Već tko zna koja po redu adaptacija Dickensova djela novi je, treći po redu Zemeckisov animirani projekt (prethodna dva bila su " Polar Express " i " Beowulf "), a zaradio je oko 30 milijuna $.
Već tko zna koja po redu adaptacija Dickensova djela novi je, treći po redu Zemeckisov animirani projekt (prethodna dva bila su " Polar Express " i " Beowulf "), a zaradio je oko 30 milijuna $.
Pritom su u istu kategoriju Nagrade hrvatskog glumišta stavljeni i originalni dramski tekst i adaptacija i dramaturgija, pa dramatičari i dramaturzi za sve što su napravili u cijeloj godini moraju dijeliti samo jednu nagradu.
Isto tako je izvršena adaptacija, proširenje kapaciteta i nadogradnja auto kampa Jure na ulazu u grad.
I njemački majstori stripa prihvaćaju se adaptacija djela autora s svog govornog područja, od suvremene autorice Brigitte Kronauer do vječnog Goethea.
Tako je s dolaskom novog tisućljeća počela dogradnja i adaptacija zgrade matične škole.
Ne slažem se da filmu fali humora ili ti trash fora... ima ih i više nego dovoljno i zbog toga je film iznimno zabavan, niti se ne slažem da je ovo najgora strip adaptacija... bilo je i groih, kao npr spomenurta Elektra ili Catwoman ili Daredevil (s kojim se Ghost Rider ne može nikako uspoređivati;)).
Adaptacija hvaljenog romana Johna Kinga nasilan je prikaz nekoliko tjedana u životima Headhuntersa i Bushwackersa, navijača klubova Chelsea i Millwall.
Svako vrijeme nosi svoje pa tako i režija odnosno adaptacija varira od umjetnika do umjetnika...
Ovoga mjeseca ta filmska adaptacija stiže na DVD-u u Hrvatsku u distribuciji Blitza, a povodom toga događaja donosimo vam još jedan pogled na slavni ' Da Vincijev kod '.
- Adaptacija pokazuje da se žitelji Zadra vole osvrnuti natrag u vlastiti identitet i povijest.
(5) Za postojeću (izgrađenu) površinu peradarske farme (D8) određenu ovim Planom dozvoljena je adaptacija i održavanje postojećih građevina.
Tada joj je tvrtka Adaptacija Lobor, koja je još 1996. godine obavila saniranje krovišta mjesne crkve u Oklaju, zbog neisplaćenih 132 tisuće kuna, početkom kolovoza, sjela na općinski proračun.
U maloj dvorani Hrvatskog narodnog kazališta predstavljena je knjiga Živka Nižića Od Foše do Atlantide (moja Stoše), Stoše od Foše (adaptacija Kate Kapuralice Vlahe Stullija).
Zadnja adaptacija dvorca bila je prije više od četrdeset godina, ali dvorac zbog nedovoljne brige izgleda kao da se zbila i ranije.
Maruliću se pripisuje i dramski tekst (također u stihovima) Prikazan je historije svetoga Panucija, adaptacija tal. predloška Fea Belcarija.
Jedan od najekonomičnije režiranih Buńuelovih filmova, lišen digresija, još je jedna redateljeva adaptacija predloška njegova omiljena pisca B.
Adaptacija romana lani preminula Roberta Ludluma The Bourne Identity u režiji Douga Limana (Swingers) s Mattom Damonom u naslovnoj ulozi špijunske intrige pak plete oko čovjeka oboljela od amnezije kojem prijeti niz zagonetnih neprijatelja.
Zbog tematike i dinamike« Metastaze »uskoro očekuju i kazališna i filmska adaptacija.
Dvije godine poslije romana pojavila se i TV adaptacija, kvalitetom ni blizu nekim ranijim ekranizacijama Kingovog pisma.
(2) Za postojeće pojedinačne građevine stambene namjene izvan građevinskih područja dozvoljava se rekonstrukcija (ne i prenamjena), adaptacija i dogradnja u opsegu neophodnom za poboljšanje uvjeta života i rada, pod uvjetom da prostor nije rezerviran za infrastrukturni koridor.
Tehnika je to koja dramsku komunikaciju, događaje i situacije implicite ograničava u svom tekstualnom prostoru pa transponiranje i adaptacija predloška za pozornicu otvara niz poteškoća, uzrokovanih u prvom redu pravilima scene.
Kako je istaknuto, ministar Strugar je osobno zaslužan za dovršenje investicija u gradu, koje su zatim uvrštene u kapitalna ulaganja Ministarstva prosvjete i športa, prije svega dovršetka i kompletnog unutarnjeg uređenja zgrade središnjeg Dječjeg vrtića površine više od 2000 metara kvadratnih te uspješna adaptacija Osnovne škole " Stjepan Radić ".
Uvodna Words, aktualni singl There Goes The Fear i dopadljiva adaptacija King Crimson klasika Moonchild zaslužuju sve pohvale, no ostatak albuma je ipak malo precijenjen u frenetičnim komentarima britanskih pop magazina koji već godinama navijaju za novi manchesterski val.
Sastoji se od 3 spavaće sobe, jedne kupaonice, kuhinje te natkrivenog balkona, potrebna je djelomična adaptacija.
U prvoj fazi strategija će se izvoditi do 2012 kojom će se postaviti temelji za pripremu sveobuhvatne strategije Europske unije za adaptacija iz 2013 i izvan nje.
Utemeljena na vrlo uspješnim memoarima Elizabeth Gilbert, adaptacija Ryana Murphyja (Reži me, Život na rubu, Glee) nije bila jednako dobro prihvaćena od strane kritičara kao izvorni materijal.
U njegovom su programu, a na bazi kojeg je lani reizabran, adaptacija i uređenje novog spremišta u bivšem vojnom skladištu u Bertošima.
To je treća adaptacija prvog Flemingova romana o Bondu, koji je 1954. produciran kao televizijska epizoda, a 1967. kao satirični film.
Međutim, film iz 2006. je jedina službena adaptacija EON-a.
Adaptacija i očuvanje kulturne baštine, (broj adaptiranih objekata)
Jezikoslovac je web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!
All Rights Reserved © Jezikoslovac.com