Jedno od njih ponudio je već sljedećom Moderato cantabile Oliver Dragojević.
Jedno od njih ponudio je već sljedećom Moderato cantabile Oliver Dragojević.
Doduše Moderato Cantabile skladba je u koju se ne smije odveć intervenirati, prekrajati je, odricati se prepoznatljive klavirske fraze
Novi album ' Drugi pogled ' u izdanju Dallas-a donosi 11 novih verzija vječnih Arsenovih komada, od hitova poput ' Ni ti ni ja ' ili ' Kuće pored mora ' i ' Moderato cantabile ', do filmskih glazbenih tema iz filmova ' Glembayevi ' i ' U registraturi ' u nadahnutim jazz varijacijama.
Prva, i ujedno najslavnija pjesma Arsenove poetske filmoteke, svakako je MODERATO CANTABILE, napisana 1964.. pjevana sve do danas, inspirirana istoimenim filmom Petera Brooka po scenariju Marguerite Duras iz 1960. Godine.
Marguerite Duras, iako poznata hrvatskoj publici, prvenstveno po romanu Ljubavnik I Moderato cantabile, rijetko je, gotovo nikako, zastupljena u hrvatskom kazalištu.
Meni Ti je Tebe čitat i s Tobom se dopisivat k ' o sjedit negdje na terasi, uz lahor ili maestral, a u pozadini domaća glazba ' 60 - tih i 70 - tih - " Kapetane moj ", Kud plovi ovaj brod ", " Kuća pokraj mora ", " Moderato cantabile ", " Moj brat ", " Vino i gitare ", " Već krenule su lađe... "
S više od osamdeset djela među kojima se antologijski ističu romaneskni prvijenac Brana na Pacifiku (1950.), te romani Moderato Cantabile (1958.) i Goncourtovom nagradom ovjenčani Ljubavnik (1984.), kao i scenarij za film Alaina Resnaisa Hirošimo, ljubavi moja (1959.), u francusku je književnu baštinu ušla kao jedan od najprevođenijih i najproučavanijih pisaca druge polovice 20. stoljeća.
Jedna je od prvih autorskih šansona koje je veliki meštar snimio pojavit će se, zajedno s ' Moderato Cantabile ', 1964., pet godina prije prve velike ploče i ostat će do kraja njegov pečat.
Uz klasike Sve što znaš o meni, Stara pjesma, Moderato cantabile, Bit ćeš uvjek moja i Tvoje nježne godine, Arsen je izveo i novije favorite, višeznačnu Život se troši kao kreda, šaljivu Posljednji tango u Đ evrskama, emotivne Dida moj i Nisam ti dospio reći, Moustakijevu Le Meteque i auto-ironičnu Završit ću kao Howard Hughes.
Bit će tamo KUD Metković, KUU Žutopasi iz Smokovljana, KUD Kumpanija iz Vele Luke, KUD Škrapa iz Momića, KU Poloneza iz Orebića, KUD Župa Bagalovići, zatim klape: Sv. Nikola iz Metkovića, Luka iz Ploča, Opuzen, Kumpanija iz Vele Luke, Maestral iz Dubrovnika, Kumpanji iz Blata, Moderato cantabile iz Kotora, Lira iz Čapljine te Ragusa.
Izložena su ukupno trideset i tri rada, predgovor katalogu izložbe napisala je Margarita Sveštarov-Šimat, a iz njena teksta izdvajamo: " U Pejakovićevim slikama pamtit ćemo strukturu sustava i njegovu ritmičku metriku, moderato cantabile ili con brio, lentamente ili presto fortissimo, adagio lento, vivace, molto agitato ili appasionato.
Uostalom, Moderato Cantabile skladba koja nesumnjivo zavrjeđuje atribut glazbenog nacionalnog spomenika bila je odbijena na Beogradskom proleću, Zagrebu i Opatiji pokazujući da republičke granice nisu bile i međaši dobrog i lošeg ukusa.
Jusić je nastup otvorio snažnim best of nizom uz obvezne Ponoć i Dubrovačka jesen, dok je naklon jednom od uzora (Dedićev Moderato cantabile) bio dobar pjesnički uvod za trio s Hazardera, prepjeva poznatih skladbi Leonarda Cohena.
Moderato cantabile. " " Tu pjesmu sam napisao šezdeset i prve..., " rekao je i sjeo za klavir lupkajući po tipkama uvodne tonove...
Od 1962. nastupa na glazbenim festivalima te ubrzo snima pjesme koje su odredile njegov kantautorski pravac: Kuća pored mora i Moderato cantabile (1964).
I svih šest otišlo u Quartet Moderato Cantabile...
Specijalni gosti ove zanimljive večeri biti će band Quartet Moderato Cantabile, koji će svojom osebujnom rural jazz glazbom steći mnoge poklonike, a ujedno i razviti prijateljsku suradnju sa zadarskim bendovima i koncertnim organizatorima.
Iz njegove su manufakture najljubavniji pjevani stihovi u nas: Moderato cantabile, Put u raj, Otkako te ne volim.
Šireći estetske obzore notornoj šlageristici, potpisujući skladbe koje su temeljito promijenile krvnu sliku anemičnih festivala te udarajući temelje autorskoj pjesmi, Dedić je još od 1964. kada odbacuje pseudonim Igor Krimov i potpisuje remek djela poput Moderato Cantabile i Kuće pored mora započeo slaganje najznačajnijeg glazbenog opusa u Hrvata.
Moderato Cantabile i Pajac, zvukovi dubrovačkih zvona i vječnih ljubavi, sve je to stvorilo atmosferu protkanu tihim pjevušenjem publike i okrunjenu velikim aplauzom na kraju još jednog splitskog nastupa.
Ako si rekao da ti se sviđa ' Moderato cantabile ' Petera Brooka ili ' Heroji su umorni ' Yvesa Ciampia bio si kreten.
Album sadržava nadahnute jazz varijacije Arsenovih pjesama " Ni ti ni ja ", " Kuća pored mora ", " Moderato cantabile " te glazbenih tema iz filmova " Glembajevi " i " U registraturi ".
Njegova ostvarenja iz šezdesetih godina, kao Moderato cantabile, Kuća pored mora, Stara cura, Moj brate, temelji su dedićevskog repertoara koji u predodžbama najšire publike, čini se, još i danas figurira kao najpopularniji odsječak iz njegova opusa.
Ibrica je tijekom koncerta izveo svoje najpoznatije šansone među kojima i Arsenov " Moderato Cantabile ", Cohenove pjesme prepejvane na hrvatskom, sevdahe poput " Azre ", pjesme " Caruzo ", " Ljubi san vašu ' ćer " i druge.
Portret umjetnika: Čovjek kao ja - Arsen Dedić (2004.) Od prvih velikih autorskih uspjeha Arsena Dedića, pjesama Moderato cantabile i Kuća pored mora 1964. godine, zatim prvog LP albuma Čovjek kao ja 1969., pa do danas, nastao je jedinstven stvaralački opus koji je jasno i dosljedno nadrastao relativizam vremena u kojem je nastajao.
Klasike - Sve što znaš o meni, Moderato cantabile, Tvoje nježne godine i Kuću pored mora, uz klavirsku pratnju redovitoga Branka Bulića, brzo su smijenile diskretne intimne posvete - Majka hrabrost, Sine moj, Lu, Dida moj te potpuno nova, Pjesma za Gabi Novak (»najizravnija, bez asocijacija«), koja je (logično, korespondiranjem sa sadašnjošću) zamijenila začuđujuće uporno neizvođenu prekrasnu Gabrijelu s albuma Imena žena.
Godinu dana kasnije za istog izdavača objavljuje album Drugi pogled koji sadrži najpopularnije skladbe njegovog oca Arsena Dedića poput " Sve te vodilo k meni ", " Kuća pored mora ", " Ni ti ni ja ", " Ne plači ", " Razgovor s konobarom " i " Moderato cantabile ".
Kroz prozor se nazirao par na terasi kako pleše, a cinik Dedić govorio je Oduvijek sam bio ljubavni siromah, meni treba malo, ali trebam odmah, da bi potom prepričao susret sa ženom čiji je muž otišao s drugom ohrabren stihovima Neka svi mržnjom isprate nas iz Moderato cantabile.
Poznata je po svojim romanima " Bestidnici ", " Moderato cantabile ", " Mornar iz Gibraltara ", koje osim zanimljive fabule karakterizira i izrazita dramska tenzija, a pisala je i filmske scenarije, među kojima je svakako najpoznatiji " Hirošimo, ljubavi moja ". 1949. Ministri vanjskih poslova SAD-a i 11 zapadnoeuropskih država potpisali su u Washingtonu Atlantski pakt (NATO), vojni ugovor kojim je stvorena snažna vojnopolitička formacija zapadnih saveznika.
Prva i najpoznatija Arsenova pjesma posvećena filmu bila je Moderato cantabile, napisana 1964. i nadahnuta filmom Petera Brooka po scenariju Marguerite Duras iz 1960. godine, no to je bio samo početak Arsenove životne vezanosti uz sedmu umjetnost.
Jezikoslovac je web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!
All Rights Reserved © Jezikoslovac.com