Na arapskom, perzijskom i turskom - jezicima kojima se služe djela klasične islamske književnosti - često prepoznatljivim kaligrafskim umijećem ispisano je niz svjetskih klasika, od kojih je na Zapad vjerojatno najveći utjecaj imala Tisuću i jedna noć.

Ovo je baština tzv. miješanih brakova i nemaju nikakvo značenje ni u arapskom ni u perzijskom niti u turskom jeziku.

Američki predsjednik Barack Obama je rekao kako bi bilo bolje osloniti se na sankcije i doplomaciju, no s druge strane, kada je Pentagon nedavno zatražio novih 100 milijuna USD za pojačanje vojne prisutnosti u perzijskom zaljevu, sredstva su odmah odobrena.

Istina je da je u pravom perzijskom stilu imao tapison na podu, ali mu je broj rupa nadmašio broj cijelih ploha, a točku na ' i ' stavila su vratanca koja se nisu dala zatvoriti, te lokva u predsoblju.

Spartanski kralj Leonidas ubija perzijskog glasnika i objavljuje rat perzijskom carstvu.

Zzz se pomalo razočarala vidjevši da joj je sudbina, iako tu pred nosom, ispisana u vijugicama na perzijskom.

Naziv nafta potječe iz korjena riječi nafata što u prijevodu na perzijskom jeziku znači znojiti se.

Arapske zemlje, naravno, nisu bile zadovoljne nuklearnim programom Irana, jer između njih i Irana postoje brojni sukobi interesa, a situacija u Perzijskom zaljevu već dugi niz godina zbog toga je napeta.

Powellova izjava da je nuklearna situacija u Iranu ozbiljnija nego što se čini, nagovještava nastavak kampanja " antiterorističkog " pokoravanja država u Perzijskom zaljevu

Njegovo držanje po strani je još više olakšalo perzijskom ambasadoru da ispuni umove vlasti optužbama i lažima.

Naše djelatnike u Kanadi, SAD-u, Brazilu, Argentini, Južnoafričkoj Republici, Indiji, u Perzijskom zaljevu, Australiji, Japanu, Kini, Koreji te u svim europskim zemljama povezuje zauzetost za bolju toplinsku i zvučnu zaštitu, te zaštitu okoliša.

Česta inspiracija sportašima ali i ostalima je grčki vojnik Phillipide koji je prema legendi nakon pobjede grčke vojske nad perzijskom, na Maratonskom polju, potrčao prema Ateni udaljenoj 40 km, da objavi dobre vijesti.

Nacionalnim pjesnikom smatra se Muhamed Ikbal (1877. 1938.), koji je većinom stvarao na perzijskom, ali i na urdskom jeziku.

Dakako, nisu propustili dati svoj komentar o " gradilistima " u Perzijskom zaljevu.

Knjiga Hasanaginica bosanskoga književnika Alije Isakovića, obzanjena u sarajevskoj Svjetlosti 1975. godine u povodu 200. obljetnice Fortisova zapisivanja balade, na više od 700 stranica donosi pravo obilje tekstova o ovoj baladi, prijevode i prepjeve na talijanskom, njemačkom, francuskom, latinskom, engleskom, mađarskom, češkom, poljskom, ruskom, švedskom, slovenskom, srpskom, albanskom, malajskom, makedonskom, turskom, danskom, perzijskom i arapskom jeziku.

Karavana na perzijskom znači grupa putnika ili trgovaca zajedno okupljenih i organiziranih za uzajamnu suradnju i obranu tokom putovanja kroz nemirna ili neprijateljska područja.

Amerika je, s druge strane, kao prevenciju za takvo iransko djelovanje, počela gomilati svoje vojne snage u Perzijskom zaljevu.

ALBANIJA - Ponudila slanje snaga u pretežito simboličnoj gesti; AUSTRALIJA - Poslala 2.000 vojnika elitnih snaga SAS, borbene zrakoplove i ratne brodove u Perzijski zaljev; BAHRAIN - U toj zemlji je glavni stožer američke 5. flote; VELIKA BRITANIJA - Glavni saveznik Washingtona u Iraku, poslala je ili najavila slanje 45.000 vojnog osoblja, zrakoplova i ratnih brodova; BUGARSKA - Ponudila korištenje zračnog prostora, baze i opskrbu gorivom za američke zrakoplove; poslala snage koje ne sudjeluju izravno u borbi, specijalizirane za kemijsku i biološku dekontaminaciju; HRVATSKA - Zračni prostor i zračne luke otvorene civilnim transportnim zrakoplovima koalicije; ČEŠKA - Poslala snage koje ne sudjeluju izravno u borbi, specijalizirane za kemijsku dekontaminaciju, kao odgovor na američki zahtjev; NJEMAČKA - Unatoč protivljenju ratu u Iraku, ta zemlja ima stručnjake za kemijsku dekontaminaciju u Kuvajtu; MAĐARSKA - Domaćin je američkoj bazi u kojoj se Iračani u egzilu obučavaju za moguće poslijeratne administrativne uloge; ITALIJA - Ponudila logističku pomoć i korištenje vojnih baza i luka na temelju dugogodišnjih obveza unutar NATO-a; JORDAN - Otvorio svoj zračni prostor zrakoplovima koalicije; domaćin je američkim snagama koje izvode operacije potrage i spašavanja u zapadnom Iraku i upravljaju proturaketnim obrambenim sustavom Patriot; KUVAJT - U toj zemlji su okupljene koalicijske snage za invaziju na Irak; LATVIJA - Vlada je odlučila zatražiti od parlamenta odobrenje za raspoređivanje manjeg broja snaga; POLJSKA - Rasporedit će do 200 pripadnika vojnih snaga u Perzijskom zaljevu, koji će služiti kao logistička potpora mogućem američkom napadu, a neće izravno sudjelovati u borbi; PORTUGAL - Omogućio korištenje NATO-ovih zračnih baza i zračne baze na Azorskom otočju; KATAR - Domaćin je mobilnom glavnom stožeru američkog središnjeg zapovjedništva; dopustio Washingtonu da proširi aerodrom kako bi mogao primiti više borbenih zrakoplova; RUMUNJSKA - Korištenje zračnog prostora i baze koja je otvorena za američke zrakoplove; poslala stručnjake za kemijsku dekontaminaciju, liječnike, inženjere i vojnu policiju kao odgovor na američki zahtjev; SAUDIJSKA ARABIJA - Američki i britanski zrakoplovi koriste zračnu bazu Princ Sultan kako bi osnažili " zonu zabrane letenja " iznad južnog Iraka; SLOVAČKA - Poslala snage koje neće sudjelovati izravno u borbi, specijalizirane za kemijsku dekontaminaciju, kao odgovor na američki zahtjev; ŠPANJOLSKA - Najjači saveznik Sjedinjenih Država i Britanije.

Saudijska podrška sirijskoj opoziciji motivirana je decenijama dugom željom da se slomi savez između Sirije i Islamske Republike Iran i da se tako izbori za prevlast u Perzijskom zaljevu i na širem Bliskom istoku.

Buna Armenaca 451. omogućila im je vjersku slobodu u Perzijskom Carstvu.

MANAMA, Bahrain - vrhovni zapovjednik američke mornarice u Perzijskom zaljevu rekao je danas kako je mornarica " spremna " za rat protiv Irana.

Ugodno mi je bilo čuti o srpanjskoj odluci poglavara vjerskih zajednica u Bosni da osnuju zajedničko vijeće za promicanje poštivanja prema ljudskim bićima. " O nadbiskupu Bozaniću državna tajnica je rekla: " I pozdravljam nastupni govor novoga zagrebačkog nadbiskupa s početka ovog mjeseca, koji se obratio toplo vođama ostalih vjerskih zajednica u njegovoj zemlji i naveo kako treba ' ljudi duha koji će unositi razumijevanje, dogovaranje i mir u odviše radikaliziranu i napetu javnost '. " Američka se državna tajnica osvrnula i na mišljenja koja u sukobima na Balkanu i drugdje, na Bliskom istoku, u Perzijskom zaljevu, Africi i Aziji vide potencijale za buduće široke sukobe civilizacija, istaknuvši pri tom da se američki pogled razlikuje od takvih razmišljanja: " Mi nismo branitelji samo jedne vjere, već poštivatelji svih i prava sviju na ispovijedanje i prakticiranje vjere.

Po pitanju potencijalnog zatvaranja Hormuškog Tjesnaca, Salehi je rekao kako smatra da do toga ipak neće doći - " Oni koji su predložili taj plan vjerojatno su mislili na situaciju ukoliko bi se zbog bilo kojeg razloga Iranu onemogućio pristup Perzijskom Zaljevu, tada bi Iran vjerojatno reagirao u tom pravcu.

Nijedan drugi pjesnik na perzijskom jeziku nije uspio dostići to savršenstvo da prenese ono što duša u stvarnosti preživljava.

Grubo uzev okvire, to je od 1500 do 1800. Koji su to muslimanski pisci u Bosni, a koji pišu na bilo kojem jeziku (arapskom, turskom, bošnjačkom, perzijskom), a da spominju staro bosansko doba i kraljevstvo?

Atenski general Temistoklo predlagao je direktan sukob s perzijskom mornaricom u uskim zaljevima Peloponeza poput onog kod Salamine, gdje je mjesec dana nakon bitke kod Termopila grčka flota uspjela blokirati perzijsku flotu te osigurala Peloponez od opasnosti [ 49 ].

Priručnik je napisan s ciljem da upozna njegove korisnike s uobičajenim razgovornim oblicima u perzijskom jeziku te služi kao poticaj za daljnje upoznavanje s perzijskim jezikom i kulturom.

Iran je, kako su u subotu ujutro prenijeli državni mediji, nakon prijetnje da će zbog eventualnih naftnih sankcija zatvoriti Hormuški tjesnac (na slici satelitska snimka tjesnaca), tijekom mornaričke vježbe u Perzijskom zaljevu pokusno ispalio jedan projektil duga dometa.

Zbirka njegovih lirskih poema naslovljena Divan-i Šems-i Tabrizi najobimnije je djelo tog tipa na perzijskom jeziku od hazreti Mevlaninog vremena naovamo.

Ono što je primjetno na svakom koraku jest jak osjećaj pripadnosti svijetu starijem od islama, slavnom Perzijskom Carstvu, ta svijest Iranaca da su baštinici i nasljednici izuzetno jake kulturne tradicije.