📱 Nova mobilna igra – igra slaganja riječi!
Preuzmi s Google Play 🎯

nepodudaranja značenje i sinonimi

  • Sinonimi i slične riječi za nepodudaranja, kao i primjeri u rečenici

SINONIMI I SLIČNE RIJEČI

  • nesuglasja (0.63)
  • kolizija (0.62)
  • razmimoilaženja (0.61)
  • nesrazmjera (0.61)
  • preklapanja (0.60)
  • nepodudarnosti (0.60)
  • nerazmjera (0.59)
  • nepoklapanja (0.58)
  • razilaženja (0.58)
  • disproporcija (0.57)
  • odstupanja (0.57)
  • diskrepancija (0.56)
  • raskoraka (0.56)
  • mimoilaženja (0.56)
  • variranja (0.56)
  • neusklađenosti (0.56)
  • nesklada (0.55)
  • kolizije (0.54)
  • neslaganja (0.54)
  • nepodudarnost (0.52)
  • Napomena: u zagradi je koeficijent sličnosti (sličnost s zadanim pojmom) nakon obrade pomoću AI.

PRIMJERI U REČENICAMA

0

ENC uređaj može se upotrijebiti samo za skupinu vozila za koju je uređaj evidentiran te u slučaju nepodudaranja vozila sa skupinom vozila za koju je ENC uređaj evidentiran HAC postupa prema članku 3.2., 3.3. i 3.4. ovih Općih uvjeta.

0

A upravo to je vrlo često dovodilo do duplex nepodudaranja, kada administrator konfigurira jednu stranu linka a zaboravi to isto učiniti na drugoj stani.

0

Iako je to rađeno u dobroj namjeri, konačni rezultat duplex nepodudaranja je mreža koja radi, ali često sporije nego što je njezina normalna/očekivana propustnost.

0

Za očekivati je da će proces prevođenja obilovati preprekama poput nepodudaranja stručne terminologije, neprevodivog humora ili igara riječima, međutim treba pripaziti i da nam takvi očiti problemi ne preuzmu svu pozornost pa da upadnemo u neku od dobro skrivenih jezičnih zamki.

0

Odnosno, napisao bi nešto kao cjelinu, a izgovarao bi to kao prelomljeno, pa sam ta nepodudaranja popravio.

0

Nije socijaldemokracija razlog nepodudaranja, jer između autentičnih socijaldemokratskih načela i socijalnog nauka Crkve postoji visoka podudarnost.

0

Na primjer, funkcija Suspend on Mismatch (zaustavljanje kod nepodudaranja) upozorava rukovatelje ako tiskarski stroj sadrži medij drukčiji od onog koji je određen u programiranom zadatku ispisa.

0

Osim toga ista istraživanja pokazuju da je pristanak na neželjeni seks relativno prihvaćeno kao normalno, pa se čini da postoji implicitni« seksualni nepisani ugovor »(O ' Sullivan Allgeier, 1998) među partnerima, da u slučaju nepodudaranja strasti, jedan od partnera, najčešće žena,« odradi posao ».

0

Poseban problem, što je također u osnovi imunološke naravi je Rh-inkompatibilnost (zbog nepodudaranja u Rh-faktoru majke i ploda), što smo spomenuli u prošlom nastavku.

0

U lažnoj teoriji okrugle Zemlje, ova temperaturna nepodudaranja su pripisana nagnutosti Zemljine osi.

0

« Razmjena podataka o vrlo složenim i raznorodnim sadržajima dokumentacije današnje Europske unije, a jednako tako i njihova pohrana i pretraživanje, složen je zadatak ne samo zbog njihove količine i sadržajne raznovrsnosti već i specifičnosti različitih jezika zemalja članica te, naposljetku, nepodudaranja u političkim ustrojstvima i društvenoj zbilji svake od članica posebno.« ITrend 107/2003

0

Uzimajući u obzir ta nepodudaranja, pojedini su autori taj dio granice određivali kombiniranjem geološko-hidroloških i administrativnih međa, odnosno statističkih krugova ili jedinica, što im je olakšavalo analize i usporedbe brojčanih pokazatelja (demografskih, gospodarskih i sl.).

0

Općenito, psihološki stres se odnosi na iskustvo proizašlo iz interakcije osobe i njene okoline, naročito one interakcije u kojima dolazi do nepodudaranja između osobnih resursa i zahtjeva okoline.

0

Kearney. Velika nepodudaranja na globalnoj razini s rastom u Americi i Aziji te puno skromnim kretanjima u Europi postavlja pitanje hrvatskim tvrtkama koliko se trebaju pouzdati u oporavak Europe te koliko agresivno trebaju uložiti u rast u prvenstveno SAD-u te nekim azijskim zemljama gdje imaju konkurentu prednost u tehnologiji, rješenjima, brzinom reakcije i inovativnošću.

0

Odmah kada dođe do nekakvih odstupanja ili nepodudaranja to ne ostane nezapaženo.

0

Inspektori rada, naime, podnijeli su prekršajnu prijavu protiv uprave Peveca zbog nepodudaranja evidencije o - navodno - 40 - satnom radnom tjednu s izjavama radnika koji tvrde da rade osam sati duže svaki tjedan.

0

Jedan profesor s Cambridgea je izašao u javnost s teorijom kako je obred posljednje večere bio u srijedu navečer, a ne u četvrtak kako u Bibliji piše, zbog nepodudaranja tadašnjeg i sadašnjeg obreda Pashe.

0

Tu se mora dogoditi raskid s bajkovitim bračnim očekivanjima i prijeći na prihvaćanje bračne stvarnosti, koju u prvom redu čini prihvaćanje različitosti pa i nepodudaranja te suprotstavljanja potreba i želja, očekivanja i planova bračnih partnera.

0

Razlog ovom bizarnom postupku je izbjegavanje nepodudaranja prilikom in vitro oplodnje i postupka prijenosa embrija.

0

Dodatna su poteškoća vezana uz porabu engleskoga jezika i razlike između kontinentalnoga i anglosaksonskoga prava i terminološka nepodudaranja koja iz toga proizlaze te česte nepreciznosti engleskih termina.

0

(1) Svako plovilo upisano u upisnik plovila unutarnje plovidbe u Republici Hrvatskoj mora imati upisni list. (2) Upisnim listom dokazuje se hrvatska državna pripadnost uz naznaku da plovilo ima pravo i dužnost vijati zastavu Republike Hrvatske, područje plovidbe, vrsta i namjena plovila te status Rajnskog plovila. (3) Upisni list sadrži sve upise iz uloška glavne knjige upisnika plovila u koji je plovilo upisano. (4) Upisni list izdaje lučka kapetanija koja je upisala plovilo u upisnik. (5) U slučaju nepodudaranja sadržaja upisnog lista sa sadržajem upisnika plovila glede upisanih prava na plovilu važi ono što je upisano u upisniku plovila. (6) Iznimno od stavka 1. ovoga članka, čamci upisani u upisnik čamaca moraju imati dozvolu za plovidbu čamca koju izdaje lučka kapetanija.

0

Sustav kontrole provedbe SPIS-a podrazumijeva povratnu vezu unutar same provedbe projekta SPIS-a te time omogućava ranije otkrivanje nepodudaranja u zahjevima i rješenju.

0

U poglavlju o genezi i raš č lanjenosti južno č akavskoga dijalekta pregledno se donose primjeri jezi č nih nepodudaranja č akavskoga sjeverozapada i jugoistoka, koji č ine i glavnu crtu č akavske diferencijacije.

0

Usporedbom engleskih termina Eurovoca s terminima u ostalim jezicima lako je bilo ustanoviti da su takva nepodudaranja česta i među drugim jezicima, ovisno o političkom, pravnom, ekonomskom ili nekom drugom aspektu uređenja tih zemalja, a ponekad su razlozi bili i sasvim jezične prirode.

0

To se događa uslijed neuspjeha, uslijed nepodudaranja dviju namjera.

0

Zbog raznih nepodudaranja bilo je potrebno definirati standardnu mjeru za šalicu čaja i količinu polifenola EGCG-a (epigalokatehin galata) po šalici.

0

Naravno, teško je pronaći idealnog kandidata, tako da je nakon zapošljavanja izazov kako premostiti područja nepodudaranja.

0

Roditeljskim izborom se postiže očuvanje kulture kaste kojoj pripadaju i ukidanje mogućih nepodudaranja u smislu kulture i načina života.

0

Postoje također nepodudaranja između forenzičkog i obdukcijskog nalaza

0

Otkrili su sistem pun nepotpunih podataka i nepodudaranja.

Jezikoslovac.com

Jezikoslovac je web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!