U najboljem slobodarskom duhu, IZA svoje hrvatsko/engleske stranice planira prevesti i na finski i na klingonski.

To najbolje ilustrira činjenica da je za potrebe serije izmišljen vulkanski, romulanski i klingonski jezik.

Klingonski, jezik jedne od glavnih rasa serijala, u cijelosti je izmislio lingvist Mark Okrand.

Cijela opera je u potpunosti na izmišljenom jeziku Klingonaca, a operu i njenu izvedbu na klingonski pomogao je i Marc Okrand, vodeči stručnjak za klingonski jezik.

... ja si isto mislim da bi ST brodovi (Federacijski, Klingonski, Kardasijanski, Romulanski, Borgovski pa još k tome i Dominionski) razjebali cjelu SW flotu na jedan-dva.... SW ima jedino šansu ako napravi par Death Starova, ali tu je onda mogućnost teleportacije, pa kad ti uđe koja divizija Jem Hadara i počne raditi sranja okolo po postaji... Mislim, ne idem sad u detalje, ali mo ST brodovi izgledaju puno (manvearski i taktički) sposobniji i potkovaniji od SW brodova koji su veći i sporiji... A što se tiče SW wingoa - to je kao da napadaš razarač sa gliserima - možeš ga uništiti, ali uz jako velike gubitke s time da ti je potrebna pomoć iznutra kako bi ugasio štitove, a ne zaboravimo da ST brodovi imaju skenere za otkrivanje " neprijatelja " na brodu....

Nakon kviza došlo je vrijeme za ručak uz tradicionalni Klingonski grah, koji je ponovno izazvao salvu pohvala na račun klingonskog kuhara.

Kako bismo izbjegli takve situacije u kojima publika misli da pričamo klingonski i napreže se kako bi shvatila ono što smo htjeli reći valja usvojiti par korisnih savjeta koje će nas učiniti boljim govornikom.

Ljubitelje SF-a svakako će razveseliti to da postoji kolegij koji se bavi izmišljenim jezicima, u koji se naravno ubraja i klingonski.

Radnja ne gubi na brzini i težini, glavni admiral Marucs određuje Enterpriseu da ubije Harrisona koji se teleportirao na klingonski planet Kronos i to uz pomoć hrpe fotonskih torpeda za koje nitko nikad nije čuo, a koji su netom prije toga izašli ispod čekića.

Jednog dana kad postanem prljavo bogat (nešto mi govori da se držim Blackaddera) i moj ego postane prevelik za većinu naseljenih sustava, naći ću si jednu lijepu pješčanu planetu s nepodnošljivm vrućinama (osim ako ne hodaš naokolo u bikuniju), i osnovat ću su svoj vlastiti harem. - papar i klingonski mozak stvaraju eksplozivnu mješavinu dovoljno moćnu da uništi manji grad asgrađen na elektromagnetskom oblaku.

U manjim količinama (klingonski mozak i jest mali) može uništiti bravu na vratima vašeg zatvora - jesam li spomenuo hareme?

Oko 16 sati je uslijedila pauza za vrijeme koje su gosti imali priliku kušati Klingonski grah, tradicionalni specijalitet konvencije, uz koji su mogli popiti razna pića - Romulansko pivo, Klingonsko vino, razne sokove, itd.

ali onde se covjek zapita. zasto jem ' haddarski brodovi imaju tako lose stitove? u jednoj od nedavnih epizoda je neki klingonski brod dva put opalio i unistio cijeli brod.

Klingonski brodovi, Dominijski brodovi, Borgovski brodovi.

Priča se tako u kuloarima da su do tog zaključka došli klingonski jezični eksperti s tamo neke planete Qo ' noS (Kronos) u bespuću Svemira, proučavajući video i radio signale dospjele do njih iz našeg Sunčanog sustava.

RPG PBEM je inace Role Playing Game Play By E Mail dakle vi imate svog lika/ulogu u Star Trek svemiru, koji se nalazi na USS Odinu (federacijski brod) ili IKS Praxisu (klingonski brod).

Danas više ljudi vjeruje u izvanzemaljce nego u Boga, a klingonski je neusporedivo popularniji od latinskoga.

LINGUA-SOFT Vam nudi prijevode s klingonskog i na klingonski jezik po posebnoj cijeni, a besplatnu procjenu troškova vršimo nakon uvida u tekst.

Osim po ugodnom prostoru koji može primiti veliki broj ljudi, konvencija je poznata i po tome što je moguće besplatno kušati galaktičke specijalitete kao što su klingonski grah, romulansko pivo, klingonsko krvavo vino, itd.

Kao svadbenu tortu imali su Borgove svemirske brodove, a iako su se već vjenčali u Švedskoj, tajili su to od roditelja kako bi to mogli učiniti na klingonski način.

Kako je došlo vrijeme za ručak, svi sudionici pozvani su da kušaju Klingonski grah, koji je bio jedna od vrlo interesantnih stvari medijima (a i sudionicima), te su mnogi htjeli saznati sastav dotičnog, ali ni ove godine se kuhar (oznaka " 1 od 1 ") nije dao

answer-k kaže: Ali Blackadder je smetnuo sa uma da je u tom holodeku vršena i prošla simulacija a jedini dio koji je ostao je napaljeni klingonski tigar Mda, ali se već netko drugi pobrinuo da taj holodeck očisti i pripremi...

Nakon što je bio transportiran u holodeck 7, Adder se našao u gustoj džungli, nedaleko stabla na čijem je vrhu bio savjetnik K ' Tebo, a s nekoliko grana niže se prikradao klingonski tigar.

Zadatak: glume Klingonce, moraju naučit klingonski, pričat deranjem i međusobno se vrijeđati.

I s Bigijem moraju na klingonski pričat.

Zbog sve veće potražnje za prijevodima s klingonskog i na klingonski jezik, LINGUA-SOFT, agencija sudskih tumača i prevoditelja, prva je na hrvatskom tržištu odlučila uvrstiti taj jezik u svoju ponudu.

Od danas nudimo ovjerene prijevode s hrvatskog i engleskog na klingonski jezik i obratno.

Naš sudski tumač i prevoditelj za klingonski jezik školovao se na američkim sveučilištima i posjeduje licencu organizacije The Klingon Language Institute.

Veliki je stručnjak u svom području, a jedan od njegovih najpoznatijih projekata jest prijevod Shakespearovih djela na klingonski jezik.

Da se razumijemo, niti pratim Star Trek nešto posebno, a svakako nisam Trekkie, ne znam klingonski i u pravilu ne znam tko su Ferengiji, ali eto pogledam ja zadnju epizodu.