Neinventivno, bez imalo pjesničke slobode, ono što se u teoriji prevođenja zove ' one to one correspondence ', a u praksi je često potpuno nemoguće, a uvijek besmisleno.
Neinventivno, bez imalo pjesničke slobode, ono što se u teoriji prevođenja zove ' one to one correspondence ', a u praksi je često potpuno nemoguće, a uvijek besmisleno.
Izbornik je ponovno prebacio loptu na igrače, iako je jasno da naša momčad već godinama igra sporo i neinventivno, nedostojno nekog jačeg natjecanja.
Djelo koje je samo po sebi neinventivno i statično, Trevor Pinnock je svojom interpretacijom učinio dodatno dosadnim.
Mišljenja smo da je krajnje neetično, a politički i ekonomski neinventivno zarađivati na djeci, dok se s druge strane novac iz gradskog proračuna slijeva u stadione i razne sumnjive investicije.
Omalovažavanje Glasa Koncila, koje se očituje u prilogu Večernjega lista, samo je neinventivno i nekritičko kopiranje Jutarnjega lista koji ima gotovo misiju ocrnjivati i etiketirati Glas Koncila.
pa ako je ovo minimalizam onda su MS dizajneri prespavali zadnjih 10 godina minimum... previse neinventivno i vec vidjeno u 80. - tima... a da su imalo imali pameti angazovali bi provjerene minimaliste Bang Olufsen pa kolko kosta da kosta... nije da MS nema love... dobili bi pravi " minimalizam...
Tin Ujević je nakon pijanki čitave dane provodio u Nacionalnoj biblioteci, a vas dvojica se mamurni i usmrđenih muda neinventivno po čitave sate razvlačite po postelji
Posve je jasno da je većina filmskih zapisa producirana u službi banalne industrije zabave i svode se na beskonačno, neinventivno multipliciranje stereotipa, no to zaista ne znači da svi komercijalni filmovi spadaju u tu kategoriju.
To je sve ono što bi se ticalo samog vizualnog izgleda filma, no ispostavilo se da je sve (nakon izvornika) bez duše - hladno i neinventivno.
Iako danas djeluje potpuno neinventivno i prepuna klišeja, priča ima svoj određeni šarm, a mora se uzeti u obzir da je tada to bila prilično originalna priča, te da je imala originalan koncept koji su kasnije slijedili mnogi drugi filmovi.
Recepti su za mene idiotizmi, jer je kuhanje po njima neinventivno, a ja uvijek eksperimentiram.
Pobješnjeli Max kreativna je okosnica njegova opusa koju tijekom karijere nemilosrdno eksploatira, da bi u trećem nastavku takvo nastojanje postalo neinventivno i pomalo otužno.
Sljedeće godine počeli su nastupati u Engleskoj pa im je diskografska tvrtka Island ponudila ugovor za prvi njihov album Boy, što ga je producirao Steve Lillywhite, kritičari su tvrdili da ga krasi svjež zvuk u to dosta neinventivno postpunkovsko doba.
Nikada nismo odigrali lošiji susret, neinventivno, sporo, nedorečeno u napadu, a ou obrani sa toliko rupa da se Goran Volarević često nalazio na vjetrometini.
Sajam knjiga u Puli svake godine oduševi maštovitim i prepoznatljivim vizualnim rješenjima, dok plakat za Interliber u dvije boje s otvorenom knjigom djeluje neinventivno i neprivla č no.
Desetogodišnja veza u kojoj ste i za koju svi očekuju da će se završiti brakom čini da se osećate neinventivno?
Mislim da će od do sad prikazanog " Holdinga " Tomislava Radića prepunog filmski banalnih klišeja i isto takvog svojevrsnog filma ceste filma Brune Gamulina " Polagana predaja ", načinjenog po romanu Gorana Tribusona, koji pak pokušava negdanje vrijeme ostarjelog rokera i postosmaša, smjestiti u novi hrvatski tranzicijsko-koruptivni hrvatski novoprostor, što je svakako filmski legitimna ideja, ali realizirana podosta traljavo i neinventivno s vrlo dobrom ali malčice prenaglašenom glumom glavnog lika kojeg u maniri svog slavnog oca efektno glumi ne manje daroviti Filip Šovagović, gledateljima biti zanimljiviji europski renomirani tzv. art filmovi.
Na kraju ni jedan od njegovih nacrta nije naišao na odobravanje klera, te je prihvaćeno neinventivno rješenje Silvija Sponze.
No, bilo bi nezgrapno i neinventivno žanrovski " Vrijeme za ljubav " odrediti kao ljubavni roman, jer je ljubavna tematika zapravo sastavni dio ove socijalno angažirane naracije.
Vizualno prastaro (Residentsi su to radili prije više od 30 godina) glazbeno površno i neinventivno uglavnom šlepajući se na lik i djelo Gorillaz, ipak mlada publika se zabavljala prepuštajući se zvucima sa moćnog razglasa kao da su u nekom klubu ali na otvorenom.
Omalovažavanje Glasa Koncila, koje se očituje u tome prilogu Večernjega lista, samo je neinventivno i nekritičko kopiranje Jutarnjega lista koji ima gotovo misiju ocrnjivati i etiketirati Glas Koncila.
Hrabra odluka, budući da u rukama nevješta pripovjedača rečena tema lako može skliznuti u neinventivno preslagivanje mnogo puta viđenih i potrošenih, stereotipnih slika o zamišljanom susretu čovjeka i njemu zacijelo superiornih bića iz nepoznatih galaksija.
Matanić je uredno skinuo moderni stil filmova u rasponu od " Trainspottinga " do " Rekvijema za snove ", dodajući iskorake u poetiku suvremene TV reklame kao vlastiti brand (u samoj završnici posegnuo je za njime kako bi uspostavio, ne naročito uvjerljivu, ironijsku distancu od nesuđenog happy enda), no ako je ono " kako " odradio korektno premda neinventivno, ono " što " potvrđuje ranije slutnje da je riječ o ljudski i umjetnički nezrelom autoru.
Dok je dakle " Plavuša s Harvarda " bila originalan, svjež i zaista duhovit komadičak komedije, " Plavuša koja Uzvaraća Udarac " tek je prosto i neinventivno otaljavanje posla, čisti štanceraj.
Igrali su neinventivno i slabo, a igrači tvrde da tako neće biti protiv Hajduka.
Tako bi priča završila sretno, a svi bi napokon postali zainteresirani za dobre ideje i opće dobro, a ne samo za sebe i svoje dobro, i ne bi doživotno neinventivno filozofirali na teret društva i još za to primali nezasluženu poveliku plaću.
Koje su to prijetnje? - prijetnja autističnog neprepoznavanja i zatvaranja očiju pred istinskim problemima s kojima se hrvatsko društvo sučava i suočavati će se u izmijenjenim vanjskim okolnostima - prijetnja ulaska u političku rutin neinventivno obnašanje naše političke društvene uloge, vožnja ugaženim kolotragom dnevnog, reaktivnog, kritizerskog odrađivanja posla - prijetnja da se novim izazovima odgovara starim sredstvima i na stari način - prijetnja pristajanja na ciničnu i opasnu i općeprihvaćenu tezu da je politika nemoćna, da su političari po defaultu nečasni, sebični i neodgovorni ljudi - prijetnja da se i mi kao SDP utopimo u sivilu, bezbojnosti političkih stranaka, identičnošću tzv. pragmatičnog ponašanja koje podrazumjeva: da je vlast i obnašanje vlasti ne samo politički cilj, nego i svrha političkog djelovanja, da taj cilj podrazumijeva upotrbu svih sredstava i da je sve dopušteno, da nisu važne vrijednosti, načela i sadržaji političkog djelovanja, već da je vrijedan marketing, slika i dojam, da se stranke može voditi kao poduzeća, autokratski, elitisički i da se u ime tzv. političke efikasnosi smije i da je dozvoljivo zanemariti demokratske procese i procedure.
i kaj sad Večernji? proizveli ste aferu iz ničega, nazvali je krajnje GLUPO i NEINVENTIVNO, propalo je nekoliko velikih istraga protiv najgorih kriminalaca i sve to u dosluhu s špijunčinom buljookim Karamarkom kaj s kriminalcima koji su zbog toga ostali na slobodi?
Moram reći da u usporedbi s Feminom sve to izgleda nekako šturo i siromašno i jeftino i neinventivno i bezidejno i jednolično... ok, shvatili ste: -)
No, riječ je i nizanju glazbenih brojeva, u vizualnom smislu neinventivno osmišljenih i povezanih zatamnjenjima i Caleovim stihovima ili izjavama.
Jezikoslovac je web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!
All Rights Reserved © Jezikoslovac.com