Ostvarenje je nastalo na temelju knjige Epizode iz revolucionarnog rata (1963) naslovnoga subjekta, što ne svjedoči samo o autorovoj fascinaciji naslovnim likom, o kojoj ću kasnije nešto više, nego i činjenici kako se u potpunosti nalazimo u vidokrugu lika Che Guevare (Benicio Del Toro) te on postaje jedinom fokalnom točkom filma.