Proglašen, od strane Koptske crkve arapskom verzijom Da Vincijevog koda ", a od strane autora Youssefa Ziedana filozofskim romanom napisanim krvlju, znojem i suzama ", roman Azazel " je potaknuo kontroverze u arapskom svijetu, ali i isprovocirao " usporedbe sa slavnim Da Vincijevim kodom " Dana Browna (iako autor oštro osporava tu usporedbu). Azazel " je 54. Ziedanova knjiga - vrhunac njegova književnog stvaralaštva - roman koji sintetizira piščev akademski rad o islamskoj filozofiji, povijesti i medicini kao i njegov kulturni doprinos u ulozi direktora Centra za manuskripte Aleksandrijske biblioteke.

U samom Egiptu višemilijunska zajednica koptskih kršćana tražila je da se Azazel zabrani, (i) zbog prikazivanja svetog Ćirila kao notornog religijskog fanatika, proglašavajući roman " arapskom verzijom Da Vincijevog koda " navodi se pritom niz primjera navodne autorove zloporabe povijesnih činjenica i izvrtanja crkvenih doktrina te protukršćanskim djelom.

Što se tiče optužbe da je roman protukršćanski, on se, ovisno o motrištu, može čitati i kao sofisticirana blasfemija i " muslimansko " podmetanje (slabije upućeni čitatelj može pobrkati faction i fiction; koptski crkveni autoriteti su posebice u svjetlu nedavnog bombaškog napada na vjernike u Aleksandriji opravdano zabrinuti), a možda i kao podrivanje vjere kao takve, jer demon Azazel, u skladu sa svojim " zadatkom ", tjera Hypu da sumnja, da preispituje, da uočava proturječjâ i nasilje što se, u ime Istine a najčešće zapravo poradi prizemnih ovosvjetovnih ciljeva provodi nad ljudskim duhom, no sâm autor, potežući paralelu sa suvremenim vjerskim ekstremizmom, u intervjuu u Guardianu ističe da njegov roman " nije protiv kršćanstva, već protiv nasilja, posebice nasilja u ime svetog ".

Bučana) suvremenoga egipatskog pisca Youssefa Ziedana, dobitnika " Arapskog Bookera ", međunarodne nagrade za najbolji roman na arapskom jeziku, koju je primio 2009. za roman Azazel, čija je radnja smještena upravo u Aleksandriju (i druge dijelove Egipta i Sirije te Jeruzalem) u prvoj polovici 5. stoljeća.

Kad budem Azazel, mo ć ni duh divljine, sjedit ć u

Ne treba zaboraviti kako je Azazel ipak samo roman.

Ali tko je Azazel koji se stavlja u isti rang s Bogom?

Azazel je židovsko ime za Sotonu

S tom razlikom da je bog Jahve tražio klanje i spaljivanje jarca, a Azazel tj.

Prema tumačenju kojega uz biblijski tekst u svojim bilješkama donosi Jeruzalemska Biblija, Azazel na hebrejskom znači »Božja snaga.« U nastavku svoga tumačenja, bilješka iz Jeruzalemske Biblije ističe da je sirijska verzija, kako izgleda, ipak dobro shvatila da je riječ o imenu jednoga demona za kojega su drevni Hebreji i Kanaanci vjerovali da stanuje u pustinji, neplodnoj zemlji »u kojoj Bog ne ostvaruje svoje plodonosno djelovanje«.

Azazel se zapravo izjednačavao s njima, kao što je jasno iz Lev 16, 8 ss.

Provjerite tko dobiva kontroverzni roman egipatskog autora Youssefa Ziedana - Azazel " - koji je osvojio međunarodnu nagradu za arapsku književnost, nazvanu " Arapski Booker ".

Rani kršćani (naročito na Istoku), općenito su tijekom cijelog prvog tisućljeća bili više na rubu hereze usredotočeni na Kristovu božanskost negoli na Njegovu ljudskost (vidi tekst Azazel ili protiv nasilja u ime svetoga, objavljen 6. lipnja 2011.), a prikaz raspeća se naveliko uvodi tek u srednjem vijeku.

Tekst Azazel ili protiv nasilja u ime svetoga (6. lipnja 2011.) prikaz je romana Azazel egipatskog pisca Youssefa Ziedana, koji govori o turbulentnim zbivanjima na vjerskoj i političkoj sceni u Aleksandriji u prvoj polovici 5. stoljeća, teološkim prijeporima i sramotnom umorstvu matematičarke Hipatije.

Iz povijesti znamo do čega to može dovesti (vidjeti moje tekstove, Azazel ili protiv nasilja u ime svetoga ili Tko je nama Martin Luther?).

Azazel je prvi roman u nizu koji prati zgode mladog detektiva Erasta Fandorina.

Sada pak on mora biti Azazel.

Goran Ivanišević ne smije postati hrvatski Azazel

Iako je Youseff Ziedan, egipatski učenjak koji se bavi arapskim i islamskim studijama, napisao već čitav niz romana, tek je mu je Azazel donio veliko priznanje, ' arapskog Bookera ', te izazvao niz polemika.

S vremenom je ovaj moment potrage za imenom i saznavanja pravog imena Quod mihi nomen est?, ta navodna bitnost imena, postao standard u svim filmovima slične tematike (i ne samo njima), pa ni vrag više nije bio samo vrag, nego je postao i Damien, Belzebub, Enlil, Bartzabel, Azazel, to jest nositelj sijaset sličnih ljupkih (redom skrivenih i tajnih) imena koja treba pošto-poto otkriti.

Ali, nemojmo se dati zavarati: Ziedanov roman Azazel (Naklada Ljevak, 2010.; preveo Daniel Bučan) nije ' još jedan roman o vragu ', već je djelo koje govori o osobnoj potrazi čovjeka za Bogom i za smislom postojanja.

Pa, ako ih još nemate, ubodite si domaćice: Bijele vrane Tatjane Gromače, Darkroom Rujane Jeger, Malu sirenu Lucije Stamać, 350.332 udarca Željka Ivanjeka, Otpusno pismo Zorana Ferića, Kao da smo otac i kći Julijane Matanović, Odbor za sreću Pavla Pavličića, ili prijevode Kompleks suca Dija Dai Sijia, Pola jedanaest jedne ljetne večeri Marguerite Duras, Azazel Borisa Akunina, Gazela i Kosac Margaret Atwood, Vještica i kiša Jurge Ivanauskaite, Katarina, paun i jezuit Drage Jančara

Azazel je biće iz židovske mitologije.

Dakako, to je bila kušnja, no kada mu je Bog, po njegovom mišljenju, " nepravedno " oduzeo i ženu i dijete Azazel je prokleo Boga i odbio mu poslušnost.

Azazel počinje uvodom prevoditelja, koji objašnjava da je našao zakopane svitke pergamenata iz 5. stoljeća u blizini sirijskog grada Alepa.

U sklopu programa Matineje danas će u 10 sati u Istarskom narodnom kazalištu biti prikazan film Lisica i dijete Luca Jacqueta, a u 21 sat na Portarati slijede projekcije filmova Uruca (Erick Grigorovski, Brazil), El Capitan (Sunčica Hraščanec, Hrvatska), Azazel (Guillaume Broust, Francuska), Sharp End (Peter Mortimer i Nick Rosen, SAD) i film iznenađenja. (I. B.)

Svaki ateist koji drži do sebe odmah će se sjetiti ubojstva što ga je 415. godine počinila masa uspaljenih vjernika koja je, prema izvještajima, praktički rastrgala Hipatiju iz Aleksandrije (370. - 415. poslije Krista), filozofkinju i matematičarku (o čemu sam pisao u tekstu Azazel ili protiv nasilja u ime svetoga).

U Splitu je 2007. godine osnovan thrash metal bend pod nazivom Azazel, a nakon brojnih koncerata i objavljena dva demo albuma, Azazel 2011. godine mijenja ime u Rapid Strike, pod kojim je za One Records snimio debitantski album God Take Me To Hell.

U snu, Azazel Slavka poziva svojim kao sneg belim rukama.

Azazel je potaknuo kontroverze u arapskome svijetu i najave o romanu u stilu D.