Iz brodoloma su se spasili samo Fishleg, Zagor i Chico te otplivali do obližnjeg otoka sa kojeg su ujutro vidjeli " kita " i sa zaprepaštenjem otkrili da je to podmornica profesora Hellingena, starog Zagorova neprijatelja, koji je pomoću nje popravljao Titana, divovskog robota kojeg je izradio i koji je Zagorovom zaslugom završio na dnu jezera.