No nitko ne može opovrgnuti već postojeću hipotezu o Danteovu uvažavanju hrvatske uloge u zapadnoeuropskoj povijesti, koja će se često javljati baš u interpretaciji njegova spominjanja hodočasnika forse di Croazia u Božanstvenoj komediji.
No nitko ne može opovrgnuti već postojeću hipotezu o Danteovu uvažavanju hrvatske uloge u zapadnoeuropskoj povijesti, koja će se često javljati baš u interpretaciji njegova spominjanja hodočasnika forse di Croazia u Božanstvenoj komediji.
U toj šutnji, u kojoj se ne diže glas ni moralne teologije ni moralne filozofije ni etike, ni dobrih pastira ", kao da nestaje čovječnosti i čovjeka, navlastito onoga, Hrvatice ili Hrvata, koji, u božanstvenomu Danteovu Raju forse di Croazia viene ", koji iz Hrvatske hodočasnički dođe pokloniti se pred svete Veronike rubac, s bogodivljenjem supatnički uskliknuvši: Signor mio Gesù Cristo, Dio verace,/or fu sì fatta la semblanza vostra? " (Gospodine moj Kriste, Bože pravi,/takav li dakle bješe lik tvoj sveti? " - Maras) Kao da pod teretom šutnje sve manje živi duhovna Hrvatska.
Forse sono skriveni Fergussoni e Mourigne.... Chi sa.?
Najveći dio kriminalaca koji su došli u ovu zamku ubijen, broj tijela koje su ostavili za oko tisuću ili više Kao svjedok Bani Walid izvijestio: " čak i zalazak sunca refleksi svoju krv u nebo " Sada Bani Walid pod teškim granatiranjem opet, oružane bande nije mogao da forse branitelje odustati i pokušati uništiti grad.
e da. počela sam o proljeću, a skrenula totalno na drugu temu.... ja volim jako proljece i ljeto. onda je toplo i nemoram se puno oblačit. i duži su dani. i sve je zeleno. evo, moj kvart sad, npr, je super. sav zeeeeleeeeen, pun lijepe travice, cvjetići... ah...... i onda još kad počne padati ona lagana kišica, i vani sve miriši... to mi je poseban ugođaj. osjecam se jako slobodnom. i volim kišu. npr. danas sam super raspoložena. =) i drago mi je. zbog svega. odlučila sam rano ujutro. okupala sam se i sa sebe oprala sve negativno. stala sam pred ogledalo kao svaki dan i rekla da od danas sve bude dobro. i je. zabavlja me to. no dosta više... meljem gluposti. čao svima. may the forse be with u
O brojnosti hrvatskih hodočasnika u Rimu, koji su dolazili »ad limina apostolorum Petri et Pauli« svjedoči činjenica da hrvatske hodočasnike u vječnom gradu spominje Dante Alighieri u stihovima Božanske komedije: Qual ecolui che forse di Croazia Viene a veder la Veronica nostra (Paradiso 31, 103) Ko taj što možda iz Hrvatske sada Dolazi našu Veroniku zreti (Raj, 31, 103) (prijevod Mihovil Kombol)
No direktor Forse Manfred Guellner rekao je za Stern kako se dvije velike stranke moraju čuvati prevelike identifikacije sa zelenima.
FC (Forse Close) Uglavnom se pojavljuje kod grešaka u aplikaciji, kada vam OS daje izbor da " na silu " zatvorite aplikaciju ili pričekate (u nadi da će se sama " popraviti ")
nje triba tadiću njišta dokazivat. on znade da laže. nije problem tadić ni boris ni ime ni bezime, vengo jer je čovik nesritnim slučajem pricjednik srbije i zato je njegova izjava dio državne pulitike. ja se protivim toj i takoj srpskoj politici koja je u dubini proizvod jednoga mita o velikoj srbiji. najme kaj, srblji su petstotinjak godina bili pod turčesinan i, kao i izraelci pod egiptom zemanile, sanjali uskrsnuće srpske države. kad je ona uskrsnila pokazalo se da njihovi snovi nisu samo snovi... i tu je počeo rokenrol koji trpe svi okolni narodi. nemam ja ništa protivu čovika srbina, ali ću se posvadit s njime ako mi počne prodavat velikosrpsku pulitiku. nu, dragiša stanojević je običan srbin, prevoditelj. čovik je prevodeći danteovu ' božanstvenu komediju ' izbacio mrsku mu imenicu ' croazia '. tako su srbijanci zakinuti za stih ' Qual e colui che forse di Croazia '. kao čovek svaka čast, kao prevoditelj - ta molim vas lepo samo recite da mrzin srblje a ne laž i krađu tuđega, a napose moga. slobodno.
Članci i studije prethodno su objavljeni u periodici te nose sljedeće naslove: Jovan Splavić ' ponovljen ' ", Un pretenzioso (ma malizioso) pasticcio ", Qual e colui che forse di Croazia ", Prilozi o književnosti u ' Kraljskom Dalmatinu ' ", Gamulinov prijevod I. pjevanja Danteova spjeva u paklu Jasenovca (1944) ".
U članku Qual e colui che forse di Croazia " Tomasović je s komentatorskog i trakdutološkog aspekta, znanjem vrsnoga romanista, obradio mjesto u Danteovu Raju, gdje ovaj veliki talijanski književnik priziva pobožnog i ganutog hodočasnika Hrvata kad motri navodni otisak Kristova lica na Veronikinu rupcu, u crkvi Sv. Petra u Rimu.
Za nas je zanimljivo da je u dijelu spomenuta Hrvatska, točnije: Qual e colui che forse di Croazia viene a veder a veder la Veronica nostra, she per l antica fame non sen sazia.
Forse sono solo bambina per te... comunque l ' unica cosa per quale sofro e ' che non sapevo come fare a non dare retta ai sentimenti, ma non ti posso ancora lasciare, sto cercando per una spiegazione
Damorudhar chiese: Questo è forse un fatto riprovevole?
In alcuni casi viste le ultime vicende forse servirebbe anche la tessera del poliziotto.
La 7 edizione 2009 del Concorso Internazionale di Poesia Haiku in Lingua Italiana bandito da Cascina Macondo ha visto la partecipazione di circa 600 autori provenienti da ogni parte del mondo con 1489 haiku pervenuti; un po ' meno dell ' anno precedente a causa della nuova impostazione del sito web di Cascina Macondo che ha disorientato e forse ha messo un po ' in difficoltŕ qualcuno.
Spustivši se na koljena pri blagoslovu govorio sam ganut u sebi Danteove stihove: Q ual č colui che forse di Croaz ia Viene a veder la Veronica nostra Ko onaj možda iz Hrvatske što sta Došavši vidjeti Veroniku našu Komu drevna čuvenost ne bi dosta Već reče u mislima Svetom Liku »Gospode moj Isuse Kriste Bože Takvu dakle Ti odjenu priliku.«
Ma non ti importa o forse neanche tu lo sai.
Forse sono in fallo, ma mi piace molto Madre Rita.
Za druge internetske preglednike zaštita još nije smišljena pa se preporuča da se u javnim mrežama socijalne mreže pregledavaju u Firefoxu uz upotrebu funkcije Forse-TLS koju ovaj preglednik ima u svojoj osnovnoj ponudi
O forse sto correndo da te.
Forse c ' e ' un diavolo in me
Per lei, forse, erano solo fogli imbrattati di dati, ma per me significano un ' intera esistenza.
Forse Rosetti non vede proprio il braccio e con lui l assistente Calcagno: d altronde l unico che subito fa il segno del braccio è Abbiati.
Forse a Lei suonerà esagerato, ma io posso assicurarLe che non lo è
Facchetti - Eh ma forse quando c ' era la partita in corso.
O forse mancano solo 48 ore al l ultimo sì, quello di Kaká.
Beh, forse le tue informazioni risalgono a piu ' di 70 anni fa (doktori ne pricaju talijanski tamo??)..... meglio darci una rinfrescatina......
Forse non sai da dove vengono i piu ' recenti maestri della lingiustica italiana...
Britanac Stephen Forse (41) iz Kidlingtona krenuo je napraviti sendviče za djecu i šokirao se vidjevši mrtvog miša zalijepljenog na tosteve koje je kupio u supermarketu Tesco
Jezikoslovac je web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!
All Rights Reserved © Jezikoslovac.com