2 A panel of five judges of the Grand Chambers shall accept the request if the case raises a serious question affecting the interpretation or application of the Convention or the protocols thereto, or a serious issue of general importance.

Tamo gdje je utvrđena američka gnjiloća, sve pčelinje zajednice u području 3 km od zaraženog pčelinjaka su provjerene od nadležnog tijela i sve zaražene pčelinje zajednice uništene spaljivanjem ili pregledane i liječene od strane nadležnog tijela, unutar 30 dana od zadnjeg zabilježenog slučaja, sa zadovoljavajućim nalazom (a) come from an area which is not subject of the prohibition order associated with an occurrence of American foulbrood. (The period of prohibition has been continued Co at least 30 days following the last recorded case and the date of which all hives within a radius of three kilometre has been checked by the competent authority and all infected hives burned or treated and inspected to the satisfaction of the sad competent authority.); (b) potječu iz područja najmanje polumjera od 100 km koje nije pod zabranom u svezi s pojavom etinioze (Aethina tumida) i tropileloze (Tropilaelaps spp.) i gdje nije bilo slučajeva tih infestacija; (b) come from an area of at least 100 km radius which is not the subject of any restrictions associated with the suspicion or confirmed occurrence of the small hive beetle (Atthina tumida) or the Tropilaelaps nrvle (Tropilaleaps spp.), and where these infestations are absent; (c) su podvrgnute detaljnom pregledu kako bi se osiguralo da sve pčele i paketi ne sadrže uzročnika etinioze (Aethina tumida) ili njegove razvojne oblike (jaja, ličinke) ili druge pčelinje nametnike i štetnike, naročito Tropilaelaps spp. (c) as well as their packaging have undergone a visual examination to detect the occurrence of the small hrve beetle (Adthina tutnkta) or their eggs and larvae, or other infestations, in particular Troptlaelaps spp. affecting bees.

Its interiors accommodate compositions of program and activity that change constantly and independently of each other without affecting what is called, with accidental profundity, the envelope.

Europska Komisija i Oxford Brookes University (Velika Britanija) pripremili su smjernice za provođenje OPZP-a koje nisu obvezujuće ali ih Europska Komisija preporuča (Procjena planova i projekata koji mogu značajno utjecati na područja NATURA 2000 - Assessment of plans and projects significantly affecting Natura 2000 sites).

Where a case pending before a Chamber raises a serious question affecting the interpretation of the Convention or the protocols thereto, or where the resolution of a question before the Chamber might have a result inconsistent with a judgment previously delivered by the Court, the Chamber may, at any time before it has rendered its judgment, relinquish jurisdiction in favour of the Grand Chamber, unless one of the parties to the case objects.

Desiring to promote environmental education to further the understanding of the environment and sustainable development and to encourage widespread public awareness of, and participation in, decisions affecting the environment and sustainable development,

GMPM, and other modern afflictions affecting project managers

I realize that everything I do is affecting the people around me...

Evo sad što kaže znanstvenik na kojeg se u tekstu poziva, Mojib Latif: It comes as a surprise to me that people would try to use my statements to try to dispute the nature of global warming. I believe in manmade global warming. (...) There is no doubt within the scientific community that we are affecting the climate, that the climate is changing and responding to our emissions of greenhouse gases.

WARNING: This document contains information affecting the national defense of the United States within the meaning of the Espionage Act, 50 U. S. C., 31 and 32, as amended.

Using a typical modern male s weekday as a template and examining all the influences affecting him, the book considers his exposure to brands and the ways marketers can exploit these channels, taking you through popular strategies for marketing to men.

A decline in the cat s hearing, sight or other senses, organ dysfunction (e. g. liver or kidney disease), hormonal diseases, diseases affecting the nervous system, diseases of the urinary tract (infections, tumors or stones), any disease or condition that might lead to pain or discomfort, and those that affect the pets mobility can all cause or contribute to behavior problems..

But these are problems which can be dealt with amongst us, and they are affecting all of us.

How can I adapt the embrace to my dance and pass from an open to a close position - and viceversa - easily without affecting the dynamic of my dance

From the moment its curtains open to their drawing closed, Sage ' s fourth solo album (and his second for Epitaph) evokes the arc of its maker ' s lifespan - literally spanning the decades from his first recordings as an eight year-old rapper (captured on opener " Growing Pains ") to the stark contemplation of his darkest days (on the subtly affecting closer, " Going Back to Rehab ").

" We are currently experiencing an issue with DC3 and some core systems that is affecting large portions of our network.

Most descriptions of manifestations ofM. hyopneumoniae are actually descriptions of enzootic (affecting animals of a specific geographic area) pneumonia (also called mycoplasmal pneumonia)

The rapid technological changes affecting economies and societies around the globe may have transformed firm-to-firm transactions, generated new forms of production and exchange, and created new forms of work, but the new economy has not begun to remove the old economy s social problems

Proljepšalo se vrijeme, moji pilići uživaju na otvorenome, a i ja dok ih promatram, a, osim toga, prisiljen sam maknuti se od idiotske kutije jer sam primijetio da mi se počinje događati ono za što Englezi imaju zgodnu frazu to go native: to turn to or relapse into savagery or heathenism; also transf.; to go native on (someone): to adopt a particular mode of behaviour towards or affecting (that person)

If there is a state religion, this should have only a symbolic meaning, not affecting the ordinary life of its citizens, and especially not making any distinction based on someone ' s religion

Continually high petrol prices, power bills and rising food costs Adelaide recorded the highest increase in food costs last financial year are affecting their quality of life

Affecting everyone around her, so obvious, so bourgeois, so boring. But wait...

He is granted the exclusive right to determine when a crisis constitutes a catastrophic emergency, following broad guidelines that include any event, regardless of location, that results in extraordinary levels of mass casualties, damage, or disruption severely affecting the U. S. population, infrastructure, environment, economy, or government functions. This could be a flooded city in Louisiana or an atomic blast in Israel

To je podsjetilo i paladina da ima unfinished business sa mnom, poceli su me ispitivat s discern lies (skoro su prvo iskoristili zone of truth na koji su undeadovi, opet, imuni jer je to mind-affecting spell... nazalost, DM im je skrenuo paznju na to prije nego su bezveze potrosili spell) o tome jel sam neki spijun koji ih je doso sabotirat, jel ih zelim ubit, jel sam zao..

Since the last ATCA article in February (2007) which was focused on the mysterious sudden disappearance of bees new data has come in and the problem is growing. Colony Collapse Disorder has now been determined to be affecting 30 states up from 22 in the United States and is now also showing up in Canada.

This game was intended to start on Wednesday as the other one, but some strikes of employees in the stadium AEK uses, along with a huge Wednesday strike affecting Athens mostly, has forced authorities to move the game one day forward

Čini mi se da mnogi pogrešno shvaćaju i tumaće Lorenzovu metaforu: " In fact, it is coincidential that an appropriate example of small perturbations affecting the weather is that " butterflies flapping their wings in Mexico may result in a tornado in Texas "

Most of you must have heard about the Earthquake or even felt the slight tremor affecting various sections of Bangkok on Wednesday

A pandemic in the UK is said to be imminent affecting a large sector of the British population.

I tamo su podijeljeni na generalne, Mind-affecting, Light i Dark