Na to se nadalje upućuje i supostavljanjem dviju, u prvi mah, nepovezanih upotreba riječi otisnutih u kurzivu: Maryn iskaz da je osmislila pripovijest (što zbog nekog razloga dva puta podvlači) i obećanje koje čudovište daje Frankensteinu, Bit ću uz tebe tvoje prve bračne noći, š to je opetovano otisnuto u kurzivu.