2. Neka Vaše dijete progovori engleski s izvornim govornicima
2. Neka Vaše dijete progovori engleski s izvornim govornicima
Autorima programa i predavačima, redom diplomiranim profesorima stranih jezika ili izvornim govornicima, cilj nije samo polaznike naučiti strani jezik, nego ga i upoznati s kulturom i običajima zemlje čiji se jezik uči.
Igraonice su osmišljene kao mogućnost neposredne komunikacije s izvornim govornicima engleskog jezika, studentima prestižnih američkih sveučilišta, koji u Koprivnicu stižu posredstvom studentske organizacije Learning enterprises.
Nakon pripremnog razreda i godine dana provedene s izvornim govornicima i stranim nastavnicima, učenici upisuju 9. razred (ekvivalent prvom razredu hrvatskih srednjih škola).
Za vrijeme natjecanja mentori su sudjelovali u stručnim radionicama s izvornim govornicima engleskog jezika.
Jasno, Korisnica je potpuno u pravu jer samo dodir s izvornim govornicima omogućava da se pohvataju niti stranoga jezika koji se brzo zaboravi.
Uronjeni u slike zavičajnog krajolika učenici stvaraju, istražuju, bilježe, opisuju, često vođeni izvornim govornicima kajkavske ikavice koje posjećuju na izvanučioničkoj nastavi.
Polaznici francuskog jezika 4. svibnja 2013. družili su se s izvornim govornicima.
Broj riječi: 600 CEF ekvivalent: B1 HSK stupanj 4. Podrazumijeva sposobnost spontanog i nesmetanog komuniciranja o brojnim temama i tečnog razgovora s izvornim govornicima kineskog jezika.
Čak i izvornim govornicima engleskog jezika ponekad treba svjedožba poznavanja engleskog jezika ako se žele preseliti u neke od zemalja u kojima je engleski službeni jezik.
Nakon obilaska, učenici su posjetili šoping centar u kojem su intervjuirali slučajne prolaznike, te tako vježbali pričati njemačkim jezkom s izvornim govornicima.
Učenici viših razreda, posebice članovi Engleske dramske skupine, sa svojim učiteljicama Darijom Car i Majom Mlinarić Horvat, imali su prilike pokazati svoje znanje engleskog jezika, a posebice rijetku priliku razgovarati za izvornim govornicima engleskog jezika, rekao je Z.
U učenju stranog jezika važnu ulogu ima i komunikacija s izvornim govornicima.
Globalni cilj komunikacijske kompetencije danas uključuje osposobljavanje učenika za adekvatnu komunikaciju u nekim budućim komunikacijskim situacijama s izvornim govornicima i drugim strancima kako u stranoj tako i u vlastitoj sredini.
Ideja je da, ukoliko imate osnovno znanje nekog jezika, u dva ili tri tjedna uvelike poboljšate svoj izgovor i vokabular na tečaju među izvornim govornicima.
Može se spontano i tečno sporazumijevati na način da bez napora s obje strane dođe do normalnog razgovora s izvornim govornicima.
Nemjerljiva je korist u učenju i usavršavanju njemačkog jezika bilo sudjelovanje na nastavi ili u izravnom kontaktu s izvornim govornicima, a naši su članovi tijekom boravka vodili dnevnik na njemačkom jeziku.
- knjižnica: knjige na engleskom jeziku različite tematike učenici mogu posuđivati za čitanje kod kuće - mogućnost pretplate na časopise na stranim jezicima za djecu - jezična mapa: svaki učenik dobiva poseban fascikl u kojem se čuvaju njegovi radovi tijekom školovanja u našoj školi - klub polaznika: Engleski klub (English Club) je poseban dodatni program za naše polaznike u kojem se dva puta semestralno u popodnevnim ili večernjim satima odvijaju različiti kreativni programi na engleskom jeziku, kao što su glumačke radionice, susreti s izvornim govornicima, kvizovi, video projekcije, obrada poezije i proze, satovi kreativnog pisanja, obilježavanje praznika karakterističnih za zemlje engleskog govornog područja i drugo, ovisno o interesima polaznika.
Ako ste napredni korisnik tada za vas imamo tečajeve prilagođene vašem stupnju ili konverzacijske tečajeve s izvornim govornicima.
Danas predaje španjolski jezik u Instituto Espanol u Zagrebu koji se ponosi predavačima izvornim govornicima.
U tom smislu organiziramo radionice s izvornim govornicima, kulturološke tribine, izrade projekata, natjecanja i drugo, na kojima polaznici imaju prilike proširiti svoja znanja o drugim kulturama i na taj način promičemo međukulturalnu toleranciju.
Istraživanja upućuju kako je govornicima čiji prvi jezik nema člana (na primjer izvornim govornicima slavenskih jezika) taj problem još veći (Lightbown i Spada, 2006).
Slovenci su (i u tome) bili sretnije ruke od Hrvata: njihova je zamjena grenivka sasvim obična riječ koja ima komunikacijsku vrijednost među izvornim govornicima, dok zamjena za grejp akademika Stjepana Babića limunika nije bila te sreće.
Ramóna često pitaju misli li ozbiljno da je 7 dana dovoljno za učenje. U 7 dana svladat ćete solidne osnove engleskog jezika: dovoljno da se bez rječnika sporazumijevate s izvornim govornicima oko svih svakodnevnih tema.
I najčešće se radi upravo o izvornim govornicima.
- živi kontakt s izvornim govornicima za naše učenike koji uče francuski kao drugi strain jezik, makar u projektu neće sudjelovati samo učenici koji uče francuski jezik; - usporedba kulta svetoga Vlaho i monageške svetice svete Devote istraživanje i upoznavanje duhovnih paralela dvaju gradova; - uzajamno upoznavanje s obrazovnim sustavom i školskim kurikulom u gimnazijskim programima.
Namjera nam je na praktičnim primjerima iz komunikacije na Facebooku ili chatovima na engleskom i hrvatskom jeziku te na temelju anketa među izvornim govornicima engleskog jezika navesti učenike da uoče promjene u pravopisu i gramatici engleskog i hrvatskog jezika te da na temelju uočenog napravimo projekciju buduće strukture ovih dvaju jezika.
Uostalom, čak su i u Rusiji u masovnoj potrazi za izvornim govornicima, naravno engleskog jezika.
Pri tome se uvijek nastoji staviti naglasak na prikupljanje i prijenos informacija o novim dostignućima na području prakse s izvornim govornicima predavačima engleskog jezika, književnosti i kulture...
Polaznicima su tako na raspolaganju dodatni satovi konverzacije, satovi s didaktičkim igrama i kvizovima, satovi s izvornim govornicima te filmske večeri.
Jezikoslovac je web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!
All Rights Reserved © Jezikoslovac.com