Posjetioci žele vidjeti, uz druge umjetnine, Michelangelovu« Pietu »/ Gospu žalosnu/Sikstinsku kapelu.
Posjetioci žele vidjeti, uz druge umjetnine, Michelangelovu« Pietu »/ Gospu žalosnu/Sikstinsku kapelu.
Trebalo je proći još oko 300 godina do sljedećeg značajnijeg čovjeka koji je nastavio Michelangelovu zamisao o vozilu na dva kotača.
Prvoga dana boravka u Rimu vjeronaučni pobjednici posjetili su Vatikan u kojemu su najprije obišli grob blagopokojnoga pape Ivana Pavla II. u kripti bazilike sv. Petra pored kojega su prošli uz molitvu, a nakon obilaska kripte svi su spremno prihvatili »alpinistički« izazov uspona na Michelangelovu kupolu bazilike sv. Petra visoku oko 130 metara s više od 300 stepenica.
Na taj način Kubrick modernizira Michelangelovu fresku Stvaranje svijeta (svod Sikstinske kapele u Rimu), gdje je prikazano kako kroz dodir ruke Boga i čovjeka nastaje svijet.
Spielberg je jednostavno sjajan pripovjedač u čijim slojevitim, najčešće bravurozno režiranim filmovima mogu uživati svi, pa i najmanje zahtjevni gledatelji, baš kao što u Flaubertovoj " Gospođi Bovary " ili Michelangelovu " Davidu " mogu uživati i kućanice i stručnjaci.
La Pietà iz 1855., koja se nalazi u mauzoleju La Pietà na groblju Notre-Dame-des-Neiges, napravljena je po uzoru na Michelangelovu Pietu u bazilici sv. Petra u Vatikanu.
Jedina je neporeciva vrijednost ove predstave ona kulturološka nakon Rijeke i Istre, predstava će se igrati u Firenci, Arezzu i Capreseu, Michelangelovu rodnom gradu.
Zlatka Sudca odmah je, nakon što je postavljena, zaprijetila svojom popularnošću potući onu pravu, Michelangelovu.
U grafike se prevode crteži (Nicolas Beatrizet, Alegorijski san ljudskog života, druga četvrtina 16. stoljeća, prema Michelangelovu crtežu za Tommasa Cavalerija, bakrorez), slike (Martin Rota Kolunić, Porezni novčić, oko 1568, prema Tizianu, bakrorez), freske (Carlo Cesi, Djevojka i jednorog, prema fresci Domenichina, bakropis i bakrorez).
Teško je nabrojati sve što smo imali prilike vidjeti, ali od posebnijih mjesta istaknula bih Baziliku sv. Ivana Lateranskog gdje se nalaze Svete stube kojima se prema predaji Isus uspeo u kuću Poncije Pilata, Baziliku svetog Križa Jeruzalemskog u kojoj se nalazi drvena pločica sa Isusovog križa i brojne druge relikvije, crkvu Srca Isusovog čiju je gradnju dovršio sveti Ivan Bosco, grob blaženog Ivana Pavla 2. i Pija 12., te Michelangelovu skulpturu Gospe Žalosne u bazilici sv. Petra.
Č est prigovor, da se za Michelangelovu poeziju ne bi znalo da nije bio ponajprije veliki kipar, graditelj i slikar, suvišan je u osnovi je nevažno iz koje to č ke kre ć e zanimanje za umjetnika i njegovu umjetnost: sama umjetnost dokazuje zna č enje pojedinog odjeljka umjetnikova izri č aja.
Iznimno su dirljivi prizori kada se otac i kći dodiruju prstom, kao u Michelangelovu dodiru, dodiru kreatora i kreacije.
Nije ni čudo da je, u jednom jedinstvenom trenutku povijesti umjetnosti, umirući Krist sam bio portretiran na sličan način: na nezavršenom Michelangelovu crtežu Krista na križu koji je najprije dao svojoj strastvenoj intimnoj prijateljici Vittoriji Colonni, a zatim bez objašnjenja od nje zatražio da ga vrati, što je ona odbila, jer je bila oduševljena crtežom i da ga je u detalje istraživala zrcalom i povećalom kao da je crtež posjedovao neki zabranjeni poluskriveni detalj za kojeg se Michelangelo bojao da će ga otkriti.
Najbolji, ujedno i najočitiji primjer su kazališta i kina koja su nicala diljem Sjedinjenih Država tokom tzv. " holivudskog buma " 20 - ih i 30 - ih godina. 1917. otvoren je Milliondollar Theater u Los Angelesu koji spaja španjolski kolonijalni stil sa fasadama kasnogotičkih katedrala, 1922. Egyptian Theater sa egipatskim stilom (koji je u to vrijeme bio iznimno atraktivan zbog otkrića Tutankamonove grobnice), 1927. na Hollywood Boulevardu Chinese Theater, iste godine u centru Los Angelesa kino Tower kojeg karakterizira renesansna fasada; pet prozora i iznad svakog luk i dvije statue, po uzoru na Michelangelovu Medici-kapelu, 1930. Pantages, opet na Hollywood Boulevardu, koji je mješavina baroka i art décoa, 1931. na Broadwayu kino Los Angeles rokoko palača, koja je navodno, kako je pisalo na reklamama, stavila Versailles u sjenu (znakovito je i to da je ta kino-dvorana otvorena upravo sa Chaplinovim City Lights).
Ono sto cudi i zabrinjava jest da potpisnik ovih redova sve do nedavno uopce nije uocio tu ocitu Michelangelovu homoseksuanu crtu (ovdje dovesti u pitanje autorovu inteligenciju).
Posjetitelji će se moći diviti Michelangelovu Davidu, visokom više od četiri metra, tijekom razdoblja restauracije.
Michelangelo je imao sre ć e da ga u hrvatski jezik prenose naj č eš ć e vrhunski hrvatski pjesnici i prevoditelji: do novih prijevoda Mate Marasa hrvatski su č itatelji upoznali Michelangelovu poeziju putem prepjeva A.
I u tim teorijskim na č elima razvidna je Marasova sklonost maniristi č kom izri č aju, kompatibilna Shakespeareovu i Michelangelovu stilu.
S druge strane, prevoditelj Mate Maras obuhvatnim je, a istodobno detaljiziranim prevoditeljskim zahvatima u Michelangelovu poeziju, razotkrio vlastite afinitete i pokazao se iznimno dosljednim i vjernim ljubiteljem osebujne manire.
Volio je klasičnu, Velasqezovu i Michelangelovu umjetnost, i operu, slušao je Čajkovskog
Proslava će trajati nekoliko mjeseci, a sastojat će se od glazbenih i plesnih priredbi, radionica, okruglih stolova o Michelangelovu utjelovljenju biblijskog junaka...
Mnogi posjetitelji već jučer su pohrlili vidjeti " opranog " Davida, a godišnje se u prostor u kojemu se mramorna skulptura nalazi od 1873. godine, Michelangelovu djelu dolazi diviti oko milijun i pol posjetitelja.
Slučajno ili ne, E. T. izvodi razna biblijska čuda, poput iscjeljivanja i vlastitog uskrsnuća, a i sam plakat filma jako podsjeća na Michelangelovu fresku Stvaranje Adama.
Kojih četrdeset godina nakon početka radova, kip, znatno izmijenjen u odnosu na Michelangelovu prvobitnu zamisao, biva postavljen u baziliku San Pietro in Vincoli.
Četrdesetak godina nakon početka radova, grobnica s Mojsijem, znatno izmijenjena u odnosu na Michelangelovu prvobitnu zamisao, postavljena je, međutim, u crkvu San Pietro in Vincoli, gdje joj se nakon restauratorskih radova i danas možemo diviti.
Prvi je izveden prema istoimenom Michelangelovu izvorniku i pripadao je skupini crteža što ih je Michelangelo priredio za svoju prijateljicu markizu Vittoriju Collonu.
Mađar Laszlo Toth, duševno poremećeni Mađar koji je 1972. godine čekićem oštetio glasovitu Michelangelovu Pietu, također je bio predan talijanskom pravosuđu.
Sa više od 150 izložaka, slika, skulptura, crteža, tapiserija, predmeta od stakla i porculana, oružja i relikvija izložba u devet segmenata, od 1537. do 1631, pokazuje golemu Michelangelovu ostavštinu.
U medaljonu na donjem dijelu ukrasnoga okvira prikazao je Kamenovanje sv. Stjepana prema slici Giulija Romana, a na gornjem dijelu gole mladiće prema uzoru na one na Michelangelovu svodu Sikstine (f. 8).
Papa Ivan Pavao II. u svom spjevu Rimski triptih promišlja o Michelangelovu Posljednjem sudu: Pred Božjim očima su sve stvari gole i otvorene: prozirnost događaja, prozirnost savjesti.
Jezikoslovac je web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!
All Rights Reserved © Jezikoslovac.com