Po libretu, pred Milinom kućom imao je biti jedan bor, pred publikom ove večeri bilo je borova napretek.

Zar je doista bio u krivu slavni njemački filozof Arthur Schopenhauer kad je izjavio da libretu Norme nema premca po dramskoj obradbi tragične teme?

No, to je tek povod, povijesni okvir Grgićevu libretu.

Užitak je bio raditi s njim, izjasnit će se Zlatko Tomčić, a u vezi sa suradnjom na libretu za operu oratorij Petar Svačić.

Po libretu Philipa Littella, koji je tek neznatno izmijenio sadržaj Williamsove drame, André Previn skladao je svoju prvu operu od devet slika u tri čina te ravnao njezinom svjetskom praizvedbom 19. rujna 1998. u San Franciscu.

Nove partiture ⠀ Âťtekuće izvedbe suvremenih pisaca za glazbenu pozornicuÂŤ ⠀ pojavljivale su se, naravno, i povremeno imale velikog utjecaja, u čemu im je često pomoglo postavljanje na pozornicu, u što su sami skladatelji bili ponekad uključeni. (Na primjer, Benjamim Britten išao je tako daleko da je provjeravao vjerojatni razmještaj likova na pozornici sa svojim redateljem Colinom Grahamom, dok je u stvari skladao svoje kasnije opere: ÂťRaspravljali bismo o libretu odlomka koji će on idućeg dana napisati i on bi zapitao kako ja vidim njegovo postavljanje na pozornicu...

Stoga i ovo operno djelo koje u svome libretu nosi jedan politički događaj iz života i boravka Marca Pola na dvoru Kublaj-kana doprinosi i utpotpunjava sliku rekonstrukcije njegova života.

Autor je prema vlastitom libretu stvorio glazbenu priču u narodnom duhu s prepoznatljivim božićnim napjevima, znalački i profinjeno utkanim u sugestivan i za ono vrijeme moderan glazbeni izričaj.

Kao jednočinka o zločestoj ženi koja tuče muža (suvremene bi feministkinje uživale u libretu Gustava Vaeza da nije završetka koji sugerira da situacija treba biti obrnuta), Rita nije trebala mnogo izvođača.

Kao scenograf i kostimograf često radi u kazalištima SR Njemačke (Shaffer: Crna komedija; Prokoffjev: Kameni cvijet, Romeo i Julija, Peča i vuk, Pepeljuga; Strawinsky: Pulcinella, Žar ptica; Delibes: Coppelia; Čajkovski: Orašar) Od 1988. godine, Bourek je stalni član kazališta Hans Wurst Nachfaren u Berlinu, gdje je s velikim uspjehom postavio četiri Čehovljeve jednočinke, Shakesperaovu Ukroćenu goropadnicu i farsu Rigolleto načinjenu prema libretu istoimene opere.

Djelo je napisano 2007. godine prema libretu Fabia Cerese, a skladatelj Daniele Zanettovich posvetio ga je grofici Margheriti Cassis Faraone, koja je i mecena ovog projekta.

Posa, za kojeg se čini da hladno manipulira ne samo Carlosom nego i Filipom, u činu žrtvovanja za prijatelja ali i za političke ideale pokazuje se revolucionarnim herojem koji će zamijeniti Carla V. kao idola u povijesnom imaginariju te kao takav, u dramaturškom coup de th éâtre predstave pjevati dionicu lika Redovnika (u kojem se po libretu možda krije Carlo V) i tako spasiti naslovnog lika od sablasti prošlosti.

Podsjetimo, Šuma Striborova, operna verzija jedne od najmaštovitijih i najzanimljivijih priča hrvatske književnosti skladatelja Ivana Josipa Skendera prema libretu, scenariju i u režiji Ozrena Prohića te pod dirigentskim vodstvom maestre Nade Matošević Orešković u raskošnim i senzacionalnim kostimima hrvatskog modnog dizajnera Jurja Zigmana i iznimno maštovitoj scenografiji Dalibora Laginje, sa sjajnim riječkim opernim solistima, u koprodukciji s Muzičkim biennalom praizvedena 2011. u Rijeci, izazvala je oduševljenje publike i cijele hrvatske kazališne i kulturne javnosti.

39 Leonorina prva arija u La forza del destino ima za podlogu tekst Cordelijine prve arije u Somminu libretu za Kralja Leara; unatoč Buddenovu neslaganju (Verdi, II, str. 450), ne vidim zbog čega barem prvi dio te glazbe nije mogao biti skladan za izvorni projekt.

Kao literat Matoš najviše pozornosti upućuje prema libretu i piše: Kako se vidi, cieli libretto je karikirani Hauptmann i Ibsen.

Opera mnogo duguje libretu koji je baziran na drami Victora Hugoa " Angelo, tyran de Padoue " i izvrsno je urađen s osjećajem za likove, tekst i glazbu.

Balet u tri čina s prologom, u koreografiji Dereka Deanea prema libretu Ivana Aleksandroviča Vsevoložskog i Mariusa Petipae, izveden je sinoć u zagrebačkom HNK.

Uz to, libretu i dijalozima nedostajalo je humorne crte i rime koja bi u prostoru naglašene melodije pojačala ritam.

Konzistentnost takvoga ne samo tematskog, već zaista i poetičkog creda očituje se i u primjeru što ga prije spomenuh u svom je libretu " Judita " Dunja Robić u odnosu na Marulićev predložak " nadopisala " jedno važno žensko prijateljstvo.

Opera je načinjena u tri čina prema libretu milanskog književnika Fabia Cerese, a prema ideji Enrice Guarini, voditeljice Međunarodnog centra za umjetnost i kulturu u Rimu, a uz pomoć grofice Margherite Cassis Faraone, mecene projekta, kojoj opera i posvećena.

@abakus, u libretu o kojem je riječ se uglavnom radi se o igri prijestolja.

Glazbena tragedija u tri čina Nikola Šubić Zrinski Ivana pl. Zajca, skladana prema libretu Huge Badalića, najpoznatije je i najizvođenije hrvatsko operno djelo 19. stoljeća.

Veličanstvena izvedba Opere Ero s onoga svijeta Jakova Gotovca po libretu Milana Begovića nastalog na Česmi i ove godine kulturni je, društveni i opći događaj broj jedan u Vrlici ovoga ljeta.

Uslijedila je praizvedba baleta Maestro posvećena Borisu Papandopulu, kao prinos proslavi stotoga rođendana velikoga hrvatskog skladatelja, prema libretu Nedjeljka Fabrija i u koreografiji Ljiljane Gvozdenović, predstava u kojoj nedvojbeno prevladava glazba i nekoliko likovno vrlo snažnih scena.

Na njegovu su repertoaru tih dana, primjerice, Mozartov« Don Giovanni »prema libretu Lorenza da Ponte u izvedbi National Washington Opere, ansambla glazbene kuće koju vodi Placido Domingo te u istoj produkciji Bolcomov« View form the Bridge », prema scenariju Arthura Millera i Arnolda Weinsteina te ravnanjem John DeMaina.

Glazbu je sastavio Dmitrij Šostakovič, a na libretu su radili Adrian Pjotrovski i Fedor Lopukhov.

Svojim talentom i ljepotom nadahnula je nastanak jednog od najvažnijih djela baletnoga romantizma, baleta Giselle, nastala prema libretu Théophilea Gautiera.

U uvodnom prizoru drame kojega nema u libretu, Don Alvaro se predstavlja kao došljak iz Amerike nepoznata podrijetla, vrlo bogat, elegantan, plemenit, najprofinjeniji toreador u Španjolskoj.

Razrađenost karaktera i situacija koje je da Ponte u svom libretu doveo do savršenstva dodatno je upotpunjena Mozartovom genijalnom glazbom.

Slavni njemački filozof Arthur Schopenhauer (1788 - 1860) izjavio je da libretu Norme nema premca po dramskoj obradi tragične teme.