Bio je to, da tako kažem, sud pobjednika nad pobijeđenima.
Bio je to, da tako kažem, sud pobjednika nad pobijeđenima.
U presudnoj bitci protiv plemića koji su bili pod vodstvom podbana Gašpara Alapića, kod Stubičkih Toplica 9. veljače 1573, Gubec je vodio seljačku vojsku od oko 6.000 ljudi (prema Josipu Adamčeku). Prije početka bitke Gubec je seljacima govorio neka budu svjesni da trebaju pobijediti ili očekivati jao pobijeđenima (Istvanffy).
U zaključku izlaganja Ćurković je naglasio " Bilo bi vrlo štetno, a takva se teza nameće, govoriti da u izradi tih medicinskih tablica možemo govoriti o pobjednicima i pobijeđenima.
Još su stari Latini imali poslovicu Vae Victis ili Jao pobijeđenima
Naša je nesreća u tome što nakon Drugog svj. rata nismo izgradili demokraciju nego diktaturu proleterijata koja je, jasno, počinila masu zločina, prema pobijeđenima i svojima.I jest, trebalo bi kazniti krivce, ako je ikako moguće.Takva su, nažalost, bila vremena.I nije to bila specijalnost samo kod nas i Rusa.Nigdje, ni u demokratskim državama, kolaboracionisti nisu prošli dobro.Možda ne tako drastično.
Valjda su se i saveznici tako ponašali prema pobijeđenima nakon II svjetskog rata, s punim uvažavanjem koncentracionih logora, ubijanja, razaranja od strane nacista itd.
Uz mnogobrojne vrline koje, prema Nitobeuovu mišljenju, čine samurajski kodeks, poput pravednosti, hrabrosti, uglađenosti, velikodušnosti, istinoljubivosti, dakako časti, te odanosti, on govori i o samilosti ratnika, o dobrohotnosti prema slabima, potlačenima i pobijeđenima.
Svakog dana na naslovnicama novina vidite Ilijadu nevolja od samoživih Agamemnona do manipulatorskih, lažljivih Odiseja, od besmislenog gubitka života u ratu do brutalnog odnosa prema pobijeđenima.
Veritas amara est Vae victis (Istina je gorka Jao pobijeđenima)
Aktualnosti tipa stanja u HNS-u koje se preferiraju u medijima ovih teških dana za radnike Sisačke željezare služe isključivo kao sredstva za odvraćanje i bildanje mišića novoizabranih sluga naroda nad pobijeđenima u istom tom HNS-u i to građanskom hrabrošću odgovornih pojedinaca a ne nikakvim zaslugama glasnih pravednika.
U svakom prokletom ratu, tako i ovom, uvijek je vrijedila rimska poslovica: " VAE VICTIS " ili " Jao pobijeđenima ".
I premda po pravu i pravici pripada pobjednicima sve što su silom oružja oteli pobijeđenima ipak smo zapovjedili da se svi oni kršćanski sužnjevi a bilo ih je na broju preko deset tisuća duša puste da se zdravi i čitavi vrate u svoj zavičaj.
Prema mađarskom povjesničaru Istvanffyu Gubec je, prije početka okršaja, seljacima govorio neka budu svjesni da trebaju pobijediti ili mogu očekivati jao pobijeđenima.
U kontekstu netom iznesenoga prijedloga rijetkima je poznat dokument Drugoga (?) ili vjerojatnije Trećeg zasjedanja AVNOJA kojim se u obliku povjerljive direktive daje uputa predstavnicima vlasti da se prema pripadnicima poraženih postrojbi na terenu, prema njihovim simpatizerima i klasnom neprijatelju postupa po načelu " vogelfrei ", tj. po načelu poznatom u načinu srednjovjekovnog ratovanja i obračunavanja s pobijeđenima na području današnje Njemačke.
Pobjednici su se dodatno prekomjerno osvetili pobijeđenima i zaveli diktaturu koja je također rezultirala žrtavama.
Međunarodna zajednica (što god to značilo) već više od stotinu godina pokušava arhivirati ili barem ublažiti posljedice izreke vae victis (teško pobijeđenima).
A sada nas Akhavan poziva, nota bene, s govornice međunarodnog tribunala pravde, utemeljenog da kažnjava počinitelje zločina i njihove nalogodavce, da osnažimo gornju parolu, da opravdamo i ohrabrimo počinitelje zločina nad pobijeđenima i inspiratore tih zločina.
Pobjednik, mudro nas poučava ovaj ekspert, ima legitimno pravo pobijeđenima činiti što ga volja.
Dakle, jao pobijeđenima, morali su besplatno robovski raditi, besplatno su bili ponižavani, bez ikakvog razloga prebijani te tjerani u smrt gaženjem po minskom polju.
I tako dolazimo do ključnog psihološkog pitanja: kako je moguće da Hrvati ni 2500 godina kasnije, uza sav Kristov nauk koji je nastupio u međuvremenu a kojeg stari Grci nisu poznavali ne mogu postići onu razinu samilosti i sućuti prema pobijeđenima koju su dosegnuli antički Grci, na ovom istom Balkanu, bez Kristove pomoći?
Sve to pokazuje da je, iako je stanje u zemlji takvo da se poznata latinska uzrečica »Jao pobijeđenima« u Hrvatskoj danas čita kao »Jao pobjednicima«, put do povratka na vlast za HDZ nevjerojatno dalek, možda dalji i od najpesimističnijih prognoza koje su se dosad mogle pročitati.
Želeći mir u kući, nakon te važne sesije ovdašnjeg HDZ-a, novi lider, Pero Ćosić, zapovjedio je prestanak sječa glava pobijeđenima.
Kozmički Krist predvodi novi izlazak iz ropstva i pesimizma jednoga newtonovskoga, mehanicističkog svemira, punog nadmetanja, s pobjednicima i pobijeđenima, dualizmima, antropocentrizmom, te iz zasićenosti gledanjem našega veličanstvenog svemira kao stroja bez tajne i misticizma.
Osveta, trajna mržnja i okrutnost prema pobijeđenima su razumljive reakcije i čak se mogu oprostiti, u jeku borbe, onima čije dostojanstvo je bilo okrutno povrijeđeno, i čiji su najintimniji osjećaji oskvrnavljeni.
Vae Victis, ili jao pobijeđenima tako je uvijek bilo, nema pobjednika u povijesti koji se nije svetio pokorenima, možemo mi jadikovati da je zločin - zločin, učinili ga u bilo čije ime; izgleda nesretni Slovenci ne mogu početi raditi niti jednu seosku cestu da ne otkopaju neko masovno stratište; izvori svih sranja su u tome što nikada nije pošteno utvrđeno koliko je bivša Jugoslavija imala žrtava, od toga civilnih, u logorima (svim logorima, a ne samo Jasenovcu i Gradišci), zatim vojnih i to precizno koje vojske, a ne u cilju ratnih reparacija spojiti sve; premda iskreno govoreći onima što su pod zemljom ne znači puno od kojeg se metka, noža ili nekog drugog " narodnog instrumenta " nalazi na tome mjestu.
Haški sud pokušava suditi i pobjednicima i pobijeđenima (premda danas još ne znamo je li netko doista pobijedio, ili smo svi zapravo izgubili), kao što je Jaspers tražio da se jednako sudi nacističkim zločinima, ali i savezničkom bombardiranju Berlina i Dresdena.
Već 4. travnja pada Tammerfors a bijeli odmah uvode prijeke sudove i masovno se obračunavaju s pobijeđenima.
Pobjede bi se svakoga tabora na kraju tjedna ili mjeseca zbrojile, a imperator bi oduzeo pobijeđenima stijeg i prenio ga na svoju stranu uz pljesak svojega tabora.
Po onoj staroj: pobjednici su sili u gradove i u doline, dok je pobijeđenima preostala uma.
Osveta nad pobijeđenima bila je okrutna, a slijedio je surovi režim državnog terora; s desetljećima, istina, postao je pitomiji.
Jezikoslovac je web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!
All Rights Reserved © Jezikoslovac.com