Prijatelju ako mozes ostati miran kada na tvom putu svi izgube glavu, i prstom pokazuju na tebe, ako sacuvas povjerenje kada svi ostali sumnjaju, ali ako im ne zamjeris sto nemaju povjerenja, ako ti cekanje ne pricinjava mnogo muke, ako ne lazes kada cujes lazi, i ako ne mrzis kada tebe mrze, ako se ne pravis suvise dobar, niti govoris suvise mudro, ako snivas, ali ti snovi nisu sve, ako umijes primiti i pobjedu i poraz, da primis jedno: i jedno i drugo, ako mozes podnijeti da tvoju istinu varalice iskrivljuju kako bi lakse prevarili budale, ako vidis kako u komadice iskrivljuju tvoj cilj, i ako se sagnes da podignes i pokupis ostatke, ako mozes pokupiti sva svoja dobra i staviti ih na kocku: sve odjednom, ako si spreman ponovno krenuti, kao na pocetku, ne prosaptavsi ni rijeci, izgubivsi sve uz osmjeh, ako prisilis svoje misice, svoje srce, svoje zivce da sluze tvojim ciljevima i kada su malaksali, ako ustrajes kad sve zamre, izuzev volje koja naredjuje: drzi se dobro, ako se usred gomile ne ponosis i ne smatras herojem, ako se druzis s kraljevima, ako te ni prijetelj, ni neprijatelj ne mogu pokvariti, ako svaki covjek znaci nesto za tebe, ali ni jedan suvise, ako umijes ispuniti svaki minut svoga zivota i svakog trenutka ides pravim putem, tvoja ce biti zemlja i svo njeno blago, jer: bit ces covjek, sine moj