Na poleđini rada potrebno je velikim tiskanim slovima, na engleskom i arapskom jeziku, navesti sljedeće podatke: puno ime i prezime, spol, datum rođenja, nacionalnost, punu adresu, telefonski broj, naziv rada, email.

U cijelosti se zasada može pretraživati na njemačkom i engleskom, a djelomično i na španjolskom, francuskom, ruskom, kineskom, odnedavno i na arapskom jeziku.

Bašić, koji je nakon prigodnih pozdravnih riječi izmolio molitvu na hrvatskome i arapskom jeziku.

Evo ti linka za prijevod riječi fitna i šta sve označava http://en.wikipedia.org/wiki/Fitna_%28word%29 Arapski jezik je veoma specifičan i ne može se doslovno interpretirati - možda ni moj prijevod nije u potpunosti tačan, jer neke riječi se i ne mogu prevesti - također neke složenice u " običnom " govoru označavaju jedno, a u Kur ` anskom značenju nešto drugo, npr. selam alejkum na standardnom arapskom jeziku znači - dobar dan, a u Kur ` anskom značenju prevodi se kao - Mir s tobom.

Kasnih 80 - ih je osnovao Al Qaidu, koja na arapskom jeziku znači " baza ", sa vrlo prozaičnim razlogom osnivanja.

Veli? anstvenost prirode - neuporediva ljepota njenih formi i sklad ritmova i ciklusa - mogu pomo? i omekšavanju otvrdloga srca i razvezivanju? vorova na duši tako da? ovjek stje? e uvjete da prirodu vidi kao duplikat primordijalne objave kojoj je Kur an na arapskom jeziku, kona? na kristalizacija u životu ovog? ovje? anstva.

Na taj način ovaj je znameniti pjesnik i esejist, čije ime iskrsne svake godine u spekulacijama vezanim uz potencijalnog dobitnika Nobelove nagrade za književnost, postao prvi književnik koji piše na arapskom jeziku kojem je dodjeljena ova važna nagrada.

Knjiga Hasanaginica bosanskoga književnika Alije Isakovića, obzanjena u sarajevskoj Svjetlosti 1975. godine u povodu 200. obljetnice Fortisova zapisivanja balade, na više od 700 stranica donosi pravo obilje tekstova o ovoj baladi, prijevode i prepjeve na talijanskom, njemačkom, francuskom, latinskom, engleskom, mađarskom, češkom, poljskom, ruskom, švedskom, slovenskom, srpskom, albanskom, malajskom, makedonskom, turskom, danskom, perzijskom i arapskom jeziku.

Zaposleni u Al Waad Medija centru u Bejrutu, Libanon, pažljivo su posmatrali ono što su očekivali posljednje dvije godine. 01.02. 2011. godine započeo je s radom Al Waad kanal (Hope kanal na arapskom jeziku).

Nastave li pjevati istu pjesmicu (kao gramofonska ploča s felerom), moglo bi se i prije najcrnjih predviđanja (locirana u 2050 godinu), dogoditi da će mise držati na albanskom i arapskom jeziku.

U starom Zirinjaku postoje još uvijek ostatci od stare tvrđave, za njih skoro nitko više i ne zna, s druge strane autoceste nalazi se staro tursko groblje, te stari put na kojem se pronalaze stare kovanice na arapskom jeziku.

Na vratima samostana istaknut je natpis " Ci vediamo a Roma ", a to je ispisano i na arapskom jeziku.

Najava pokretanja u srijedu došla je od (iranskog) televizijskog kanala na arapskom jeziku, Al-Alam.

U ovom smislu svi oni koji su poslušali zov Musaâ, alejhisselam (Mojsija) i obožavali samo Jednog Boga slijedeći Tevrat kao Knjigu Allahovu i prakticirajući Musaov, alejhisselam vjerozakon bili su ' ' Bogu, Allahu predani ' ', tj. bili su muslimani (riječ ' ' islam ' ' u arapskom jeziku znači ' ' predanost Bogu ' ' i odatle se riječ ' ' muslim ' ' odnosno ' ' musliman ' ' prevodi kao ' ' onaj koji je predan Bogu ' ').

Nisam stavio pod navodnike jer mislim da tekst Kur ' ana koji nije na arapskom jeziku ne zasluzuje da bude pod navodnicima jer prijevod ipak nije to to.

Otkrila nam je i svoju malu tajnu da je počela učiti arapski jezik, te nam je s velikim oduševljenjem recitirala svoje prve stihove na arapskom jeziku.

Glavnina spaljenih drevnih knjiga i zapisa pisana je na arapskom jeziku, a pokrivaju široki spektar tema od znanosti, glazbe, poezije, medicine, zemljopisa, neke od njih datiraju još od trinaestog stoljeća.

Bučana) suvremenoga egipatskog pisca Youssefa Ziedana, dobitnika " Arapskog Bookera ", međunarodne nagrade za najbolji roman na arapskom jeziku, koju je primio 2009. za roman Azazel, čija je radnja smještena upravo u Aleksandriju (i druge dijelove Egipta i Sirije te Jeruzalem) u prvoj polovici 5. stoljeća.

Iskaz da je Mesudi svoje Zlatne livade sastavio na arapskom jeziku, prije 956. godine trivijalan je koliko i istinit, budući da je autor te godine (956/7) i umro.

Drugi dio disertacije je rekonstrukcija teksta na arapskom jeziku s kompletnom vokalizacijom teksta i analizom različitosti manuskripata, popraćen engleskim prijevodom s potrebnim pojašnjenjima i bilješkama.

Prvi pisani dokaz o limunu na ovim prostorima potječe iz ranog desetog stoljeća na arapskom jeziku, a zabilježio ga je Qustus al-Rumi u svojoj knjizi o poljoprivredi.

Zbog velikog interesa arapskih i afričkih poslovnih subjekata za poslovanje tvrtke Telluris-Medin Ltd, zbog izuzetne proizvodne palete, odličnih certifikata i dokumentacije, te maštovitog marketinga i materijala na arapskom jeziku, Telluris Medin tim dobio je službeni poziv od veleposlanstva UAE u Egiptu te spomenute najveće firme za međunarodni prijevoz (International Export center) ETIHAD Crystal Cargo, da prisustvuje Svečanoj proslavi 39. nacionalnog dana Ujedinjenih Arapskih Emirata.

Na arapskom jeziku čitat će antiohijski patrijarh Gregorios III.

To su pokušali objasniti islamski jezikoslovi i tumači Kurana rekavši a) pojedino povijesno vrijeme utječe na na prosudbe ljudi, pa i Allah slično misli (kao da Bogu što znače 23 godine, Njemu je milijun godina kao 1 dan nama; mislim da je ta izjava ponižavanje Boga) b) na to je utjecalo neko stilsko sredstvo u arapskom jeziku - ovo nije moje područje, pa ću šutiti.

Dukinsone: sve to tako je i razumijem šta govoriš ali današnji palestinci nemaj nikake veze sa starozavjetnim filistejcima.Filistejci vuku porjeklo sa krete a današnji palestinci su potomci arapa koji su se tu naselili za vrijeme arapskih osvajanja.Jel ti poznata priča da rimljani kad su osvojili ovo područje.. dali su mu ime palestina.. samo kako bi i duhovno slomili židove.. jer su filistejci bili najljući neprijatelji izraelaca u prošlosti.. i odtud ime palestina.. znači u povjesti nikad nije postojala palestinska nacija nego samo palestinski arapi, a još usto u arapskom jeziku nemaš slova p tako da ga izgovaraju falestine ili balestine.

Halal (čist ili dopušten na arapskom jeziku) je termin koji u islamskom svijetu služi za opisivanje stvari i djela koji su čisti, odnosno dopušteni i prihvatljivi u skladu s islamskim običajima i zakonodavstvom.

Fatimina ruka je poznata i pod nazivom Hamsa, što znači pet na arapskom jeziku.

Prema numerološkoj vrijednosti te rijeci, Báb objavljuje devetu godinu ove Ere (1853. A. D.) kao godinu Bahá ' u ' lláhove objave Nabíl-i-A ' zam Bahá ' í naslov Muhameda-i-Zarandía, odana sljedbenika Bába i Bahá ' u ' lláha, koji je napisao povijesno djelo pod naslovom " Traveller ' s Narrative " (" Pripovijest putnika ") Nadr-ibn-i-Hárith Protivnik Muhamedov Najvece Ime Naslov Bahá ' u ' lláhov Nimrod Progonitelj Abrahamov Objava (Otkrivenje) Otkrivanje Bozje ljudima onoga što je do tada skrio od njih Objavitelj Onaj koji je " istovjetna slika " savršenstava i pridjevaka Bozjih Párán Planinski lanac sjeverno od Sinaja, izraz korišten kao simbol za mjesto objave Pecat Proroka Naslov Muhamedov, koji se odnosi na priblizavanje kraja Prorockoga ciklusa Petoknjizje Prvih pet knjiga Biblije, pripisane Mojsiju Ploca upucena Ra ' isu Poslanica Bahá ' u ' lláhova upucena Velikomu veziru ' Alí Paši Qá ' ím Obecani u Islamu Qayyúmu ' l-Asmá Jedno od glavnih djela Bábovih Qur ' án (Kur ' an) Sveta knjiga muhamedanaca, napisana na arapskom jeziku

Ova dova ima nekoliko standardnih oblika na arapskom jeziku, ali joj se mogu dodati neke osobne želje od Boga, koje vjernici mogu zatražiti i na vlastitom jeziku.

Nakon svoje objave uzeo je naslov Báb (باب), što znači " vrata " na arapskom jeziku, a šest godina kasnije pogubljen je od strjeljačkog stroja u Tabrizu.