Kada je njezin blog La Petite Anglaise zaživio 2004. godine, sama ga je autorica opisala kao " kapricu ", nudeći svojim čitateljima " pogled na život u stilu Bridget Jones " kao Engleskinja, sekretarica stalno zaposlena u Parizu i majka djevojčice koja se služi i francuskim i engleskim jezikom.