Zašto kažeš, Jakove, i ti, Izraele, govoriš: »Moj put skriven je Gospodinu, Bogu mom izmiče moja pravica?« Zar ne znaš?
Zašto kažeš, Jakove, i ti, Izraele, govoriš: »Moj put skriven je Gospodinu, Bogu mom izmiče moja pravica?« Zar ne znaš?
Hošea 11 1 Dok Izrael bijaše dijete, ja ga ljubljah, iz Egipta dozvah sina svoga. 2 Al ' što sam ih više zvao, sve su dalje od mene odlazili; baalima su žrtvovali, kadili kumirima. 3 A ja sam Efrajima hodati učio, držeći ga za ruke njegove; al ' oni ne spoznaše da sam se za njih brinuo. 4 Užima za ljude privlačio sam ih, konopcima ljubavi; bijah im k ' o onaj koji u čeljustima njihovim žvale opušta; nad njega se saginjah i davah mu jesti. 5 U zemlju egipatsku on će se vratiti, Asirac će mu kraljem biti, jer se ne htjede vratiti k meni. 6 Mač će bješnjeti njegovim gradovima, uništiti prijevornice njegove, proždirat će zbog spletaka njegovih. 7 Narod je moj sklon otpadu; i premda ga k Višnjem dozivlju, nitko da ga podigne. 8 Kako da te dadem, Efrajime, kako da te predam, Izraele
Sličnu misao je izrekao prorok Sefonija kad je Izraelcima u babilonskom ropstvu poručio: Kliči od radosti Kćeri sionska, viči od veselja, Izraele Ni tu izvanjski društveno-politički razlozi za radost nisu postojali, ali su za proroka i za apostola ipak postojali, u njihovu srcu bila ljubav, vjerovali su i iz vjere se nadali, Bog je njihovu zabrinutost pretvorio u radost.
Već u Starom Zavjetu čitamo riječi: Čuj Izraele
" Čuj, Izraele: Gospodin Bog naš jest jedini Bog.
Zato je u njegovu Zakoniku bilo među prvim odredbama zapisano: Spomeni se, Izraele, da svetkuješ dan Gospodnji
IZRAELE, di se ti ličiš i di si u školu iša (ako si)?
TUGO i TOVARE, a ne IZRAELE
Ja, Gospod, koji sam prvi i još isti kod posljednjega. Izaija 41:4 Ja sam prvi i ja posljednji, osim mene nema boga. Izaija 44:6 Čuj me, Jakove, i Izraele, kojega sam pozvao: Ja sam prvi, i ja posljednji. Izaija 48:12 Ja sam Alfa i Omega, Početak i Svršetak, govori Gospodin Bog, koji jest, i koji bijaše, i koji će doći, Svemoćni. Otkrivenja 1:8 I metnu desnicu svoju na me govoreći: " Ne boj se, ja sam prvi i posljednji Otkrivenja 1:17 I anđelu crkve u Smirni napiši: Ovako govori prvi i posljednji, koji je bio mrtav i oživio. Otkrivenja 2:8 Ja sam Alfa i Omega, Prvi i Posljednji, Početak i Svršetak. Otkrivenja 22:13
Šema Jizrael, Adonaj Elohenu, Adonaj Echad (Pnz 6,4: Čuj, Izraele, Jahve je Bog naš, Jahve je jedan).
Nije li Isus rekao da se sve zapovijedi svode na ljubav prema Bogu i ljubav prema čovjeku:« Slušaj, Izraele
21 I narod koji sam sebi sazdao moju će kazivati hvalu 22 Ali me ti, Jakove, nisi zazvao, niti si se zamorio oko mene, Izraele
Riječ je o poznatom tekstu koji se obično naslovljuje prema svojim prvim riječima Šema Israel, »Čuj, Izraele.« Taj će odlomak u kasnijoj židovskoj tradiciji postati svakodnevna molitva i svojevrsna ispovijest vjere.
Nitko nije bez oslonca. Ako te Izraele ostavi otac i majka, ja te neću ostaviti.
Na njemu prinosi paljenice Jahvi, Bogu svome. 7 Prinosi i pri? esnice i ondje ih blaguj, raduju? i se pred Jahvom, Bogom svojim. 8 Ispiši na tom kamenju sve rije? i ovoga Zakona: ureži ih dobro. " 9 Zatim Mojsije i levitski sve? enici rekoše svemu Izraelu: " Pozor, Izraele, i slušaj
U četvrtom redku započinje tekst koji će postati prava židovska ispovijest vjere, slavni Šema Israel, »Čuj, Izraele.« To je bitno monoteističko vjerovanje, koje izdvaja Izrael od njemu okolnih naroda: »Gospodin je Bog naš, Gospodin je jedan« (r. 4).
poklike: ' Ovo je tvoj bog, Izraele, koji te izveo iz zemlje egipatske
U razvoju biblijske vjere postaje sve jasnije i nedvosmislenije izraženo ono što glavna molitva Izraela, Šema Jisrael, u sažetom obliku izražava u riječima: »Čuj Izraele
Čak će i najveća zapovijed, prema Markovom evanđelju započeti s riječju ' Slušaj Izraele ' i završiti u zapovijedi ljubavi prema Bogu i čovjeku.
Neka i dole opisani organizirani zločin bude opomena (naivnim) Hrvatima u bilo kojemu dobu u budućnosti kad god budu u (ne) prilici slijediti neku političku zločinačku ideologiju koja obećava med i mlijeko i koja dijeli hrvatski narod, te koja Hrvatsku vodi u propast. (" Propast tvoja nalazi se u tebi - Izraele " Stari zavjet) Kad Hrvat digne ruku na Hrvata, ili kada stradaju nemoćni ljudi, raskida se savez s Bogom koji je čovjeka stvorio na svoje lice i naličje, i koji odbacuje svakoga koji druge ljude ubija s predomišljajem i koji čovjeku i ljudskom rodu nanosi zlo.
Podsjetimo jedni druge da ne bismo zaboravili (Čuj, Izraele) koliko je veliku milost dao pozvavši nas da budemo dijelom ove povijesti, da se učinimo sposobnima svjedočiti ju u sadašnjosti i osigurati joj rast u budućnosti, na putu neprekinutog osnutka koji se kao što nas je sama Terezija poučila nikad ne smije smatrati dovršenim.
Ta je vjera sažeta u njihovoj najvažnijoj molitvi Ä uj Izraele (Šema Israel) iz Pnz 6, 4 - 6. Židovi vjeruju da je Bog jedan i jedini, koji je stvorio svijet, koji je vječan i sveprisutan u povijesti, i koji će ostvariti spasenje na kraju vremenâ.
UŠIMA - " O, kad bi me poslušao Izraele " SLUŠAJ - Riječ Božju i saslušaj brata koji Te nešto traži ili se želi samo rasteretiti...
U Gospodina se Izraele (luka,...) uzdaj od sada dovijeka.
' Ako se Izraele, želiš vratiti - riječ je Jahvina, k meni se vrati.
Rekao mi: »Ti si Sluga moj, Izraele,
A još k tomu čitanja iz Pj 2,8 - 13 (Ustani, dragano moja, ljepoto moja, i dođi,..); Sef 3, 14 - 18 (14 Klikći od radosti, Kćeri sionska, viči od veselja, Izraele
Mi zato sa velikim čovjekom Staroga zavjeta Mojsijem, ponavljamo one njegove poznate riječi prije smrti, koje nam donosi Knjiga ponovljenog zakona: Izraele, biraj
Dakle, kao, nama nitko drugi nizašto nije kriv, nego tzv. Zvonimirovo prokletstvo tek je sada aktivirano, zvone neki tako bedasto itd. Perditio tua ex te Israel (Izraele, tvoje je prokletstvo u tebi samom).
" Čuj Izraele Gospod Bog naš je JEDINI GOSPOD " Takođe, Bog Abrahama, Bog Isaka i Bog Jakova je JEDAN BOG.
Jezikoslovac je web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!
All Rights Reserved © Jezikoslovac.com