Pa možda nam i nije baš govorio istinu o sebi, možda i nije bio s Custerom, možda je Hickocka vidio samo u novinama, ali je ispričao istinu o ljudima oko sebe, o pokoljima koji su se stvarno desili, (prikazan je ali nigdje nije navedeno u filmu gdje se dogodio prvi pokolj Čejena, koji je prethodio onom na rijeci Washita, ali po mom sudu mora da je riječ o događajima kod Sand Creeka i mada je u filmu i on pripisan Custeru, za to je ipak zaslužna bila pijana dobrovoljačka bagra pukovnika Chivingtona), a uspio je makar i na ovaj način još jednom potaknuti na sućut pred svom veličinom tragedije jednog naroda.