Dolinom vijuga rječica Avisio, koja se ulijeva kod Trenta u rijeku Adige.
Dolinom vijuga rječica Avisio, koja se ulijeva kod Trenta u rijeku Adige.
Jučer se na rijeci Adige u Veroni održao 8. maraton Verona.
Delegaciju većinom čine pročelnici, savjetnici i ravnatelji škola, iz grada Bolzana i talijanske regije Trentino-Alto Adige, u kojoj živi veliki broj pripadnika njemačke nacionalne manjine.
Vjenčali su se u srpnju 2000. u mjestašcu u talijanskoj pokrajini Alto Adige, ili Južni Tirol, odakle je Lilli Gruber, koja se 19. travnja 1957. rodila u Ori blizu Bolzana, kao pripadnica austrijske manjine kojoj je njemački materinski jezik.
Posjetilo se posjede Antinorijevih, Castello di Volpaia, Villa Banfi, San Guido - Sassicaia, Ornellaia, Casanova di Neri, Poliziano, Fattoria del Cerrro, Castello di Querceto u Toscani, a u Pijemontu, u famoznom području vina Barolo i Barbaresco, Angelo Gaia, Giacomo (Giovanni) Conterno, Bartolo Mascarello, Paolo Scavino.., išlo se i u Trentino i Alto Adige ili Južni Tirol kod Aloisa Lagedera, Elisabette Foradori, Hofstättera.
Ustrojavanjem pričuvne divizije Južne armije, nadvojvoda Albert imenovao ga je njezinim zapovjednikom i on ju je vodio od koncentriranja austrijske Južne armije na lijevoj obali rijeke Adige pa do koncentriranja na njezinoj desnoj obali, blizu Verone.
Natjecanja se nastavljaju već idućeg vikenda kada će se na rijeci Adige u Veroni održati druga utrka Europskog kupa u maratonu.
Naredba o zabrani uvoza u Republiku Hrvatsku i provoza preko teritorija Republike Hrvatske domaćih i divljih svinja i proizvoda podrijetlom od navedenih životinja iz Talijanske Republike - regije Napoli, Calabria, Trentino, Alto Adige, Veneto, Lazio, Lombardia i Sicilia (NN 004/1999)
Reinhold Messner (1944.) talijanski je alpinist i istraživač s njemačkog govornog područja Alto Adige/Südtirol.
Razvoj treba ići po uzoru na Trentino, Alto Adige, Friuli i Sloveniju koji je prilagođen malom broju stanovnika što mu je zajedničko s Istrom.
Svaki u sebi i nesvjesno nosi onu nonovu sakupljačku crtu, kad se radi o mirisnim oštrim portugalskim i španjolskim kobasicama, parmskim šunkama i suhom mesu iz pokrajine Alto Adige, vlaškim pečenicama, istarskim ombulima i luganigama i glasovitoj dalmatinskoj kaštradini i pršutima, koji se pohranjuju kao gastronomske svetinje.
Sama provincija je dio regije Trentino-Alto Adige (Bolzano) koja u republici Italiji ima status autonomne pokrajine.
On spaja dvije talijanske regije Alto Adige i Lombardiju te omogućava ulaz u Švicarsku, s obzirom da uz njega prolazi švicarska granica.
Iz regije Alto Adige put vodi iz smjera Merana i to je najimpozantniji od sva tri moguća prilaza.
Član varaždinskog Kajak kanu kluba Varteks Emil Milihram pobijedio je u kanu jednosjedu na 7. maratonu Verona, što se održao jučer na rijeci Adige u Veroni, a ujedno je bio i druga utrka Europskog kupa u kajak kanu maratonu.
Bookerovu nagradu osvojio je debitantski roman Aravinda Adige Bijeli tigar (The White Tiger), Milan Kundera upleo se u kontroverze nakon što su ga javno optužili da je surađivao s tajnom policijom za vrijeme svog studija, Roberto Saviano, autor hita Gomorra, prema kojim je snimljen istoimeni višestruko nagrađivani film o napuljskim mafijašima, objavio je da je u strahu za svoj život prisiljen napustiti rodnu Italiju u kojoj već dvije godine živi pod policijskom zaštitom, a Mick Imlah osvojio je nagradu Forward za svoju zbirku poezije Izgubljeni vođa (The Lost Leader).
Trentino Alto Adige je talijanska najsjevernija pokrajina s oštrim zimama, ali i, bez obzira na to, s proizvodnjom više od 1.000.000 hl vina proizvedenih iz najcjenjenijih bijelih (rizling rajnski, rizling tal., müller thurgau, traminac crveni, muškat žuti i dr.) i crnih cabernet sauvignon, cabernet franc, vernatsch (koju talijani označavaju schiava grossa), lagrein, pinot crni ovdje zvan blauburgunder, marzemino, merlot i dr.) sorata.
Odredio je i ciljana tržišta, a prenio i iskustva Južnog Tirola (Alto Adige), odnosno Štajerske i Gradišća u razvoju turizma i produljenju sezone.
Adige), prolazili smo pokraj nepreglednih nasada jabuke i vinograda koji su posađeni gotovo na svakom dijeliću zemlje i protežu se u brdovite predijele iznad kojih se uzdižu stjenoviti vrhovi Alpa.
(čit. fernač, njem.) autohtona rodna sorta crnog grožđa (tal. schiava grossa) koja pokriva više od polovice svih vinogradarskih površina u tal. pokrajini Trentino-Alto Adige, u kojoj je kao njemačkoj jezičnoj pokrajini vinogradarstvo s najdužom tradicijom.
Trentino-Južni Tirol (njemački i ladinski: Trentino-Südtirol, talijanski: Trentino-Alto Adige) je autonomna regija u sjeveroistočnoj Italiji.
Također, bila je to prilika za niz kraćih bilateralnih susreta te je župan još razgovarao s predsjednikom talijanske regije Trentino Alto Adige Lorenzom Dellaijem kao i s Istvánom Sérto-Radicsom, gradonačelnikom mađarskog grada Uszka.
Od rujna analogni prijem prestati će u Valle d ' Aosta, do kraja listopada u Torinu, Cuneu, Asti i Trentinu, u studenom u Alto Adige, a u prosincu u Campaniai.
Ukinuta je Mletačka Republika, čiji su teritorij trebali podijeliti Austrijsko Carstvo (Venecija, pokrajina Veneto do rijeke Adige, Furlanija, Istra, Dalmacija i jadranski otoci) i Francuska (albanska obala i Jonski otoci).
Rijeka, 15. listopada 2008. U sklopu svog višednevnog boravka u Primorsko-goranskoj i Istarskoj županiji, delegacija pročelnika i ravnatelja škola iz grada Bolzana, talijanske regije Trentino-Alto Adige posjetila je i jednu od četiri riječke osnovne škole za učenike pripadnike talijanske nacionalne manjine, OŠ-SE Gelsi.
Problem je riješen poštovanjem principa: " Alto Adige jest dio Italije, ali većinsko stanovništvo čine Austrijanci " i " Točno je da su Austrijanci većinsko stanovništvo, ali Alto Adige je talijanski teritorij "
Luis Durnwalder, predsjednik pokrajine Bolzano i guverner regije Trentino Alto Adige rekao je: raspelo će uvijek imati mjesto u našim školama ", dodajući: " Raspelo ne vrijeđa nikoga i stoga nećemo prihvatiti ni jednu uputu iz Bruxellesa ".
U alpskom gradiću Trentu danas glavnome gradu talijanske autonomne provincije Trentino Alto Adige (Južni Tirol), a nekoć biskupiji kneževstvu u sastavu Svetoga Rimskog Carstva i Habsburške Monarhije održao se u razdoblju od 1545. do 1563. devetnaesti sabor Katoličke crkve nazvan Tridentski sabor (prema latinskom i njemačkom imenu grada Tridentum, odnosno Trident).
Zadarsko zaleđe nudi ovog trenutka desetke fascinantnih vila, od obnovljenih starih ruralnih zdanja sa šarmom etnonaslijeđa, do vrhunskih supermodernih zdanja kojih se ne bi posramile niti Provansa, ni Toskana, ni Veneto, ili austrijske padine i doline, talijanski Južni Tirol (Alto Adige), slovenska Logarska dolina ili Gorenjska.
Grad je smješten na rijeci Adige, u neposrednoj blizini jezera Lago di Garda.
Jezikoslovac je web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!
All Rights Reserved © Jezikoslovac.com