Na izložbi je izloženo 90 grafika iz ' Gastarbajterskog ciklusa ', dok najimpresivniji dio izložbe predstavlja instalacija ' Arhipelag Gastarbeiter ' koju je za ovu priliku ustupio zagrebački Muzej suvremene umjetnosti.

' Arhipelag Gastarbeiter ' je svojevrsna rekonstrukcija tipične ' gastarbajterske sobe ', u ovom slučaju sobe u potkrovlju u kojoj je Trumbetaš živio godinama u Frankfurtu na Majni.

Istinski counterpart gastarbeiteru nije, međutim, susjed koji je ostao i s kojim, nakon svega, gastarbeiter pije kavu, već Vladimir Bakarić.

Na jednoj strani gastarbeiter, čiji život tutnji, s druge strane njegov counterpart.

I gastarbeiter i Vladimir Bakarić u društvu su bili neprisutni.

Gastarbeiter je bio daleko, izvan dosega, a ovaj, negdje u Njemačkoj, nije morao ni znati za Vladu Bakarića. (Samo je sistem drhtao na spomen druga Vlade.) Dijelili su i eksteritorijalnost.

Gastarbeiter je umoran od posla negdje drugdje i izvan sebe: do Ljubljane i Zagreba vožnja je trajala barem dvadeset sati, na svakom velikom kolodvoru vlakovi su stajali po sat, sat i pol, ne računajući granicu.

Riječ je o vrlo aktualnoj knjizi jer opisuje što se događalo i nakon 1991., kad se pojam " gastarbeiter " prestao upotrebljavati.

Osjećate li se ponekad kao gastarbeiter?

Biti gastarbeiter nešto je vrlo lijepo izbjegavate uloge koje imate u domovini zbog svog porijekla, gdje ljudi o vama misle da ste taj i taj zbog tog i tog.

Svaki drugi HR gastarbeiter ima nekretninu u Domovini pa zar Drzava nije dobila dosta strane valute na njima jer plati gradjevinsku pa sve do komunalije itd. A Drzava im nije dala bas nista nego nasuprot oni su dali Drzavi.

Kralj Tvrtko, evo ja zivim u EU od samog pocetka i ovdje sam kao " Gastarbeiter ______________Kad vas covjek sve sastavi jedva da imaju osnovnu skolu i istina je da takvi imaju perspektivu na zapadu jer nece ni Austrijanac ni Svaba da CRNCI... KO NASI

Kralj Tvrtko, evo ja zivim u EU od samog pocetka i ovdje sam kao " Gastarbeiter ". Nisam osjetio da je nesto losije nego prije.Nesto je poskupjelo, nesto pojeftinilo, neki rade, neki ne rade itd. itd. U Austriji imajako puno onih koji bi mogli raditi ali ne zele, jer bolje je dobivati od drzave " crkavicu " i nista ne raditi, i redovno kukati na sve i svasta.Ja sam kao Hrvat u Austriji uglavnom zadovoljan.Moglo bi biti bolje ali moze biti i gore.Mislim da Hrvatskoj ovakva kakva je danas ne preostaje drugo nego da se pridruzi clanstvu u EU.Neki ce biti zadovoljni, neki nece, ali uglavnom moglo bi biti malo vise reda nego do sada.Mislim da su protiv clanstva Hrvatske u EU oni koji nece moci mesetariti kao do sada, i oni koji nemaju pojma sta je i kakva je ta unija.

Znam našeg čovjeka koji je kao gastarbeiter dugo radio u Njemačkoj i tamo zatražio i dobio ispisnicu iz Crkve zato da mu ne bi uzimali od plaće onaj iznos koji se u Njemačkoj vjernicima uzima za Crkvu.

Dokumentarni i kratki igrani filmovi: Poplava 1964, Maturanti 1965, Jasenovac 1966, Pohvala ruci 1967, S onu stranu mora 1967, Otkopčati dugme 1967, Stećci 1969, Jutro čistog tijela 1969, Madeleine mon amour 1970, Moji dragi susjedi 1971, Putovanje 1971, Very Funny 1972, Živjeti 1972, Nož 1973, Posljednja utrka 1975, Gastarbeiter 1977, Ivana 1981, Presa 1982, Sajmište 1983, Jedan život 1984, Ekspresionizam u hrvatskom slikarstvu 1986, Emanuel Vidović 1989, Goli otok 1994, Dugometražni igrani filmovi: Kuća 1974, Ne naginji se van 1977, Daj što daš 1980, Rani snijeg u Muenchenu 1984, Cijena života 1992. Zagreb.

Tako je nastao i njegov životni projekt Arhipelag Gastarbeiter instalacija koja se sastoji od 30 (od sveukupno 120 stvorenih) kolaža autora, kao i rekonstrukcije gastarbajterske sobe u potkrovlju u kojoj je Trumbetaš živio godinama.

Nenad Popović, jedan od važnijih nakladnika i urednika, sjetio se milijuna ljudi koji su otišli u veliki svijet i time zadobili čudan naziv - gastarbeiter.

Drago Trumbetaš, pisac, pjesnik, crtač i glumac napisao je drame Lopov, Der Kassierer i knjigu pjesama Gastarbeiter Gedichte.

I tako ja kao i svaki drugi pošteni (čitaj " glupi ") gastarbeiter, a koji je po nekoj logici " katolik " dobijem zahtjev za plaćanje crkvenog poreza.

Izložbeni projekt Arhipelag Gastarbeiter Drago Trumbetaš i njegov svijet predstavljen u Domu Hrvatskoga društva likovnih umjetnika Galeriji Prsten, intrigantna je rekonstrukcija života umjetnika, od 1966. do 1985, ali i života gastarbajterske zajednice u tom razdoblju.

Sad se bu neko opet zapital: Kaj taj gastarbeiter nema drugog posla nek kritizirat.

Vjerujem da se i mnogi od nas sjećaju kada je " gastarbeiter " iz Deutschlanda došao kući i pohvalio se kakvo je lijepo i skupo odijelo kupio u Deutschlandu, a onda se ustanovilo da mu je proizvođač Varteks iz Varaždina

O tome govori Karolina Novinšćak u tekstu The Recruiting and Sending of Yugoslav ' Gastarbeiter ' to Germany: Between Socijalist Demands and Economic Needs.

Tako je nastao termin Gastarbeiter i eufemistički naziv za radnu emigraciju radnici na privremenom radu u inozemstvu.

Njemačko pučanstvo od pada Berlinskog zida, pod diktatom etabliranih medija, za pad životnog standarda je optuživalo strance-jeftinu radnu snagu, tzv. Gastarbeiter-e.

Nakon dramatičnih i do krajnosti kritičnih prizora svakidašnjice »gastarbajterskog« života što ih je bilježio u ciklusima crteža i grafika od ranih i tijekom sedamdesetih godina (Gastarbeiter, Bankfurt ist Krankfurt), da bi ih u osamdesetima proširio na teme zatvorskih sjećanja (vlastito zatočeništvo u Novoj Gradiški, ciklus Ljudsko smetlište) ili one o životu Roma (Život kao zmija), dakle uvijek se radilo o izopćenicima iz normalnoga građanskog života, da bi potom u devedesetima na ekspresivan način svjedočio o najnovijim ratnim traumama koje su se nadvile nad Hrvatskom (Orwell 1984/1991. vrijeme smrti).

To bi bilo totalno smiješno, ako se ikad tako nešto desi, a nije da narod u Istri to ne bi želio, mogu se kladit da će talijanska manjina tražit pripojenje Italji, ali naravno i Italja će biti razjepkana pa ćemo se svi skupa smijat i uživat u svojim banana republikama.Ionako Istrom vladaju Hypo-Erste-Unicredit Reifeisen bank ostali Lukšići i Eltz - ovi koji su sve dali da kupe Hrvacko i naravno ako nisi politčki opredjeljen npr Ids - ddi onda si ga godiš ko nekakav gastarbeiter.

Biti Auslaender i Gastarbeiter u Njemačkoj

Drug Broz, majstor, tokar, fremter i gastarbeiter koji je cijelu mladost proveo potucajući se po europskim i ruskim industrijskim halama, znao je kakvu vrijednost za državu ima izgradnja infrastrukture, ali filistarski nije želio riskirati da ga zbog autoputa Zagreb - Split i Zagreb - Rijeka u Srbiji napadnu kao hrvatskoga zaštitnika koji svoju rodnu zemlju favorizira na račun " nerazvijenih ".

Vjerojatno je bio gastarbeiter-stranac taj čovjek iz Cyrene.