Snow se sjetila Piana a ja se eto sjetih Kundere kako u Nepodnošljivoj lakoći postojanja kaže otprilike da je pravi ispit ljudskog morala u odnosu čovjeka prema onima koji su mu prepušteni na milost i nemilost - prema životinjama...
Snow se sjetila Piana a ja se eto sjetih Kundere kako u Nepodnošljivoj lakoći postojanja kaže otprilike da je pravi ispit ljudskog morala u odnosu čovjeka prema onima koji su mu prepušteni na milost i nemilost - prema životinjama...
Riječ je o duhovitoj knjizi, intelektualnom putopisu, punom ne samo originalno interpretiranih povijesnih činjenica, nego i osebujnih razmišljanja o sudbini češkoga naroda, o tipovima čeških junaka i antijunaka, o svecima i svetkovinama, o legendarnim lokacijama i likovima, o Pragu " zlatnom " i " sivom ", o pravopisnim zavrzlamama i kulinarskim specijalitetima, o likovima čeških bajki i osobinama čeških pjesama, o idejnom sukobu Milana Kundere i Vaclava Havela oko češkoga usuda i tretiranja istine, a pisano stilom punim dosjetki, poezije i humora.
Esejistički dio časopisa čine tekstovi Milana Kundere (Die Weltliteratur) i Lucie Leman (Dramski konflikt, a predstavljen je i makedonski on-line časopis Blesok kroy uz intervju s njegovim glavnim urednikom Igorom Isakovskim.
Htio sam da u časopisu pišemo o temi o kojoj se tada u cijelom svijetu povela iznimno zanimljiva diskusija, potaknuta najviše knjigom Carla Schorskea o Beču i esejem Milana Kundere Tragedija Srednje Europe.
Nastavak " Kundere ", odnosno novog albuma još nedefiniranog naziva najavio je za proljeće ove godine što će zasigurno razveseliti njegove brojne fanove.
Pjesme s " Kundere ", njih šest, su tematski zapravo svojevrsni soundtrack drugih medija, budući su u nekom drugom obliku, kao slike i priče postojale već i prije.
Ballarda ili Milana Kundere, čije viđenje i prihvaćanje filma i kinematografije može čak poslužiti kao određeni korektiv, izoštravanje dioptrije za udubljene filmoljupce koji od drveta katkad možda iz vida gube šumu.
ima kod kundere, ne sjećam se u kojoj knjizi, super citat. kaže - ako u prvim danima ljubavi/zajedničkog života nosite partneru kavu u krevet, budite spremni to raditi do kraja života, ako ne želite da vas optuži za prestanak ljubavi/pažnje.
Blago erotizirana djela Milana Kundere/naslovna/također su naišla na neodobravanje nadležnih cenzora - sve 4 Kunderine knjige prevedene na arapski, među kojima su se našla i njegova proslavljena djela Nepodnošljiva lakoća postojanja i Knjiga smijeha i zaborava zabranjene su.
Pjesme s Kundere, kao i istoimeni najavni singl, već osvajaju radijski prostor, a svi koji su, makar i jednom, bili na koncertu Urbana njegove četvorke znaju da ih očekuje vrhunska svirka.
Dan danas postoje frikovi koji usred diska ili tuluma izvade safaladu na stol, i ubrzo završe s nekom velikookom tetom s kojom ste upravo razmatrali rane Floyde ili utjecaj Kundere...
Živio je, radio, studirao i držao predavanja u Grudama, Sarajevu, Zagrebu, Parizu (gdje je, kod mentora Milana Kundere, radio i doktorat), Rennesu, Kopru, u USA, a stvarao je ne samo pjesme i knjige, nego su-stvarao prijateljstva, nakladničke projekte, kulturne i pjesničke manifestacije (Šimićevi susreti, g. 1970.), kulturne glasnike, među inima i Hrvatsko slovo u travnju 1995. Inicijatorom je i jedan od sedmorice potpisnika SARAJEVSKE DEKLARACIJE O HRVATSKOM JEZIKU od 28.01.1971., a hrvatski je jezik uveo na Sveučilište Rennes II u Francuskoj, gdje je bio lektor četiri akademske godine.
Damir Urban sa svojim bendom priprema spektakularan koncert, na kojem će predstaviti novi album Kundera, inspiriran je knjigom Besmrtnost, remek djelom češkog pisca Milana Kundere
Toga nije bilo, recimo u Krleže (povratak-fijasko Filipa Latinovicza; na naslovnici prvog izdanja iz 1932. godine: kolski kotač u blatu), pa ni u Kundere.
Do čega ti je stalo? pita Sabina Tomasa, u romanu Milana Kundere Nepodnošljiva lakoća postojanja, dok njih dvoje sjede i vode dugi razgovor o Edipu i o političkoj odgovornosti.
Što vas je motiviralo, recimo, za objavljivanje cijelog Kundere?
NACIONAL: Dosad ste napravili tri filma prema predlošku romana čeških autora Vaclava Havela, Milana Kundere i Jirija Sotole.
Potpis autora (iznimno rijedak potpis Milana Kundere na hrvatskom izdanju knjige).
Stopparda, " Jacquesa Fatalista i njegovog sluge " M. Kundere ili " Noći bogova " M. Gavrana i " Gospodara sjena " D. J. Bužimskog...
Album " Kundera " inspiriran je knjigom Milana Kundere " Besmrtnost ", a zvuk albuma dosljedan je prethodnom radu Urbana
Naklada Meandar je u ožujku i travnju 2003. objavila sljedeće naslove: Milan Kundera: Jacques i njegov gospodar, drama Goran Rem: Koreografija teksta 1 i 2 - Intermedijalnost u suvremenom hrvatskom pjesništvu, studija antologijski izbor pjesama Raoul Schrott: Finis terrae, roman Renata Valentić: Slike odlaze, poezija Jan Erik Vold: U znaku vage, poezija O izdanjima: MILAN KUNDERA: JACQUES I NJEGOV GOSPODAR drama, prevela s češkoga Sanja Milićević Armada Jacques i njegov gospodar je iznimno duhovita i zabavna " varijacija " Diderotova romana Jacques fatalist, napisana za " osobno zadovoljstvo " Milana Kundere, ali i kao " dokument o stanju duha jednog češkog pisca potresenog šokom invazije. " Kada se na " Ćehoslovačku spustila " vječnost ruske noći ", Milan Kundera kaže da je " u toj očajnoj situaciji posve spontano potražio utjehu " u tom Diderotovom romanu koji je gozba pameti, duhovitosti i mašte, Jacqeusu fatalistu.
Režirao je dugometražne filmove prema književnim klasicima Milana Kundere (Nitko se neće smijati) i Jirija Šotole (Družba Isusova) te dokumentarni film o ratu u Hrvatskoj.
Otac Milana Kundere bio je muzikolog i pijanist koji ga je naučiti svirati glasovir.
Nastavak su naravno albumi grupe Urban 4, od Otrovne kiše, Žena dijete, Retra, Hello pa sve do Kundere.
U češku alternativu mladoga predbaršunastog Topola moguće je svrstati i po tome što je pripadao krugu čeških disidentskih autora koji su izdavali u samizdatu te iz inozemstva u Češku krijumčarili zabranjene knjige Kundere, Škvoreckog i drugih čeških emigrantskih autora, ali i po tome što je pisao tekstove za pjesme malobrojnih, no vrlo slušanih underground rock grupa.
U briljantnoj knjizi eseja Milana Kundere »Zavjesa« (Meandar, Zagreb, 2006) jedno od pitanja koje pisac kao temeljno postavlja jest: Što ako nas je napustila u ovom vremenu tragika?
of course ovih dana čitam od Kundere - Život je Drugdje.
Rijetki vas pokušavaju zbariti citatima Hrabala, Kundere ili Škvoreckog, ali to su ionako preteške teme za plažu, pa jedino možete pasti na njihovu vrhunsku pivu.
On je zahtjevniji od Kundere jer je s mnogo gorčine, ali beskompromisno govorio o austrijskoj licemjernoj, pa i malograđanskoj, narciziranoj sredini koju je raskrinkavao do krajnjih granica.
Silvije Petranović na setu Završio sam scenarij za svoj novi film o šegrtu Hlapiću po knjizi Ivane Brlić-Mažuranić i s njim ću zaokružiti filmsku trilogiju o slobodi čovjeka u instituciji, koju sam tematizirao u filmovima Nitko se neće smijati po noveli Milana Kundere i Družbi Isusovoj, kaže Silvije Petranović (45), hrvatski redatelj, producent i slikar, te autor brojnih dokumentaraca o Bliskom Istoku, slikarima i ratnim sudbinama, čiji je prvi igrani Družba Isusova, kostimirana povijesna priča temeljena na motivima romana češkog romanopisca Jirija Sotole, doživio uspjeh na filmskim festivalima u Šangaju i Sarajevu.
Jezikoslovac je web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!
All Rights Reserved © Jezikoslovac.com