Rječnik je nastao iz romanskih i germanskih jezika, dok je fonologija nastala iz slavenskih jezika.
Rječnik je nastao iz romanskih i germanskih jezika, dok je fonologija nastala iz slavenskih jezika.
Meni se nekako ćini da korijen Engleskog (i svih germanskih jezika), pa tako i korijen Slavenskih jezika..... dolazi iz praindoeuropskog jezika.... kao i svih ostalih 450 jezika iz indoeuropske obitelji jezika
Hrvatsko-njemački razgovorni priručnik Njemački jezik pripada zapadnoj skupini germanskih jezika.
Jakoba Grimma se uzima za tvorca povijesnog jezikoslovlja jer je njegovo djelo Deutsche Grammatik zapravo pregled povijesnog razvoja germanskih jezika. [ 1 ] U 19. stoljeću u domeni poredbeno-povijesnog jezikoslovlja djeluju i mladogramatičari (njem.
Niti u latinskom jeziku - venditio -; emptio - se ti pojmovi ne mogu drukčije opisati, a kamoli na nekom od romanskih ili germanskih jezika. prodavati vendre; vendere; vendre; sell; verkaufen; verkoper; försäljare kupovati - faire des emplettes; fare la spese; ir de compras; shop; einkaufen; winkelen; gőra inköp No, ipak školovanji zakonodavci u Hrvatskoj te dvije riječi ne razlikuju.
S germanskim je jezicima donekle slična situacija: njemački prijevod izlazi 1522 - 34, nizozemski 1526, engleski 1535, švedski 1541, danski 1550. No tu kod germanskih jezika primjećujemo da nema donjonjemačkog i norveškoga ranog prijevoda.
Spada u grupu germanskih jezika, odnosno u podgrupu sjeverno germanskih jezika.
Prevodeći s romanskih i germanskih jezika, obogatio je hrvatsku književnu baštinu ne samo nizom velikih djela europske književnosti, nego i mnoštvom riječi, izraza i fraza koje je sačuvao bilježenjem.
Prema nekim se lingvistima u italsku granu ubraja izumrli venetski u sjeveroistočnoj Italiji, a prema drugima venetski je samostalna grana u indoeuropskoj porodici, odnosno prijelazni dijalekt između italskih i germanskih jezika.
Slično tako, niz germanskih jezika, pa francuski, madžarski, turski itd. imaju vokale koje Nijemci i Turci, a u većini slučajeva i Madžari bilježe s ö i ü.
Dakle, za pretpostaviti je da su između jezika sve tri spomenute skupine postojale sličnosti i parcijalna mogućnost razumijevanja, primjerice, poput one između pojedinih slavenskih, odnosno romanskih i germanskih jezika u današnjoj Europi.
narod pak prije svega jest jezik kroz koji bi kazivanje povijesnog mišljenja da progovori. rođen u jeziku, ali bez prisebnog naroda, potpunoma sam u neizdržljivoj zbilji lažnog, Radu robujućeg, i utoliko mrtvog zajedništva, a ipak, s povjerenjem u jezik kao zbor, sabor vremena i slobode, Sutlić je, rastajući se s Heideggerom, u knjizi Kako čitati Heideggera, izrekao:« Uopće, naše je mišljenje da su, po rangu koji u sebi skrivaju, slavenski jezici (a onda i naš jezik) podobniji za filozofiju i za mišljenje koje bi se nekako drugačije htjelo odrediti (ali ostaje mišljenje) od skupine romanskih, pa čak i germanskih jezika.
Prema svemu sudeći, slavenski jezici poput ukrajinskog i njemu bližih, započeli su svoje formiranje pod snažnim utjecajem u interakciji baltskih te germanskih jezika (iz koji su među ostalima nastali i današnji litavski, latvijski i stari pruski jezik) s jezikom antičkih Kimerijaca koji pripada grupi iranskih jezika.
Namjesto da su se toga držali nakon II. svjetskog rata, naši nadjevatelji posegnuli za obrascem romanskih i germanskih jezika, od svoje pak strane dodali pred imenom te za prezimenom navodne znake.
Hrvatsko-nizozemski razgovorni priručnik Nizozemski jezik pripada zapadnoj skupini germanskih jezika.
Dok su ostali romanski jezici tijekom razvoja usvajali tuđice, uglavnom, iz germanskih jezika, na istočnoromanske jezike najveći utjecaj su vršili slavenski jezici, a neko vrijeme i turski jezik.
Engleski jezik ubraja se u skupinu germanskih jezika kojoj pripadaju mnogi drugi jezici poput njemačkog, nizozemskog, danskog, švedskog i norveškog.
Staroengleska riječ hænep razvila se iz proto-germanskog jezika (hanapiz), jezika za koji se smatra pretečom svih današnjih germanskih jezika.
Njemački po " mojoj " definiciji je samo jedan od germanskih jezika; -).
Ili što reći o vremenskim " prilozima ", opet doslovno prenesenima iz sintakse germanskih jezika, kao što su " ovo jutro ", " ove večeri ", " ovog ljeta "?
Taj je popis drugačiji od naših uobičajenih predodžbi, može se primjerice jedan poznavatelj germanskih jezika začuditi što na tom popisu uopće nema bokmala (riksmala), koji je u životnoj praksi glavni norveški jezik, a pojavljuje se donjonjemački.
Međutim, svi ovi engleski dijalekti čine jednu grupu u skupini germanskih jezika.
Još dok su Odsjek za anglistiku i Odsjek za germanistiku bili jedan, postavili su sebi u zadatak brigu o razvitku studija i drugih germanskih jezika.
Humulus je dakle novolatinski i dolazi iz germanskih jezika.
Da, teorije o Gotima su jednako pouzdane kao i tvrdnje da smo mi (ili oni) isti Atlantiđani, jer od Gota imamo samo njihovu gramatiku i ona je od izuzetnog značenja za proučavanje germanskih jezika, i utjecaja starogermanskog na old norse, tzv norr oslash; nt
Po tebi su ocigledno svi Germani = Nijemci, a da ne vodis racuna kako Nijemci moze biti labava naznaka govoraca germanskih jezika (kao npr.
Ima mnogo sličnih pogrešaka; " ovo jutro " umjesto " jutros ", " ovu večer " umjesto " večeras ", što je posljedica sintakse germanskih jezika, krivo prenesene u naš jezik
Jasno je da moraju postojati razlike među govornicima slavenskih i germanskih jezika te sličnosti unutar svake od tih grupa
U rečenicama germanskih jezika već se dugo upotrebljavaju nenaglašeni pronominalni subjekti onda kada drukčiji subjekti nisu mogući.
Kasnije su neemfatični pronominalni subjekti germanskih jezika izgubili naglašenost, i to pod utjecajem zavisnih padeža (ličnih zamjenica), koji su već u indoevropsko doba pored emfatičnih oblika imali i klitičke.
Jezikoslovac je web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!
All Rights Reserved © Jezikoslovac.com