojoj se Papandopulo duhovito i majstorski poigrao s Mozartovim motivima.

Specifičan lirsko-koloraturni glas činio ju je nezamjenjivom za mnoge, osobito Mozartove role, poput Kraljice noći u " Čarobnoj fruli ", Suzane i Grofice u " Figarovom piru " i Konstance u " Otmici iz Saraja ".

U Nizozemskoj je operi pjevao Prvog oklopnika u Čarobnoj fruli, naslovnu ulogu u Titovom milosrđu.

U osječkoj opernoj kući uskoro će debitirati kao Kraljica noći u Čarobnoj fruli W. A.

U toj opernoj kući otpjevao sam i Sarastra u Mozartovoj Čarobnoj fruli te Sulejmana u Nikoli Šubiću Zrinjskom Ivana pl. Zajca.

Njen je repertoar tada obuhvaćao brojne velike uloge opernog, operetnog i koncertnog repertoara poput primjerice Mimi i Musette u Puccinijevim Boemima, te Cio Cio San i Lauretta u, također Puccinijevim operama Madame Butterfly i Giani Schicchi; Adina u Donizettijevu Ljubavnom napitku, Margareta u Gounodovu Faustu; Pamina i Papagena, te Grofica Almaviva i Susanna u Čarobnoj fruli i Figarovom piru Mozarta; Verdijeve heroine Aida, Gilda i Violetta (iz opera Aida, Rigoletto i Traviata; Rosina iz Rossinijevog Seviljskog brijača, Manon iz istoimene Massenetove opere, a bogat je bio i njen operetni repertoar, poput Sylvie iz Kalmanove Kneginje čardaša, Euridike i Helene iz Offenbachovih Orfeja u podzemlju i Lijepe Helene; Adele i Rosalinde, te Franzi iz Straussovih opereta Šišmiš i Bečka krv, te mnogih drugih uloga.

U Mozartovoj " Čarobnoj fruli " debitirala je na opernoj pozornici prije pet godina kao Pamina.

Zatim je otišla na dvogodišnji studij pjevanja u Beč kod Irene Schlemmer-Ambros, profesorice na bečkom Konzervatoriju, pa se u kolovozu 1921. vratila u Zagreb, ponovno stupila u angažman i počela pjevati velike uloge kao što su Cho-Cho-San u Madame Butterfly, Prva kraljičina dama u Mozartovoj Čarobnoj fruli, Donna Elvira na premijeri njegova Don Juana, Marica u Smetaninoj Prodanoj nevjesti, Vesna Krasna na premijeri Snjeguročke Nikolaja Rimski-Korsakova, Grofica Rozina u Mozartovu Figarovu piru, Sieglinda na premijeri Wagnerove Walküre, Jenufa, Aida, Mimì u La Bohème i Mignon.

S njim se pjevali i Mozarta: Prvu damu Kraljice noći u Čarobnoj fruli na Splitskom ljetu 1970. Njegove tri dame, uz Vas Dunja Vejzović i Nada Puttar-Gold, bio je tercet iz snova.

Haydna, kao Sarastro u Mozartovoj Čarobnoj fruli te Fjodor Basmanov u Prokofjevljevu Ivanu Groznom.

Pa, eto, spomenut ću basa Gorana Jurića koji je sa mnom u Osijeku prije tri godine napravio ulogu Sarastra u Mozartavoj Čarobnoj fruli i oduševio publiku.

Tu je 1829. prvi put vidio njemačku dramsku sopranisticu Wilhelmine Schröder-Devrient (1804 - 1860), koja je vrlo mlada, s petnaest godina, započela umjetničku karijeru kao Aricija u Racineovoj Fedri, a sa sedamnaest postigla tolik uspjeh kao Pamina u Čarobnoj fruli da ju je to definitivno usmjerilo u opernu karijeru.

Na sceni Hrvatskoga narodnog kazališta u Zagrebu debitirala je u zahtjevnoj ulozi Kraljice noći u Čarobnoj fruli W.

U prosincu 2011. pjevala na koncertu s puhačkim orkestrom Muzičke akademije pod ravnanjem maestra Šime Vulelije, te božični koncert gdje izvodi Vivaldijev Beatus vir i Donizettijevu Ave Mariju pod ravnanjem maestra Josipa degl ` Ivelia, u orguljaškoj pratnji Krešimira Hasa i mješovitog zbora Emil Cosseto. 2012. godine uspješno položila audiciju u Italiji za ulogu Kraljice noći u Čarobnoj fruli.

On mi je bio izvrstan asistent na Čarobnoj fruli.

Zamolila je varaždinskog dirigenta Vladimira Kranjčevića, tadašnjeg ravnatelja Opere u zagrebačkom HNK, da me posluša i on me odlučio angažirati za ulogu Kraljice noći u Mozartovoj ' Čarobnoj fruli ' u Zagrebu ", prisjeća se sopranistica koja je u zagrebačkom HNK debitirala već u 17. godini.

Radilo se o ulozi Sarasta u Čarobnoj fruli.

Ona se, nakon što je 2002. debitirala u zagrebačkoj Operi kao Kraljica noći u Čarobnoj fruli, otisnula u svijet.

Nije nikakvo čudo da je ta gesta autonomije i milosrđa, milosrđa koje intervenira upravo u trenutku subjektove potvrde pune autonomije, razvidna kroz cijelu povijest opere, od Mozarta do Wagnera: u Idomeneju i Otmici Drugi (Neptun, Paša Selim) pokazuje milosrđe upravo u trenutku kad je junak/junakinja spreman/spremna žrtvovati svoj život, a isto se događa čak dvaput u Čarobnoj fruli (čarobna intervencija Drugog sprečava i Paminino i Papagenovo samoubojstvo); u Fideliju, trublja najavljuje dolazak ministra upravo u trenutku kad Leonora riskira vlastiti život kako bi spasila Florestana; sve do Wagnerova Parsifala, u kojem sâm Parsifal intervenira i izbavlja Amfortasa upravo kad Amfortas traži da ga njegovi vitezovi probodu nasmrt.

Kada je završila Uvertira Mozartovoj Čarobnoj fruli teško je bilo zapravo reći jesmo li bili spremni nastaviti slušati cijelu operu u toj maniri koja ustrajava na ljepoti.

Sva tri CD-ROM-a imaju izvrsne pričice, al inajnoviji CD o Mozartovoj Čarobnoj fruli djeluje da se osjećate kao unutar prekrasnog umjetničkog animiranog filma.

Premda perfekcionisti tvrde da je Furtwängler inače bolji u Čarobnoj fruli, svi su se kritičari složili da je ova izvedba Don Giovannija posebna.

»Niti jedan Nijemac ne može odati odgovarajuću počast Čarobnoj fruli jer do njezine pojave njemačka opera praktički nije niti postojala.

Opera je imala sjajnu protagonisticu Adelu Golac-Rilović, koja je uz vrlo zahtjevnu naslovnu ulogu u Mirjani, u tom dijelu sezone s podjednako velikim uspjehom donijela i tako stilski oprečne uloge kao što su Mozartova Pamina u Čarobnoj fruli i Giorgetta u Puccinijevu Plaštu, pa joj je s punim pravom dodijeljena nagrada Marijana Radev.

Preko agentice umjetnički direktor Bavarske državne opere ponudio mi je za 2004. nastup u La Boheme, 2005. nastup u Čarobnoj fruli, potom u Traviatti kojom bi dirigirao Mehta.

Vrhunac je postigla kao Verdijeva " Traviata " u režiji svog supruga Vladimira Ruždjaka, a posebno se istaknula kao vrsna mocartijanska pjevačica, Susanna i Grofica u " Figarovom piru ", Kraljica noći u " Čarobnoj fruli " i Konstanza u " Otmici iz Saraja ".

Navest ćemo samo još neke: Ramfis u Aidi, Oroveso u Normi, Ferrando u Trubaduru, Sparafucile u Rigolettu, Veliki svećenik u Samsonu i Dalili, Mefisto u Faustu, Lindorf Coppelius Dapertutto Dr. Miracle u Hoffmannovim pričama, Končak u Knezu Igoru, Gremin u Evgeniju Onjeginu, mag Tchelio u operi Zaljubljen u tri naranče, Kecal u Prodanoj nevjesti, Sarastro u Čarobnoj fruli, Osmin u Otmici iz saraja, Daland u Ukletom Holandezu (uz koncertne Kralja Markea u Tristanu i Izoldi i Hundinga u Walküri).