Ostatak je u najvećoj mjeri davanje prostora mlađim ljudima podjednako Francuzima, kao i strancima. 1998. unutar festivala osnovan je program Theorem svojevrsna spona s europskim istokom, a koji je vrlo brzo pokazao živost kazališta iza nekadašnje željezne zavjese i otkrio Europi redateljska imena poput Laszla Hudija, Grzegorza Jarzine, Krisztofa Warlikowskog, Oskarasa Koršunovasa, Arpada Schillinga i bugarskog kazališta-laboratorija Sfumato.