Mogu komunicirati dovoljno tečno i neusiljeno, što omogućuje normalnu interakciju s izvornim govornikom.

Iduća radionica je 23. i 24.3.2013. i odnosi se na opći konverzacijski engleski jezik s izvornim govornikom

Govorna interakcija Mogu komunicirati dovoljno te č no i neusiljeno, što omogu ć uje normalnu interakciju s izvornim govornikom.

Tri kolegice i ja išle smo na razgovor s lektorom, izvornim govornikom iz Francuske u vezi jednog njegovog projekta vezano za frankofono kazalište i bilo je baš veselo slušati ga kako pokušava izgovoriti " Peščenica " u par navrata.

Štoviše, kroz pet sati tjedno učenja engleskoga jezika, od čega jedan otpada na komunikaciju s izvornim govornikom, učenici nižih razreda te škole, nakon četverogodišnjog pohađanja programa, stječu znanje kojim se i te kako mogu pohvaliti. U program ranog učenja engleskoga jezika, koji je osmislilo Vijeće Europe, OŠ Pujanke se uključila još 1992. godine.

Natjecatelji su ocjenjivani kroz dva dana iz više elemenata: čitanje i slušanje s razumijevanjem, uporaba jezika, pisanje eseja, te razgovor sa izvornim govornikom.

Konverzacijski tečaj namijenjen je polaznicima koji već vrlo dobro vladaju jezikom, no žele dodatno usavršiti izgovor i znanje jezika kroz konverzaciju sa izvornim govornikom.

Popov s pravom ironizira pretpostavku ukorijenjenu u tranzicijskim društvima kako je tuđe uvijek plemenitije od vlastitog obrušavajući se svojim nepogrješivim humorom na one koji ne mogu dočekati prozboriti engleski s izvornim govornikom i posjetiti najnovije izložbe londonskih muzeja. 13.06.2013

Također, svi su sudionici programa imali priliku da svoje teoretsko znanje nadopune u " živom " razgovoru s dr. sc. Josephom Molitoriszem, predavačem Poslovne akademije Rijeka, izvornim govornikom engleskog jezika i sveučilišnim profesorom iz Amerike.

Istovremeno, može komunicirati s određenim stupnjem spontanosti i s lakoćom s izvornim govornikom, izražavati se jasno i s dovoljno detalja o različitim temama iz područja gospodarstva, politike, regionalnih razlika, te vezanih uz francusku povijest i civilizaciju.

Konverzacijski vikend tečajevi jezika s izvornim govornikom osmišljeni su u obliku vikend radionica.

Možeš koristiti jezik sa dozom rječitosti i spontanosti koji omogućuju kontakt s izvornim govornikom.

Tako je u Centru za strane jezike Pavuna d. o. o. organiziran konverzacijski sat njemačkog jezika s izvornim govornikom, kao i degustacija i razmjena recepata austrijskih, njemačkih i švicarskih specijaliteta.

Polaznik može učinkovito komunicirati na stranom jeziku te voditi zadovoljavajuću i razumljivu konverzaciju s izvornim govornikom.

Ovo ljeto će učenici naše škole imati priliku sudjelovati na petodnevnom radionicama engleskog jezika s izvornim govornikom.

Dvojezična nastava omugućava našim učenicima postizanje visoke razine poznavanja francuskoga jezika i frankofone kulture kroz pojačanu nastavu francuskoga kao prvoga stranoga jezika (2 dodatna nastavna sata tjedno s lektorom, izvornim govornikom francuskoga jezika) te kroz nastavu povijesti i likovne umjetnosti na francuskome jeziku.

Osim što su imali priliku sudjelovati na satu s izvornim govornikom, učenici su dosta naučili i o nekim web 2.0 tehnologijama, npr. što je to padlet i kako oni sami mogu ostatak svojih radova podijeliti online.

Polaznik se osposobljava za razumijevanje jednostavnih rečenica i sudjelovanje u razgovoru s izvornim govornikom o različitim temama (profesionalni život i posao, obitelj, kafić kao mjesto sastanka, kupovina, tržnica i dućan, moda za žene i muškarce, promet i prijevozna sredstva, zgrade i institucije, grad, proživljena iskustva, djetinjstvo, osjećaji, privatni život, slobodno vrijeme, turistički posjeti, znamenitosti Francuske i Pariza, orijentacija u prostoru itd.).

3. stupanj Sposobnost tečnog razgovora s izvornim govornikom o temama koje su polazniku poznate.

Osim gramatike i tekstova talijanskog jezika, imamo se priliku upoznati i sa drugim načinima učenja kao npr. razgovor s izvornim govornikom.

Izvodi je Mateja Mesarić-Peras, prof. njemačkoga jezika, u suradnji sa stručnim suradnikom, izvornim govornikom gosp.

Treba naglasiti da je radni jezik bio njemački pa su učenici imali prilike potvrditi svoje aktivno poznavanje jezika komunicirajući s izvornim govornikom.

Može sudjelovati u razgovoru s izvornim govornikom ako ovaj prilagodi brzinu govora i leksički registar.

Može komunicirati dovoljno tečno i neusiljeno, sto omogućuje normalnu interakciju s izvornim govornikom bez napora s bilo koje strane.

Zadovoljstvo ne skriva ni Magdalenina mentorica, prof. Vlasta Zdravčević-Vrkić, koja ističe da je uz dva obvezna strana jezika, engleski i njemački, njezinoj učenici talijanski treći jezik i uči ga kao izborni predmet. Ispit na državnom natjecanju sastoji se od slušanja i čitanja s razumijevanjem, pisanja eseja i pisanog testa iz gramatike, prezentacije odabrane teme te usmenog razgovora s izvornim govornikom, objašnjava Magdalena.

Najveća prednost škole jest što student ima mogućnost komunicirati s izvornim govornikom jezika kojeg uči, tako da je kratko vrijeme moguće uvelike usavršiti jezik.

Prema riječima Helene Hećimović, Grad Koprivnica jedini je partner iz Hrvatske ove neprofitne američke organizacije i ovo je osma godina kako studenti dolaze u Hrvatsku, konkretno u Koprivnicu tako da djeca i mladi koji žele mogu besplatno učiti i vježbati engleski jezik u Domu mladih, od ponedjeljka do petka, od 10.00 do 13.00 sati do 4. kolovoza jer time im se pruža mogućnost prakticiranja engleskog jezika sa izvornim govornikom, što je kod učenja jezika bitno.

Primjerice, onaj koji želi naučiti španjolski jezik imat će izvrsnu priliku razgovarati s izvornim govornikom tog jezika, koji se s druge strane želi učiti hrvatskom jeziku.

Učenje engleskog jezika od prvog osnovne škola je uvela prije 11 godina i imaju odlične rezultate - Od pet sati tjedno jedan otpada na komunikaciju s izvornim govornikom

Svakako, to je ujedno i izvrsna prilika za razgovor djece s izvornim govornikom američkog engleskog jezika.