No ipak bih te zamolio da pošalješ šefu pismo tipa, " Čujte šefe, žao nam je ali već postoji roman, i prijevod... bla bla bla, jel bi moglo da naziv filma bude " Na čudnijim plimama ".

Opatija Sainte-Marie-de-la-mer, mjesto zaboravljeno od ljudi i od vanjskog svijeta odsječeno plimama, već je pet godina dom za soeur Auguste i njezinu petogodišnju kćer Fleur.

Liježe naga u hladnim vodama, na plimama brižno gnijezdi svoje nade, njegujući korijenje što joj ne da tonuti.

Oni opisuju iskustva ljudskog postojanja, stalnu promjenu koja nas nosi svojim plimama i osekama.

Mislim da je čar u plimama i osekama, u dobru i u zlu, tek kada vidiš da je netko uvijek tu e onda imaš pravu stvar.

Stari Grad je poznat po plimama.

Ove i prošle zime bilo ih je malo, ali zato će zima 2009/2010. biti zapamćena po jako čestim plimama.

Da se nadovežem na komentare objavljene ispod prethodnog posta jednim Tolkienovim citatom: Nije na nama gospodariti svim plimama svijeta, nego napraviti koliko je do nas i pripomoći u onim godinama u koje smo postavljeni, iskorjenjujući zlo na poznatim nam poljima, kako bi oni koji žive nakon nas mogli imati čistu zemlju za obrađivanje.

Cilj je omogućiti svim ribaricama koje se ovdje sidre, pa i onim najvećima, da ulaze i izlaze iz Mandrača neovisno o osekama i plimama.

I tako, domišljamo se kao monasi, čovečanstvo neguje svoje vrline, svoje delatnosti u plimama i osekama.

Duša diše u patnji kao more u plimama i osekama Poznam spečenu suhoću kad presuše suze, kad se u prsima zgrune tvrda ledena gvalja.

Ova je knjiga pjesama kao mora vali rasla u naletima, obali, o obalu nutrine, čekajuće bjeline, otete crnobojnosti... životnim naplavima dobra i ne dobra... zaletima riječi... plimama i osekama, koje ocrtavaju sluteći uradak, pjesnički i prozni dnevnik, zarobljen koricama obalama, dana i noći.

Ona ovisi o plimama i osekama uma. "

Otkupio je uzmorski dio zaljeva, izloženog plimama i osekama, i tamo počeo sustavno uzgajati školjke na način koji do tada nije bio poznat.

Da, vjerojatno bi morali promijeniti, ali pretpostavljam da se to neće dogoditi iz dva razloga: 1) Sam prevoditelj knjige (mislim da je bio prevoditelj, nisam sto posto siguran) nas je kontaktirao i pitao koji je prijevod kino filma kako bi on prilagodio naslov novom izdanju koje namjerava izaći van kad i film; 2) Vjerojatno bi se ipak pokušali izboriti da naslov ostane " Nepoznate plime ", jer je puno komercijalniji od " Na čudnijim plimama ".

Opatija Sainte-Marie-de-la-mer, mjesto zaboravljeno od ljudi i od vanjskog svijeta odsječeno plimama, već je pet godina dom za soeur Auguste i njezinu petogodišnju kćer Fleur.

Na hrvatskom su objavljeni i " Kad tamno istekne ", u kojem je turska opsada Beča 1529. samo paravan iza kojeg se odvija borba istočne i zapadne magije oko čarobnog piva, temelja europske civilizacije, i " Na čudnijim plimama " (revidirani prijevod tiskan kao " Nepoznate plime "), inspiracija za popularni gusarski serijal s Johnnyjem Deppom.

Mjesečina izravno djeluje u prvom redu na Zemljino eteričko tijelo jer Mjesec generira eteričke valove koji se u potpunosti podudaraju s fizičkim plimama i osekama.

Edward Thatch Crnobradi se pojavljuje kao jedan od likova putolovnog romana " Na čudnijim plimama " (On Stranger Tides) autora Tima Powersa.

Ona je Luna, a ja u cikličkim plimama mlađak, koji u četvrtima nadire prema punoći uštapa.

Nakon što ste, crpeći inspiraciju iz Disneyeve atrakcije " Pirati s Kariba ", napisali roman " Na čudnijim plimama ", u Disneyu su vaše zamisli iskoristili za filmski serijal i na kraju od vas kupili prava na ime romana, koji je postao četvrti nastavak.

Nacionalizam će na ovim prostorima " tinjati " još stoljećima, s povremenim plimama i osekama, ali nikad " ispod crte ".

Tim Powers: Na čudnijim plimama, Anubisova vrata ne mora sav fantasy biti u srednjem vijeku.

Za vrijeme kvadratura (prva i posljednja četvrt) ukupno je djelovanje Mjeseca i Sunca najslabije, jer se poklapaju visoke vode izazvane Suncem sa niskim vodama izazvanim Mjesecom, a to se na moru očituje tzv. mrtvim plimama.

Piloti neprestano prilagođavaju različite strategije koje ovise o razini oceana, njegovim plimama i osekama, kako bi mogli spustiti avion.

Za lokaciju snimanja odabrano je mjesto imena Montegut (Louisiana) u čiji se blizini nalaze brojna izolirana ribarska naselja dobrano nagrižena i devastirana brojnim uraganima i plimama.

Ne radi se samo o osekama i plimama, niti o jačini vjetra i strujama i valovima, već o svakodnevnici života što nam donosi u naletima i oluje i bonace što ih osjećamo, da nas šibaju ili umiruju na površini.

Od ove boljke također " boluje " i velika većina suvremenih hrvatskih književnih i televizijskih prevoditelja pa tako možemo u svim hrvatskim izdanjima romana Otok s blagom čitati kako je Long John Silver bio gusar, te u romanu Na čudnijim plimama čitamo da su Crnobradi i njegova posada bili gusari.

Radnja filma je djelomično utemeljena na istoimenom romanu Tima Powersa, Na čudnijim plimama.

Dok sam pisao, nisam pjevao, tek pokušavao dodirnuti sve te note nakvašene plimama.