📱 Nova mobilna igra – igra slaganja riječi!
Preuzmi s Google Play 🎯

furlanije značenje i sinonimi

  • Sinonimi i slične riječi za furlanije, kao i primjeri u rečenici

SINONIMI I SLIČNE RIJEČI

  • apulije (0.78)
  • kalabrije (0.77)
  • umbrije (0.76)
  • lombardije (0.75)
  • julijske krajine (0.74)
  • romagne (0.73)
  • galicije (0.72)
  • talijanske pokrajine (0.71)
  • piemonta (0.70)
  • panonije (0.70)
  • štajerske (0.70)
  • toscane (0.69)
  • veneta (0.69)
  • pijemonta (0.69)
  • puglie (0.68)
  • bretanje (0.67)
  • gorizie (0.67)
  • moravske (0.67)
  • karantanije (0.67)
  • toskane (0.67)
  • Napomena: u zagradi je koeficijent sličnosti (sličnost s zadanim pojmom) nakon obrade pomoću AI.

PRIMJERI U REČENICAMA

0

Taj je epidemijski val preko Venecije, Furlanije i Akvileje stigao u Dalmaciju, u Beč i London.

0

Radi obnove područja vlast Republike Svetog Marka slala je talijanske porodice iz Veneta, Karnije i Furlanije, - to su bili razni obrtnici koji su naseljavali gradiće.

0

Rođena je u uglednoj građ. obitelji, doseljenoj 1720. iz Furlanije.

0

Hrvatska je predziđe ili dver kršćanstva, a naročito pograničnih zemalja Koruške, Kranjske, Istre, Furlanije i Italije.

0

Tamo je i pokopan, ali je godinu dana poslije izglasan zakon po kojem su zemni ostaci dvaju velikih maršala Dvora vojvode od Furlanije Duroca i Bertranda preneseni u Invalides u Parizu.

0

Tek se od 1927., kad je utemeljena pokrajina Gorizia, odvojena od Furlanije, čvrsto oblikovala Julijska Venecija (u koju je uključen i Zadar), površine 8878 km 2, s 978942 stanovnika (1931).

0

Na imanju nas je pozdravio i predstavnik ERSA-e, regionalnog Instituta za ruralni razvoj pokrajine Furlanije-Julijske krajine, gospodin Giordano Chiopriso, koji nam je predstavio razvoj proizvodnje mlijeka i sira u ovoj pokrajini od osnutka prve zadruge proizvođača mlijeka davne 1881. godine.

0

1 Mjesto rođenja nije se uspjelo ustanoviti, ali se velikom vjerojatnošću može pretpostaviti da rod Struppija potječe iz Furlanije.

0

Za Santinijev atlas, 1778. zajedno s inženjerom Tiberijem Maieronijem izradio je kartu Furlanije.

0

S njim je izradio i kartu grofovija Gorice i Gradiške, tršćanskog okruga i mletačke Furlanije koja je također objavljena u Veneciji kod Santinija 1780. Kod Lodovica Furlanetta u Veneciji objavio je 1798. topografsku kartu cijelog furlanskog, goričkog i udineškog teritorija.

0

Langobardski vojvoda od Furlanije je vladao Akvilejom i okolicom iz Cividalea sve dok 774. godine Karlo Veliki nije zauzeo Lombardiju i načinio je franačkim vojvodstvom s vojvodom Erikom od Friulija na čelu.

0

Nakon 1622. godine nastupio je novi val naseljavanja Poreštine kolonistima pretežno iz Dalmacije, Crne Gore, Bosne, Albanije te Furlanije, Trevisa i grčke Krete.

0

Tako u suradnji s nacionalnim sekcijama CIOFF Slovenije, Austrije, Mađarske, Slovačke i Italije radi na organizaciji dječjeg festivala koji bi se odvijao po 2 - 3 dana u svakoj od navedenih članica, a jedan se već 5 godina uspješno realizira na prostoru Furlanije-Julijske Krajine a kojeg izravno financira Europska zajednica.

0

Tkogod ima vrt može započeti organsku proizvodnju uz savjete uzgajivačice rajčica Sabine Lucarelli iz nama bliske istočne talijanske pokrajine Furlanije.

0

Zahvaljujem se Općini Monfalcone i gradonačelnici Silviji Altran na ovoj inicijativi da u Rijeku dovede " Vlak za Europu ", i sve ove divne putnike, koji su nam pjesmom, plesom i svirkom poželjeli dobrodošlicu u Europu još malo više od mjesec dana i evo nas, u Europi tamo gdje smo zapravo oduvijek i pripadali, poručio je Obersnel pozdravljajući supotpisnike Memoranduma Cepa i Greca, predstavnike Regije Furlanije Julijske krajine, goste iz Monfalconea, Kopra, Divače te brojne druge sudionike ovog događaja.

0

Potjecao je iz mistične Furlanije, ujedno pokrajine i gnostičko-kršćanskog Pasolinia.

0

" Učinci ulaska Hrvatske na gospodarstvo više su povezani s teritorijalnom konkurentnošću te zemlje i stoga s potencijalnim rizicima izmještanja naših tvrtki ", rekla je Serracchiani i napomenula da je u razgovoru s potpredsjednikom Europske komisije Joaquinom Almunijom zatražila uvođenje instrumenata koji bi uravnotežili položaj Furlanije-Julijske krajine spram Hrvatske te najavila da će isti pritisak vršiti i na talijansku vladu.

0

Da su lokalne novine računa vodile i o Gavrilovićevim mesarima uvezenim iz susjedne Furlanije, svjedoči i osvrt petrinjske Ravnopravnosti ", koja se u času smrti Giovannija Cossia, od svog dugogodišnjeg uglednog sugrađanina, oprašta laskavim riječima: Opće poznati majstor salame, tj. glavni poslovođa pri priređivanju salama u Gavrilovićevoj tvornici Ivan Cossio, umro je u svom rodnom mjestu Tarcento u sjevernoj Italiji.

0

Festival je zamišljen potkraj 90 - ih prvenstveno kao susret nekada duhovno ali i politički bliskih regija Furlanije-Julijske Krajine, zapadne Slovenije, uglavnom prostora uz granicu na Soći prema Italiji (Furlaniji), Štajerskoj i Koruškoj, te prostor Istre, Rijeke i Primoirja.

0

Etiketu diskretno krasi i grb sjevernotalijanske pokrajine Furlanije-Julijske krajine iz koje potječe talijanska obitelj koja je zaslužna za uspjeh Gavrilovića kroz povijest.

0

Solarska djelatnost postala je važnom tek nakon 1000., kada je Mletačka Republika odlučila nadzirati i tržišta Furlanije, Kranjske, Koruške i dr. Najpogodnija su mjesta za razvoj solarstva u velikim zaljevima od Trsta do Savudrije.

0

Kad je riječ o multilateralnoj suradnji župan Jakovčić i predsjednik Dörfler naglasili su kako već postoje inicijative snažnijeg povezivanja regija Italije, Slovenije, Austrije i Hrvatske, odnosno Furlanije Julijske krajine, Veneta, Istarske županije, područja Slovenije te Koruške i Štajerske, koje su prirodno upućene jedna na drugu.

0

Možda bi netko od nas desetak iz publike samo upitao: Zašto onda na festivalu regije nema ni jednog talijanskog predstavnika (na npr. iz Rijeke, Istre, Zadra, Furlanije), ni jednog iz Austrije, Mađarske?

0

Uskotračna željeznička pruga Parenzana početkom prethodnog stoljeća povezivala je stanovnike italijanske Furlanije i Julijske krajine, te slovenske i hrvatske Istre.

0

Nakon 1622. godine nastupio je novi val naseljavanja Poreštine kolonistima pretežno iz Dalmacije, Crne Gore, Bosne, Albanije te Furlanije, Trevisa i grčke Krete.

0

Zidarske poslove obavio je Andrea Tessitori iz Furlanije.

0

Prvi članovi obitelji Di Giusto, koja potječe iz sjeverno talijanske pokrajine Furlanije, došli su u Petrinju kao majstori za salame polovicom 19. stoljeća, a potomci te obitelji i danas rade u Gavriloviću.

0

Tijekom studija imala je i stipendiju Furlanije-Julijske krajine, pokrajine u kojoj je studirala.

0

Općenito su majstori i obrtnici, slikari, štukateri i drugi umjetnici mogli doći s područja Furlanije i Venecije.

0

Jedna je od mogućih hipoteza o položaju istriotskih govora unutar romanske jezične porodice ta da se razvio iz nekad jedinstvenoga rom. jezika (nastaloga iz vulgarnoga latiniteta), na području današnje Furlanije, Istre i Dalmacije, i da je njegov nastanak uvjetovan naseljavanjem slav. življa na ta područja, koje je poput klinova (prvi klin južno od Trsta i Milja, a drugi oko Senja, tj.

Jezikoslovac.com

Jezikoslovac je web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!