📱 Nova mobilna igra – igra slaganja riječi!
Preuzmi s Google Play 🎯

adaptaciji značenje i sinonimi

  • Sinonimi i slične riječi za adaptaciji, kao i primjeri u rečenici

SINONIMI I SLIČNE RIJEČI

  • ekranizaciji (0.75)
  • filmskoj adaptaciji (0.72)
  • dramatizaciji (0.71)
  • filmskoj verziji (0.69)
  • produkciji (0.65)
  • rekonstrukciji (0.65)
  • inscenaciji (0.64)
  • trilogiji (0.64)
  • reinterpretaciji (0.63)
  • dramaturgiji (0.62)
  • kazališnoj adaptaciji (0.62)
  • adaptaciji romana (0.61)
  • karakterizaciji (0.61)
  • drami (0.61)
  • parodiji (0.60)
  • kazališnoj predstavi (0.60)
  • kazališnoj verziji (0.60)
  • komediji (0.59)
  • filmskoj ekranizaciji (0.59)
  • sinkronizaciji (0.59)
  • Napomena: u zagradi je koeficijent sličnosti (sličnost s zadanim pojmom) nakon obrade pomoću AI.

PRIMJERI U REČENICAMA

0

Što se tiče onog jednog otvorenog postupka javne nabave koji je prema nalazu revizije sproveden u 2010. g. zviždač Klarić navodi da je riječ o radovima na adaptaciji skladišnog prostora na lokaciji Avenija Dubrovnik 5. Natječaj je proveden bez javnog otvaranja ponuda.

0

Logan je prije toga surađivao s Parkesom na Gladijatoru, a tvrdio je da mu je najveći izazov pri adaptaciji Sondheimova mjuzikla " bilo uzimanje rastegnutog, veličanstvenog broadwayskog mjuzikla i njegovo pretvaranje u filmsko ostvarenje, odnosno emocionalno iskren film.

0

Ova kreativna i nagrađivana kazališna redateljica uspjela je na velika platna prenijeti svoj jedinstveni senzibilitet, vidljiv u adaptaciji Shakespeareove drame Titus o istoimenom rimskom vojskovođi s Anthonyjem Hopkinsom u glavnoj ulozi, a posebno u hvaljenom biografskom filmu Frida iz 2002. o meksičkoj slikarici Fridi Kahlo, nominiranom za šest Oscara.

0

Radi se o još jednoj adaptaciji virtualnog uratka u filmsko djelo za čija je prava na adaptaciju spomenuti dvojac iz CSP-a nedavno postigao dogovor sa japanskim softveraškim divom Konamiem.

0

Kao predsjednik DVD-a radio je na pokretanju izgradnje garaža i adaptaciji vatrogasnog doma.

0

Miroslav Belović u dramatizaciji i Željko Hubač u adaptaciji, jako su se trudili da ne bude tako.

0

Maja Gajski napominje da se nije prišlo adaptaciji i uređenju Mjesnog doma, koji je stradao u požaru prije četiri godine, iako je to bilo predviđeno općinskim programom.

0

Na proljeće počinju radovi na adaptaciji Vile Oršić u Varaždinu.

0

Australac Hugh Jackamn se vraća kao Wolverine u adaptaciji Frank Millerovog klasika iz 1982. Wolverine ovaj put putuje u Japan gdje se zaljubljuje u kćer šefa podzemlja.

0

Od 2003. godine Aishwarya posjećuje i Hollywood, gdje je debitirala 2004. manjom ulogom pored Martina Hendersona u adaptaciji slavnom romana Jane Austen Ponos i predrasude (Udar groma u Bollywoodu) Gurindera Chadha.

0

No, na tu zasad iluziju, nadovezuje se Vukelićeva izjava da Hrvatska neće samo ulagati u zrakoplove nego i u potrebnu logistiku, što samo u gradnji i adaptaciji novih hangara znači dodatnih nekoliko milijuna američkih dolara.

0

Riječ je o adaptaciji nagrađene zbirke pripovjedaka dječjeg klasika te obveznoj školskoj lektiri za stariji osnovnoškolski uzrast.

0

Redatelj Mathieu Kassovitz radio je na adaptaciji punih pet godina, cijelo se vrijeme boreći protiv raznih problema.

0

U nekim je stvarima bio veoma strog kada se radilo o adaptaciji njegove knjige.

0

Na konferenciji za novinare, se između ostalog, govorilo se i o adaptaciji bivše vojarne u Virovitici (ukupni projekt obnove vrijedi 15.000.000,00 kuna) za visokoškolsko obrazovanje.

0

- Nadam se da će nam ovo priznanje pomoći u realizaciji ideje o adaptaciji stare školske zgrade u prostor Zadruge starih zanata, u kojoj bi se izrađivali uporabni i ukrasni predmeti od rogoza, slame, šibe, gline - nada se ravnateljica M.

0

Zahtijevamo od gradonačelnika da već ove godine osigura sredstva za projektnu dokumentaciju a u slijedećoj godini i za sve potrebne radove na adaptaciji i opremanju područnoga dječjeg vrtića kako bi se vrtić otvorio u rujnu 2011. godine.

0

Radi se o još jednoj adaptaciji književnog predloška, no ovog puta ne radi se o književnom predlošku kakvog nadobudnog pisca ili kakvog novog čuda književnog svijeta.

0

Uz to što će režirati " Dallas ", ekranizaciju popularne istoimene TV serije o bogatoj teksaškoj obitelji Ewing iz 80 - ih godina, Chadha trenutno radi i na filmskoj adaptaciji još jedne serije iz prošlih vremena.

0

Zbog početka radova na adaptaciji (unutarnje uređenje) zgrade Turističke zajednice Općine Župa dubrovačke, ured Turističke zajednice privremeno je preselio u prizemlje zgrade općine Župa dubrovačka.

0

Za razliku od Frljićeve Dantonove smrti u kojoj je i publika na Dubrovačkim ljetnim igrama morala patiti kao da su pod oštricom giljotine kako bi bolje doživjela poruku predstave, gledatelji Frljićeve nove predstave dobili su dva sata čistog užitka u adaptaciji djela Branislava Nušića.

0

Kubrick je prionuo adaptaciji Thackeryjeva prvenca pošto mu je odbijen skup projekt o Napoleonu.

0

Scott Speedman kojeg pamtimo po roli vukodlaka u nedavnom " Underworldu " igrat će heroja u borbi protiv mitskog čudovišta najnovijoj filmskoj adaptaciji staroengleskog spjeva iz 9. stoljeća " Beowulf "...

0

U pismu koje mi je poslao u Stradford najavio je rad na adaptaciji Čehovljeve novele Vodvilj: S nestrpljenjem čekam da se vratiš.

0

Riječ je o još jednoj adaptaciji knjige, i to Richarda Yatesa iz 1961. godine.

0

Njezine pjevačke mogućnosti zapazio je Hollywood pa je dobila ulogu Effie White u adaptaciji brodvejskog mju zikla Komadi iz snova, za koju je 2007. primila i brojne nagrade uključujući i Oscar za najbolju sporednu žensku ulogu.

0

Zanimljivo je još kako će se za prikaz krajolika i bića iz " svijeta koji ljudske oči nikada prije nisu vidjele ", biti korišten takozvana fotorealistična 3 D animacija korištena i u nadolazećoj adaptaciji romana C. S.

0

Dobitnik Pulitzera i Tonyja, najuglednijih dramskih nagrada, taj osamdesetogodišnjak najpoznatiji je po adaptaciji romana Ubiti pticu rugalicu.

0

Za radove na rekonstrukciji â adaptaciji komunalne palač e u Cresu, između 5 pristiglih ponuda, kao najpovoljnija je prihvačena ponuda tvrtke " Bojoplast " iz Pule zbog najniže ponuđene cijene.

0

Za radove na adaptaciji â rekonstrukciji partera ulice Rialto u Cresu pristigla je samo jedna ponuda, creskog poduzeča " Elektrovoda ", te je ona i prihvačena.

Jezikoslovac.com

Jezikoslovac je web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!