Je, znam da nemaju bas para, ali uvijek ima nekakav freaking nacin.
Je, znam da nemaju bas para, ali uvijek ima nekakav freaking nacin.
Tu se naime umjesto izraza fucking, what the fuck i sl. upotrebljavaju frigging ili freaking i what the hell, izrazi koji se smatraju manje neprihvatljivima, mada je u slučaju posljednjeg i to upitno, uzmemo li u obzir da se radi o katoličkoj obitelji.
Sreća pa već znam napamet naše dijaloge jer su uvijek FREAKING isti.
Putin i Medvedev na udaru Photoshopa Povodom Medvedeve prisege za novog ruskog predsjednika, autori šaljive stranice Freaking News obradili su u Photoshopu fotografije na tu tematiku.
Pogledajte grupu na fejsu koja se zove ' I ' m single and you have to be freaking awesome to change that '.
Baš sam happy: D Sretan sam zbog određenih odluka koje sam donio i zbog načina na koji se odvija ovo zamršeno klupko mog mjestimično zasranog života: D Baš sam happy, so freaking, bloody happy: D Ahhhh bubbles popping around, a rainbow over my head: D
Yeah right To je smislila neka ružna znanstvenica koju nitko neće, pa nam želi smanjiti sexualnu moć, freaking lesbo.
I - I - I TRY TO FEEL, T - TRYING NOT TO GIVE NOTHING... but I can ' t " his voice broke, he turned away, slumped his shoulders " I freaking can ' t.
So now it ' s 5 freaking am, I ' m here having issues in front of the computer, sweating into his shirt (my roommate ' s, not my ex), worrying insanely insanely about him, missing him, wrapping myself in his scent.
Jako sam puno očekivao od ovog nastavaka, mislio sam da će biti urnebesna crna horror komedija, ali ovo je zapravo NAJGORI nastavak Child ' s Play serijala: ((ostali uopće nisu loši;) ni približno:) Nedavno sam pogledao Child ' s Play 2 i za mene je to freaking remek djelo: D).
Je li to baš oportuno tim načinom trubiti na vrhuncu gripe, tek jedne od freaking gripa koje su u povijesti harale ljudskim rodom i u inat slobodnoj volji virusa koji nas, htjeli to mi ili ne prihvatiti, svako malo ulove u đir i feštaju na našim tijelima
It has to be mentioned that it was freaking hot that day. 35 degrees, at least.
Međutoa, vidjeli smo a freaking spectacle, dvoipolsatno gorespomenuto mučenje: Hoće li uspjeti srušiti rekord?
So now everyone ' s freaking out, because my visa officially ends in 7 days, which means I ' ll fall out of the payroll system, university database,....., unless they can get the dean to sign the extension asap.
I love you but.... com ' on, its not like I can just go to freaking Palach and watch ur show...
Daddy Wellington is dead, everyone is freaking out.
A Croatian friend of mine ' s coming over for the confrence which had most people from the department freaking out - there ' s another one of you (Croat) coming to Seattle??
Ne, živim u freaking hollywoodskom filmu.
Ko da je Bilić npr. prvi put vidio Lennona u životu i kao da nije znao da se to moralo pokrit, kao i freaking centaršuteve.
BTW. danas sam saznao da je početkom godine preminuo (navodno od svoje ruke) Viktor Zolotarenko, poznatiji kao Zolod, Freaking, Terminator i Parasense
Is Juliet freaking out because the new hot-girl tattoo on her lower back is going to make her an object of ridicule and scorn when she gets back to Florida
No, the weather ' s lousy, all this freaking fog...
U tim trenucima upadam u nevolje, i prate me košmari, suženja svijesti, osjećaj freaking outa
Im a freaking crybaby when it comes to Denny.
Valle de la luna, vulkani, a meni najdrazi je sandboarding s instruktorom niz pustinjske dine. nesto feno-freaking-menalno
Loki samo čekaj - it gets worse sve dobre fore propadnu, goat prevedu JARAC (ok da, goat može biti jarac, ali k vragu, JOŠ OD 1. KNJIGE (ili koje već) SE ZNA DA JE ABERFORTH " petljao " (: p) S KOZAMA i mi prevodimo lijepo KOZA i onda dođe ova debilana od prijevoda i stave - JARAC. mislim, da nisam prvo čitala na engleskom (dobro, da nisam uopće ni jednu knjigu čitala na engleskom), ja vjerojatno, u trenutku kada aberforth kaže " to je jarac, idiote " ne bih ni bila (odmah) skužila da je riječ o aberforthu (jer njega pamtim kao čovu koji je izvodio nečasne radnje s freaking KOZAMA). jer u toj njegovoj prvoj izgovorenoj rečenici i JE onaj " aha " iliti " wow " efekt - da kad on smrtonošama kaže " it ' s a goat you idiot " tebi dođe iz glave u guzicu " and THAT ' s aberforth "
It ' s freaking hilarious and my family and I think its the best Christmas special since Pee Wee ' s
The player freaking out is a Hajer player, and he was hit in the side of the head and suffered a seizure.
Film se freaking trebao prikazivati u kinima
Jezikoslovac je web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!
All Rights Reserved © Jezikoslovac.com