Houston, dali ste rekli da se prebacimo na omni Bravo?
Houston, dali ste rekli da se prebacimo na omni Bravo?
On mi je prvi prebjeg za kojeg odgovaram otkad sam došla ovamo. Izgledat ću dobro, ako ga brzo i tiho prebacimo do britanskog veleposlanstva.
Da vas prebacimo u vašu sobu? Ne.
Džordž mi je dao posao i ja sam dotjerao kola... da ti pomognem da prebacimo opremu do rudnika.
Hoćete li nam pomoći da se prebacimo iz logora sa vašim brodovima preko rijeke?
Nismo završili dok one životinje ne prebacimo brodom u Mombasu.
Ako prebacimo, sletjet ćemo poput glinenih golubova ravno u središte Sainte-Mere-Eglisea.
Ako bude odlučeno da prebacimo vojsku u Grčku.
Bolje da te prebacimo negdje drugdje.
Bolje da ga prebacimo do moje ordinacije.
Lezi dok te ne prebacimo na brod.
Možemo da se prebacimo natrag do...
Hajde da ga prebacimo u linkolna.Polako!
Dakle, ako otkrijete da vam se soba ne dopada... um, tada možemo da vas prebacimo ovdje ali necemo to uraditi... sve dok to sasvim ne odlucite... da ovu volite više nego onu.
Ako nas krenu nazivati lašcima, bolje da stvari prebacimo na zaobilazni tok. Kada misliš da će početi s tim?
Moramo da ga prebacimo u bolnicu.
Da prebacimo težinu iz prednjeg dijela u zadnji dio autobusa.
Kažem li ti da prebacimo na 21. kanal, prebacit ćemo na 19.
Kažem li da prebacimo na 6., prebacit ćemo na 3.
A onda to prebacimo u kotao.
Dovoljno je stabilan da ga prebacimo u 121-vu.
I mi to za njega da prebacimo tamo.
Onda bi mogli ovu posetu da prebacimo za sutra?
Koliko ćeš nam ih dati ako te prebacimo tamo?
Hajde, Arcee. Treba da prebacimo ovaj lanser.
Još je premalo da ih prebacimo? - Umalo.
Pripremite se da prebacimo Saliu na zadate koordinate.
Sada kada smo prijatelji... prebacimo se na ljubav!
Jedini način da dođete na Dallas jest da vas prebacimo helikopterom.
Jedini način da vas prebacimo toliko na sjever jest da se odlijepimo i pretvorimo u leteću kantu benzina.
Jezikoslovac je web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!
All Rights Reserved © Jezikoslovac.com