Ako preskočimo nekolicinu logičkih rupa, ili bolje rečeno neobjašnjivih motivacija nekih likova (Dixon), od zamjerki nam ostaje tipično američko tretiranje stranaca koji ne govore engleski kao idiota, iako to u ovom slučaju Navorski nije, dapače.

To je na poseban način iskusio Viktor Navorski (Tom Hanks) iz izmišljene istočnoeuropske zemlje Krakozije gdje se u vrijeme Viktorova prelijetanja Atlantika dogodio državni udar, te je time izgubio pravo kročiti na tlo Sjedinjenih Američkih Država.

U prvom slučaju pobjednik je Navorski.

ali ono sto sam htjela reci... jesam li ja luda, ili sam samo preosjetljiva? naime, kad Tom Hanks, aka Viktor Navorski jede one jadne male keksice sa kecapom, senfom i majonezom naslagane jedne na druge, ja sam pocela plakati. bilo mi ga je jednostavno previse zao. a kad je skuzio foru sa kolicima (ako ih vrati na mjesto gdje inace stoje, dobije 25 centi), pa skupio dosta da si kupi hamburger u glupom Burger Kingu (ne volim ga iz drugog razloga), pocela sam glasno ridati. a kad ga je sef terminala zaribao, skoro sam bacila jastuk natopljen suzama u televizor i pocela urlati " gade jedan, tko te tako odgojio, smece jedno americko, kaj ne vidis da je covjek gladan, trebao bi ga hraniti, a ne biti egocentrik ". ali nisam jer je otac kraj mene spavao u fotelji. a vec sam ga par puta tako zbudila. jadan moj tata.

U svom novom filmu Spielberg osim uobičajenog redateljskog umijeća nudi i intrigantniji sadržajni sloj kakav je u njega rijedak Protagonist Terminala, u uglavnom dojmljivoj izvedbi Toma Hanksa, jest Viktor Navorski, državljanin izmišljene istočnoslavenske zemlje Krakovije, kojeg pri slijetanju na newyorški aerodrom zatekne vijest o državnom udaru u domovini.

Navorski se tako nađe na ničijoj zemlji: ne može se vratiti kući, niti smije stupiti na američko tlo, pa je jedino što mu preostaje boravak do daljnjeg na aerodromskom međunarodnom terminalu, kako mu priopćuje voditelj newyorške zračne luke, kruti birokrat Dixon (Stanley Tucci).

No dok je protagonist u Zemeckisovu filmu morao preživjeti sam na pustom otoku, ovdje je u poziciji usamljenog u gomili, pri čemu ta usamljenost neće dugo potrajati pa će Navorski doći nadomak rješenja uz pomoć novostečenih prijatelja i novostečenog emocionalno-erotskog interesa utjelovljenog u liku stjuardese Amelije (Catherine Zeta-Jones).

Film kao ključnu postavlja opoziciju Navorski Dixon, u kojoj je Dixon u poziciji (državom legitimirane) moći, a Navorski u situaciji borbe za opstanak.

Opozicija Dixon Navorski zapravo je opozicija službena Amerika Treći svijet.

Viktor Navorski dolazi iz male istočnoeuropske državice Krakozije u New York.

Miller briljira), The Green Mile (1999 nekako nakon " Saving Private Ryan " je Hanks postigao kontinuitet pa opet izvrsno glumi Paul Edgecomba te mi je to također jedan od njegovih najdražih ostvarenja, sa malom ogradom da i ostala filmska ekipa je izvrsna), Catch Me If You Can (2002 kao inspektor Carl Hanratty dobar je side kik jednom drugom glumcu koji je tim filmom zapravo ostvario odličan posao:)), The Ladykillers (2004 je jedan vrlo loš remake u rukama braće Coen tako da njegova uloga i nije toliko zanimljiva, već eto identična, meni onoj Forresta), The Terminal (2004, i ovdje kaoj i u dva gore navedena Hanks se uspio izvuči iz prosječnosti i konačno pronači ulogu koja mu paše ko salivena te kao Viktor Navorski je naprosto odličan.