Ali već tada lažni moral kojeg je ovaj pisac vješto raskrinkavao svojim pismom pokazuje se na djelu - u ime Hollywooda i lažnog ćudoređa cenzurira i otupljuje oštrice originalnog djela zatajivši u filmu Blanchin brak s homoseksualcem, zatim mijenjanjem kraja koji u filmu znatnije amnestira Stellu i Stanleyja klasu, ljude koji dolaze te još nekim kraćenjima u montaži.