Htjedoh mu oralno na glas prevest feck na naski, ali se suzdrzah.
Htjedoh mu oralno na glas prevest feck na naski, ali se suzdrzah.
Te feck ovo, te feck ono, te fecking hell amo, fecking sranje tamo.
U drami Ljepotica iz Leenanea Martina McDonagha, osim nadomještanjem, na primjer u šestom prizoru, kada Ray razljućen čekanjem izgovara irsku varijantu feck devet puta za redom, a u prijevodu se to pretvara u« pas mater », jer to odgovara ne samo prema upotrebi, nego i ritmički, koristila sam se i nečime što zovem premještanjem.
No, ozbiljno, film mi je više ljudski od cijele Matrix trilogije (feck, ja sam pred kraj navijo za mašine).
Jack Hackett (Frank Kelly), star, oronuo, prost i lascivan klerik kojem mozak nisu popile svrake nego alkohol i razvrat svake vrste. (Njegov je vokabular sveden na jednoznamenkast broj urlika: FECK, ARSE, DRINK i GIRLS uz povremeno panično NUNS
One na dnu su malo zastarjele i pomalo amaterske, ali feck it bil sam početnik.
Feck ako to nije podilaženje D D settingu onda ne znam što je.
U krajnjoj liniji, why should they give a flying feck in the first place?
Ali si ljubitelj Star Drecka, sto te svrstava u isti razred sa morskim krastavcima i ostalim visokointeligentnim beskicmenjacima..: B: B: B A sad prestani srati i minirati covjeku temu, ako imas sta konstruktivno dodati do so or shut the feck up
Pokrali su He-Mana i Gospodare Svemira, ali feck it
Onaj poštar je feck, odličan bio pred kamerama
A feck, sad sam bez riječi.: D.
Jezikoslovac je web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!
All Rights Reserved © Jezikoslovac.com