Erlendur Paturson (2913. - 1986.), føroyarski član Nordijskog vijeća, dao je ideju za izgradnju takve ustanove na otoku.

Indradasonov Islanđanin inspektor Erlendur živi sam nakon neuspjela braka, opsjednut s davnom smrću mlađeg brata u mećavi koju je sam preživio.

Medutim, Karlis Osis i Erlendur Haraldson uspjeli su, navodno, da prekontroliraju jednu od Babinih haljina i nisu našli na njoj džepove ili neka druga skrovita mjesta.

No, mladi Erlendur tu je da spriječi njezine zle nakane.

I kako to priliči imaju i detektiva - Erlendura ma baš mi je gušt izgovarati to ime Erlendur.

Nije ni Dirty Harry, ni Kojak, ni Key, ni John Doe već Erlendur.

I tako taj naš jadni Erlendur s ono malo reputacije koju ima kao policajac (to valjda ide uz radni staž) plete mrežu oko ubojstva jednog negativca u koju se putem ulove i događaji i ljudi i misli i patnje.

Priča svevremena, ništa neuobičajeno, ali zašto mi je u cijeloj toj priči o lošim islandskim dečkima zanimljiviji Erlendur sam.

Erlendur je sve samo ne to.

Inspektor Erlendur traga za umoricom hotelskog vratara Gudlaugura za kojeg se tijekom istrage ispostavi da je kao dijete bio velika pjevačka zvijezda.