U tom smislu priča o braći koja odluče opljačkati vlastite roditelje govori o društvu u kojem više ne postoje tradicionalni moralni kodeksi, kao i o pojedincima čijim životima vlada dosada (Andyjev bračni život bez strasti i prepuštanje narkoticima, nasuprot Hankovom životarenju, lošem odnosu s bivšom suprugom i djetetom za koje se financijski skrbi).