T u nam je Joe, koji u glavi ima google translator pa mu je tok misli usporen i samo gleda kako što prije prevesti sa Engleskog na Hrvatski i riješiti se našeg junaka.

Uz brojne druge novosti, tu je ' google translator ' koji posjetiteljima omogućuje prijevod sadržaja na njihov jezik, kazao je Danko Puškarić, direktor InfoStudio.hr-a, tvrtke koja je stranicu za 24 tisuće kuna izradila.

Russian money in Cyprus and the war in Syria http://ria.ru/tv_politics/20130406/931240126.html Iz RIA NOVOSTI na ruskom mora se koristiti google translator kratki video Russian President Vladimir Putin said in an interview with the German channel ARD on why the crisis in Cyprus is beneficial for Russia, who are afraid of the public " raids " on NGOs and the head of the state is planning to do, if you leave out of politics. prikaži cijeli komentar

Molimo da svoj komentar, ukoliko ne znate pisati latinično pismo, provučete kroz google translator i objavite ga ponovo.

čak ni Google Translator ne bi takav gaf napravio... pitam se koliko ovakvih nepismenih tekstova je potrebno da debil sa 3 razreda osnovne (D. D. N.) dobije otkaz a obrazovani novinar dobije posao na dnevnik.hr?

Dajte " domoljubi " te svoje pisanije propustite kroz " google translator " jer je nemoguće shvatiti što u stvari želite reći, osim, naravno, patološke mržnje prema ministru Jovanoviću jer je Srbin.

Kako bi uklonio jezične barijere između ljudi i životinja Google je predstavio Android aplikaciju - Google Translator za životinje koja ima cilj olakšati komunikaciju ljudi i kućnih ljubimaca.

Bilo je i grešaka u koracima npr. u početku sam koristio automatski google translator pa mi je s engleskog queen na ruski (ćirilica) preveo homoseksualnost pa sam preko komentara dobio packe.

Kao da je riječ o prevedenom članku kojeg je preveo Google Translator.

Ne znamo kako je riješen problem izgovaranja, ali imamo dojam kako Google translator nema snimljene riječi već ih čita pomoću nekog algoritma što rezultira pravilnim ali pomalo robotiziranim i nesavršenim izgovorom.

ovaj članak ko da je pisao google translator, a ne novinar kojemu je hrvatski materinji jezik - ne da se čitat od gramatičkih i pravopisnih bisera

Google translator veli da je pe-der na bosanskom ped-er, a ped-erčina na bosanskom je fagot, a na norveškom faggot.

Ispunite prvu stranicu, a potpišite se na svaku stranicu-crtu koja je markirana sa žutom bojom: i to: stranice: 1, 2 (dva potpisa) 7 (dva potpisa), 12, 15. Za prijevod koristite google translator http://translate.google.com/#it hr

Tražio sam u Google Translator prijevod ili objašnjenje ali bez rezultata

Ben nije puno rekao, ali nije loše čuti da nas prate i u Walesu koristeći Google Translator.

Worthington je jedan od favorita među glumcima koji se smatra da zamijeni Daniel Craig kao James Bond sljedeći.... "... ako ovo nije Google Translator, onda san ja avijon

Inače " Google Translator članke " odma brišen, ali sam vidio da ovaj ima potencijala i zato sam ga premjestio na razgovor i upitah autora za jezik, jer pretpostavljam, da je koristio Google kao podlogu, ali nije doradio do kraja, pa sam tio provjerit, ali se zasad ne javlja... nema veze, sad ima 15 dana

5602 prijatelju hvala ti na trudu ali daj molim te nemoj koristiti google translator za prevoditi vijesti s engleskog, većina ga ljudi zna, a ovako mi oči krvare dok čitam besmisleno nabacane riječi. prikaži cijeli komentar

Google translator na popis svojih jezika uvrstio je latinski, 58. po redu i jedini mrtvi jezik na popisu.

krokodil41, ti si ovo napisa na engleski pa prevodio automatski na google translator. cista nebuloza

I Google Translator koji svaki šitluk mora doslovno prevesti.

google translator kaže: Hitzepol Traun: Od jučer FC Traun je također vrlo službeno pravo nastupa u Europa ligi.

Google translator naravno nije shvatio njezinu namjeru, doslovno je preveo rečenicu (riječ po riječ) i izbacio prve i najčešće engleske ekvivalente dotičnih hrvatskih riječi.

Usput sam ga zamolio da me prestane maltretirati takvim sranjima i da ubuduće, ako želi polučiti uspjeh kod kakve malo idiotičnije spodobe, ne koristi Google translator jer mu baš ne pomaže.: P

pa to što ti čitaš o de gei iz novina nema veze s realnošćumalog jesu razapeli engleski novinari jer je imao težak period prilagodbe s španjolskog na engleski nogomet koji je puno brutalniji od španjolskog, al vrijeme će pokazati svojepratim united svaku utakmicu uniteda i mislim iskreno da je pred njim svijetla budućnostjebiga, ako te ne mogu uvjeriti, slobodno ti slušaj ove naše copy-paste/google translator novinare i svi sretnii ponavlja se ovo nonstop da dobija golove kroz uši što je valjda najveća glupost koju mogu ovdje pročitatikoji je on to točno gol primio kroz uši? brani nemoguće loptena dušu mu idu golovi iz prošle sezone iz kornera i to je toove godine nije ništa sjebao, al svi ste vi još pod utjecajem prošlogodišnjih natpisa i samo serete po malomi ne shvaćam opsjednutost hrvata s neuerom.... kao da je naš pa nitko ne smije ništa ružno o njemu, a pogledao sam kikseva njegovih više od ijednog drugog golmana na svijetu, al držim da je golman sa srašnim refleksima

Covece koliko gresaka u njima, kao da prevode Americke tekstove u google translator.

Napravim ja copy/paste u google translator i stvarno kao rezultat prevodjenja sa kineskog na engleski dobijem rezultat Stewart

Ne brini, kad nešto objavi Reuters to će propustiti kroz Google Translator pa prenijeti sva " naša " sredstva priopćavanja.

Nisam koristio Google translator, časna izviđačka.

Ukoliko, naime, na Google translator ukucate frazu Kosor je naporna, dobit ćete prijevod: Sanader has been working hard, odnosno Sanader je teško radio.