Pjesme su mu objavljene u antologijama dječje poezije, školskim čitankama i knjigama lektire za osnovne škole.
Pjesme su mu objavljene u antologijama dječje poezije, školskim čitankama i knjigama lektire za osnovne škole.
' Jebeš književnike u antologijama koje nitko ne želi čitati '
Vrijeme je Nikoli Dobroviću dalo za pravo, bar što se tiče onih izvedenih projekata njegova dubrovačkog razdoblja koji su danas u antologijama, enciklopedijama i monografijama, a naši učeni kunsthistoričari iz svega toga nisu naučili ama baš ništa.
Aralica smatra kako to ne mora biti nacionalni argument, jer je Andrić mogao držati da ga pokraj pripovjedaka lirika dolično ne bi mogla predstavljati u bilo čijim antologijama, jer na kraju, podsjetio je, svoje dvije mladenačke zbirke nije objavio ni u sabranim djelima, koja su mu izašla još za života.
Objavio je dvije zbirke poezije: Il mare a destra (Edizioni Atelier 2004.) i L attimo dopo (Luca Sossella Editore), kao i pojedinačne pjesme u raznim dnevnicima i antologijama, uključujući Nuovi poeti italiani (Novi talijanski pjesnici) urednika Paola Zublena 2005. godine, za časopis ' Nuova Corrente '.
Poezija mu je prevedena na osamnaest jezika i objavljivana u antologijama.
Njegovi književni tekstovi i prijevodi objavljeni su u raznim hrvatskim i inostranim časopisima i antologijama.
Koliko ste djela hrvatske književnosti preveli? U zasebnim knjigama i antologijama objavio sam ukupno 103 prijevoda na češki, od toga je 66 djela hrvatskih pisaca, preostalih 37 otpada na srpsku, bosanskohercegovačku, slovensku i slovačku književnost.
Zastupljen je u domaćim i inozemnim antologijama proze.
Kultni status Booksine radionica kreativnog pisanja potvrđuje činjenica da je iz njezinih klupa poteklo nekoliko objavljivanih mlađih pisaca, primjerice Igor Kokoruš i Dario Rukavina, mnogima su priče objavljene u raznim antologijama i zbirkama kratkih priča, dok su se neki radioničari okupili u pokretu eventualizam i izdali zbornik Nagni se kroz prozor.
Dobitnik je brojnih nagrada u Rusiji i inozemstvu, a od 2002. godine djeluje kao član redakcijskog kolegija poetske biblioteke " Iz stoljeća u stoljeće Slavenska poezija XX XXI stoljeća ", sudjelujući na antologijama makedonske, srpske, hrvatske i bjeloruske poezije.
Tekstovi su joj objavljivani u časopisima i antologijama.
Svjetovni su mu madrigali objavljeni u dvjema sjevernoeur. antologijama (Nürnberg 1604; Kopenhagen 1606), a u venecijanskim antologijama (1624., 1625) zastupljen je s nekoliko moteta.
U časopisima i antologijama zastupljena je kao pjesnikinja i autorica proza za djecu.
Inače, znalci teme na spomen Stefana Zweiga, uskliknu: Schachnovelle (Novela o šahu) - riječ je o pripovijetki koja se nalazi zamalo u svim antologijama novela.
Zastupljen je u zajedničkim zbirkama i antologijama (Korablja začinjavca Zvane Črnje i Ive Mihovilovića, Rijeka, 1969; Čakavsko pjesništvo XX. stoljeća Milorada Stojevića, Rijeka, 1987; Hrvatsko pjesništvo Istre 19. i 20. stoljeća - Istarska pjesmarica Mirjane Strčić, Pula, 1989; I ča i što i kaj - iz suvremene hrvatskoistarske lirike Borisa Biletića, Pula, 1997; Priče iz Istre - hrvatski pripovjedači XX. stoljeća Daniela Načinovića, Pula, 1999; Gradovi i obzori - Putopisi suvremenih hrvatskih autora iz Istre Antuna Milovana i Borisa Domagoja Biletića, Pula, 2006. i dr. Autor je ili suautor nekoliko monografskih izdanja i vodiča (Hum, Pula, 1994; Izleti po Istri, Račice, 2003.).
Svojim djelom, a ponajviše znalačkim antologijama koje su među književnim svijetom bile prihvaćene na istoj razini kao i umjetnička (pisana) književnost, Delorko je uspio argumentirano obraniti civilizacijske, kulturne i poetske vrijednosti hrvatskoga usmenog pjesništva...
Od 1986. njegovi se stripovi pojavljuju u časopisima i antologijama u Europi i Americi.
Treba li tome pridodati za argumentum da smo iz njezine književne bibliografije, izložene u zbirci Vozelnica mogli registrirati stotinu i devedeset pjesama Jasne Melvinger objelodanjenih u domaćim i stranim antologijama, izborima i prijevodima.
Izdao je šest knjiga, a pjesme i danas objelodanjuje u antologijama, udžbenicima, Gradišćanskom kalendaru ili Hrvatskim novinama.
Još valja napomenuti da je uslijed pojednostavljenih predodžbi slavistike 19. st. (Franca Miklošiča i Vatroslava Jagića) sav korpus ćirilske pisane riječi na području Hrvatske, Bosne i Hercegovine, Srbije i Crne Gore proglašen " srpskim ", pa su se tako krstjanski, katolički i muslimanski tekstovi, koji ni po nacionalnoj obilježenosti, a kamoli po obliku jezika ne pripadaju srpskomu uljudbenom krugu, našli u antologijama srpske pismenosti (najpoznatije su Stojanovićeva iz 1927. i Solovjeva iz 1926.).
Što ne čudi jer u petnaest godina kako je Joža na onom svijetu njemu su se počasti odavale na jutrima, na katedrama, u esejima, u antologijama, a ne ovako direktno na groblju.
Ali danas je Selektor nova zvijezda autoritarnosti - to je razlog što se nižu antologija za antologijom, a ne što je na djelu polemika antologijama.
Zastupljena je u književnim antologijama, enciklopedijama, panoramama, leksikonima...
Za taj tip teksta reprezentativno je ispitivanje što ga je proveo Levenstein (1912) koji je svoj prikupljeni materijal istodobno uporabio u različitim popularnim antologijama autobiografija.
Naravno, sve sam neću moći raditi, pa će se broj suradnika koji će biti spremni raditi na antologijama Gabi, Tereze, Arsena, Vukova, kao što je Runjić priredio svoj i Oliverov box-set za vrijeme mog kratkog izbivanja iz Croatia Recods.
Kako sam nekoliko godina radio na dvjema pjesničkim antologijama, nisam uspio dovoljno pratiti tekuća zbivanja na hrvatskoj književnoj sceni, pa bih radio izbjegao odgovor.
Glazbeni pisac ne mora nužno biti kritičar i već dvadesetak godina pronalazim više zadovoljstva u drugim formama kao što su bilješke i komentari za diskografska izdanja, a za ovu priliku rado ističem da se neki od njih nalaze na albumima i antologijama nezaobilaznih imena splitske glazbe: Olivera Dragojevića, Zdenka Runjića, Tome Bebića, Tedija Spalata i Daleke obale.
Jedan od najjasnijih pokazatelja da su površne jest mišljenje da će istine i pogreške moći na jasan način jednostavno izići na vidjelo. Ä ak i u potvrđenim antologijama nema nikakve osjetljivosti u pitanju interpretacije.
U vezi s tom temom bit će potrebno progovoriti o možda četiri iznimke, o antologijama Tahira Alangua, Aziza Nesina, Ă mera Lekesiza i Mehmeta Kaplana.
Jezikoslovac je web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!
All Rights Reserved © Jezikoslovac.com