Are checked and satisfied all regulations for safety and pollution prevention?

U 12. mjesecu mi se upalila lampica have engine checked i ocitani kvar je bio particular filter.

To znači da kategoriju pooling of allowances za checked-in prtljagu vašeg avioprijevoznika trebate dobro pročitati.

Kukanje se ne isplati, zima checked, kiša checked.

Tamo gdje je utvrđena američka gnjiloća, sve pčelinje zajednice u području 3 km od zaraženog pčelinjaka su provjerene od nadležnog tijela i sve zaražene pčelinje zajednice uništene spaljivanjem ili pregledane i liječene od strane nadležnog tijela, unutar 30 dana od zadnjeg zabilježenog slučaja, sa zadovoljavajućim nalazom (a) come from an area which is not subject of the prohibition order associated with an occurrence of American foulbrood. (The period of prohibition has been continued Co at least 30 days following the last recorded case and the date of which all hives within a radius of three kilometre has been checked by the competent authority and all infected hives burned or treated and inspected to the satisfaction of the sad competent authority.); (b) potječu iz područja najmanje polumjera od 100 km koje nije pod zabranom u svezi s pojavom etinioze (Aethina tumida) i tropileloze (Tropilaelaps spp.) i gdje nije bilo slučajeva tih infestacija; (b) come from an area of at least 100 km radius which is not the subject of any restrictions associated with the suspicion or confirmed occurrence of the small hive beetle (Atthina tumida) or the Tropilaelaps nrvle (Tropilaleaps spp.), and where these infestations are absent; (c) su podvrgnute detaljnom pregledu kako bi se osiguralo da sve pčele i paketi ne sadrže uzročnika etinioze (Aethina tumida) ili njegove razvojne oblike (jaja, ličinke) ili druge pčelinje nametnike i štetnike, naročito Tropilaelaps spp. (c) as well as their packaging have undergone a visual examination to detect the occurrence of the small hrve beetle (Adthina tutnkta) or their eggs and larvae, or other infestations, in particular Troptlaelaps spp. affecting bees.

Istina je da većina domaćih muzeja gladnih publike tijekom jedne godine ne vidi ni približno onoliko ljudi koliko ih se pojavi, prošeta i stavi ' checked ' one noći kad je gotovo 300.000 Hrvatica i Hrvata u muzejima, no to je zasigurno malo dublji muzejski i kulturološki problem ove države

S 27 godina, 6 mjeseci i 24 dana (last time I checked), kažu ljudi, moraš znati što te čeka.

Java pristup, tj. provjera kod prevođenja (poznato kao checked exceptions) naizgled izgleda dobro, ali mnogi drže da se u praksi taj pristup pokazao kao loš (jedan od njih je i Bruce Eckel [ Eckel 2003 ]).

Ryanair je jedan od rijetkih koji nema rezervaciju sjedala pa je dovoljno doći na checked-in ranije kako bi sjeli zajedno sa svojim suputnicima ili jednostavno sjeli gdje želite.

Nenadjebiva kombinacija = CRNOGORCI Apsolutni broj 1. Checked.

Is firefighting and anti-pollution equipment checked and ready for use?

Od onda sam napravio mozda 300 km (zima, snijeg...) i evo danas opet have engine checked i auto puno slabije vuce.

Atmosfere condition have been checked in cargo holds (if appropriate)?

EDIT: Češki za prevoditelje - checked

Mimo češkog Teorija i praksa izlaganja umjetnosti, muzej umjetnosti checked

Ono - " box checked " i " box unchecked "?

Last checked mail >. " Možda bude korisna informacija nekom pri donošenju odluke...

Last time i ve checked, iPad je bio jeftiniji od Xooma, a iPhone je u SAD dobavljiv za $ 500)

Ryanair ima jedne od najskupljih cijena za checked-in prtljagu.

Najveći porast zabilježili su kod Thompsona za checked-in prtljagu za Majorcu u porastu od 47 posto (sa 133,35 na 195,58 kuna) te kod Ryanaira za cijenu usluge sjedenja djeteta mlađeg od dvije godine u krilu.

Bas sam probao bukirati da vidim točne cijene, London-Kuala Lumpur = 139 usd jedan smjer takse 189 usd moras platiti za checked baggage i moras platiti klopu.

We have checked the items on the checklist, and other checks as required by laws and regulations, and we confirm that the answers given are correct to the best of our knowledge.

Ostao je " grijeh " iz jesenskog semestra Češki za prevoditelje soon to be checked

Mirjana-Rumena je bila introspektivna, bizarno skurilna a opet nekako neautentična, atipična Fleischerica, lišena one dvijestogopedesetgodišnje patiniranosti jedne patricijske gornjogradske agramerske familije nesumnjiva regnikolarnog utjecaja i sumnjiva porijekla kapitala - o kakvim " glupostima " liest man in der ganze Statd, a nema tog liziola s kojim bi čovjek mogao sa sebe da spere sav taj proleterski ateistički smrad skandala dostojnog posljednjeg vinkelblata Panonije - posvećena dakle samo samoj sebi i svom kapricu first-class jahačice, koja je taj hir plaćala odveć skupo, možda preskupo za svoje godine i izdašne prilike Fleishovih, koji su na Borčićeve i njihov arivizam gledali kao što se u HNK iz lože, von oben dakle, gleda na enervantnu kurioznost partera: kao na kakofoniju prizemnih, efemernih sudbina i sporadičnih egzistencijala, koteriju koja za tren ili dva, u stanci kakve tokate, možda može razbiti onu upornu desetljetnu i višedesetljetnu dosadu svojstvenu konzervativnim krugovima zagrebačkog devetnaestostoljetnog fin de sieclea, ali je tu uglavnom da služi kao statiserija na sceni povijesnih turbulencija kraja stoljeća, opterećenog tranzicijskom anomijom neokapitalističkog revivala, kao i posvemašnjom erozijom i posljednjih moralnih obzira: između zadrigle visokparnosti nouveau riche i tupog plebejskog asistiranja patosa, Mirjana-Rumena je sricala prvu rečenicu romana koji je između svih onih u veprovu kožu uvezanih folijanta sasvim slučajno, nasumično, ili možda, sudbinski, uzela iz biblioteke svog pokojnog pradjeda Ignjata Fleischa, viteza od Doga-Resze i prvog tajnog savjetnika Ivana Krstitelja Jelačića-Bužimskog, nećaka bana Jelačića, sestrića Njegovog Veličanstva Franza Krautz-Dorfmeister von Spillsusche de Lotta, prestolonasljednika Lotaringije i Gotte i strastvenog igrača pola: " It was a dark and stormy night; the rain fell in torrents - - except at occasional intervals, when it was checked by a violent gust of wind which swept up the streets (for it is in London that our scene lies), rattling along the housetops, and fiercely agitating the scanty flame of the lamps that strled against the darkness. " Je, da, bila je tamna i olujna bulverlitonovska noć u Horvatzskom, bumo rekli Narodnom Kazalištu te vehementne devetstodevedesetiosme godine, kad je jungfrau Mirjana-Rumena oćutila prolaznu vrtoglavicu izazvanu nejasnim osjećajem da se neka davnašnja banalna londonska noć možda zbiva iza soptavim dahom svjetine zamagljenih stakala ove montažne kuenhedervarijevske provincijske javne kuće.

Last time I checked još uvijek mi nitko nije probio password.

Investigators have already checked and excluded conventional aircraft, weather balloons and freak atmospheric conditions.

Međutim, Lijepa Naša, last time I checked, barem je formalno bila sekularna država, a ne crkvena.

The strange girl looked up, then checked downstreet if a bus is on its way.

I mean last time I checked, there was no copyright on ideas.

Given maps by John Lear, Hamilton said he checked out Dulce, NM to see if he could find any evidence for an underground base that was allegedly jointly operated by aliens and the US military.