On je i sam shvatio da to nije povoljno jer je tada doznao da bi mu glavnica bila preračunata u euro po trenutnom tečaju uz kamatu od sedam posto.

Ako se naruči replika MK4 Roadster u osnovnoj kit verziji košta 9500 eura (preračunata cijena iz SAD-a), a ako se kupi bogatije izrađeni kit cijena je oko 15.000 eura.

Prosječna otkupna cijena svinjskih trupova E klase EU-27 je u 13. tjednu za 7,55 posto niža nego u RH (cijena trupa u RH preračunata je iz kn/kg žive vage u euro/100 kg prema srednjem tečaju HNB-a, bez PDV-a, klase kvalitete S-P, randman 79 %, konverzacijski faktor 1,265, umanjeno za 2 % kalo hlađenja).

Dozvoljena godišnja toplina potrebna za zagrijavanje prosječne stambene zgrade, preračunata na jedinicu zagrijavane površine, je između 40 i 60 Kwh/m².

(1) zračni prijevoznik treba osigurati da se preračunata meteorološka vidljivost u RVR ne koristi za proračunavanje minimuma za polijetanje, minimuma kategorija II i III ili kad je objavljen RVR;

Preračunata u franke švicarske po kvadratu i subliznoj zoni skuplja od helvećanske.

Niti u jednoj trgovini nismo pronašli kruh nominalnoga iznosa od 1 kg - cijena je izrađena prema izračunu za 100 g i preračunata u 1 kg.

Na taj način se već iz naziva jedinica, grej ili sivert, jasno zna da li je to apsorbirana ili već preračunata ekvivalentna doza.

Prodajne cijene naftnih derivata iz članka 2. ovoga Pravilnika bez trošarina i poreza formiraju se tako da se osnova za obračun prodajnih cijena iz članka 4. ovoga Pravilnika, preračunata u litre, uveća za dodatke iz članka 6. ovoga Pravilnika, a prema sljedećoj formuli:

Preračunata stopa za 10 % PDV-a 9,0909 %

Pod pojmom »postrojenje za suspaljivanje otpada ili suspalionica« podrazumijeva se i zemljište na kojem je postrojenje smješteno, uključujući sve linije spaljivanja, prihvat i skladištenje otpada, linije predpripreme, sustave za dovod otpada, goriva i dovod zraka, kotlove, sustav za obradu izlaznih plinova, postrojenja za obradu ili skladištenje ostataka, otpadne vode, dimnjak, uređaje i sustave za kontrolu procesa izgaranja, zapisivanja i praćenja uvjeta spaljivanja. 3. »Nazivni kapacitet spalionice« je suma kapaciteta svih ložišta spalionice (specificiranih od proizvođača, a potvrđenih od obrađivača), pri čemu se posebno treba uzeti u obzir ogrjevna vrijednost otpada, iskazana kao količina spaljenog otpada na sat (t/h). 4. »Predobrada« je procesni korak koji se koristi za pripremu otpada za spalijavanje i/ili suspaljivanje na samoj lokaciji postrojenja kao što su usitnjavanje/mljevenje, miješanje ili neka druga kemijska ili fizikalna obrada. 5. »Otpadni plin; dimni plin« je plinska mješavina koja se sastoji od plinovitih produkata izgaranja otpada i zraka za izgaranje koji nastaju u postrojenjima spalionica, kao i plinskih komponenti iz procesa proizvodnje u postrojenjima za suspaljivanje, uključujući pri tome i lebdeće tekuće i/ili krute tvari. 6. »Emisija« je direktno ili indirektno ispuštanje onečišćujućih tvari iz točkastih ili difuznih izvora u zrak, vodu i/ili tlo; u širem smislu emisija se odnosi i na štetne posljedice buke, vibracija i svjetla. 7. »Granična vrijednost emisije (u daljnem tekstu: GVE) je propisana najviša dopuštena vrijednost za određene mjerne ili uvjete rada, koja u jednom ili u više vremenskih intervala ne smije biti prekoračena, a detaljno definirana posebnim propisima o zaštiti zraka i voda. 8. »Dioksini i furani«: poliklorirani dibenzo-p-dioksini i dibenzofurani (PCCD/F), izraženi kao 2,3,7,8 - TCDD-ekvivalent (I-TEF) detaljno definirani posebnim propisima o zaštiti zraka. 9. »Toplinski učinak otpada« je količina topline oslobođena izgaranjem otpada u jednom mjesecu preračunata na satni prosjek. 10. »Toplinski učinak goriva« je količina topline oslobođena izgaranjem goriva, bez otpada, u jednom mjesecu preračunata na satni prosjek. 11. »Ukupni toplinski učinak gorivih tvari« je suma toplinskih učina gorivih tvari, koje čini zajedno otpad i gorivo, tijekom izgaranja. 12. »Ostatak« je sav kruti, tekući/kapljeviti otpad nastao izgaranjem zatim tijekom obrade otpadnih plinova, obrade otpadnih voda ili drugih procesa unutar postrojenja za spaljivanje ili suspaljivanje, uključujući pepeo, šljaku, leteći pepeo, prašinu iz kotla, ostatke nastale pročišćavanjem plinova, mulj od mokrog pročišćvanja dimnih plinova, istrošene katalizatore i aktivni ugljen. 13. »Ovlaštene stručne osobe ili tijela« su fizičke ili pravne osobe ovlaštene posebnim propisima za obavljanje kemijskih i/ili fizikalnih ispitivanja otpada, kao i tehničkih ispitivanja emisija na strani otpadnih plinova ili otpadnih voda. 14. »Obrađivač« je fizička ili pravna osoba koja upravlja postrojenjem za spaljivanje i/ili suspaljivanje otpada, ovlaštena je za to i odgovorna za rad postrojenja.

Pa sada, nakon četiri-pet godina otplate, preračunata vrijednost glavnice u kunama i dalje je veća od iznosa koji smo podigli u banci kada smo kreditom kupili nekretninu.

Rezultat proračuna je potrebna količina hraniva za planirani prinos umanjena za količinu bioraspoloživih hraniva iz procesa mineralizacije organskog gnoja (ovisno od godine primjene), žetvenih ostataka i aktivnog dijela organske tvari u tlu te preračunata u gnojidbenu dozu.

Cijena im se, preračunata, kreće oko 180 kuna, ovisno o modelu.

Preračunata stopa za PDV-a od 23 % iznosi 18,699187.

Budući da je plaća u naravi određena u neto iznosu, pa preračunata na bruto, potrebno je novi neto (nakon odbitka PP-a) preračunati na bruto.

Preračunata stopa za povećanju stopu PDV-a od 23 % iznosi 18,699187 %.

Svaki trgovac na zagrebačkom Dolcu zna da povećanje poreza provode samo dobro stojeće ekonomije, koje tako jednostavno namaknu sredstva za nove razvojne projekte - Linić je povećao PDV na 25 % (preračunata petina zapravo je četvrtina) u jednoj preopterećenoj ekonomiji, koja se raspala, u jednoj zemlji koju zahvaća totalna depresija.

Još gore, ako preslobodno aproksimiramo profit na jednom kruhu na otprilike 2 Kn, tada ispada da kazna po vlasnika, preračunata u kruh, iznosi 15 000 komada kruha

Primjera radi, ako smo nekog datuma uvezli robe za 1.000,00 EUR, ta je roba na dan uvoza (preračunata prema važećem srednjem deviznom tečaju HNB, koji se najčešće koristi za evidentiranje deviznih transakcija u poslovnim knjigama) vrijedila 7.590,00 kn.

Maksimalno dozvoljena pogreška etalonskog mjerila izlaznog signala smije biti takva da preračunata u vrijednost tlaka iznosi manje ili jednako jedne petine maksimalno dozvoljene pogreške ispitivanog mjerila (primjer: za ispitivani pretvornik tlaka klase 1, izlaznog signala 4 20 mA, potreban je ampermetar čija maksimalno dozvoljena pogreška nije veća od 0,03 mA).

Oznaka µm (c) znaći da je površina sjene čestice izmjerene laserskim brojačem preračunata u promjer.

Ukupna potrošnja energije u Hrvatskoj od 369,83 PJ u 1999. godini, preračunata na količinu po stanovniku, iznosi približno 1940 kg ekvivalentne nafte.

Za potrebe ovog Pravilnika koriste se sljedeći pojmovi: a) Hrana za životinje svaka tvar ili proizvod, uključujući i dodatke hrani za životinje, prerađen, djelomično prerađen ili neprerađen, a namijenjen je hranidbi životinja; b) Krmiva proizvodi biljnog ili životinjskog podrijetla u izvornom obliku, svježi ili konzervirani, nusproizvodi industrijske prerade, te organske ili anorganske tvari namijenjene hranidbi životinja, izradi krmnih smjesa ili kao nosači premiksa; c) Krmna smjesa mješavina krmiva sa ili bez dodataka hrani za životinje namijenjena hranidbi životinja u obliku potpune ili dopunske krmne smjese; d) Dnevni obrok količina hrane za životinje preračunata na 12 % udjela vode koja zadovoljava ukupne dnevne hranidbene potrebe životinje s obzirom na njezinu vrstu, kategoriju i proizvodnost; e) Potpuna krmna smjesa mješavina hrane za životinje koja svojim sastavom u potpunosti zadovoljava dnevni obrok; f) Dopunska krmna smjesa mješavina hrane za životinje s visokim udjelom pojedinih sastojaka koja zbog svog sastava nije namijenjena za izravnu hranidbu životinja već se koristi isključivo s drugom hranom za životinje da bi zadovoljila dnevni obrok; g) Mineralna mješavina dopunska krmna smjesa sastavljena od mješavine mineralnih tvari, a sadrži najmanje 40 % sirovog pepela; h) Melasirana mješavina dopunska krmna smjesa proizvedena s melasom i sadrži najmanje 14 % ukupne količine šećera izraženog kao saharoza; i) Životinje životinjske vrste koje se uobičajeno drže ili uzgajaju za proizvodnju hrane; j) Kućni ljubimci životinjske vrste koje se uobičajeno drže ili uzgajaju a nisu namijenjene proizvodnji hrane ili krzna; k) Mliječne zamjenice krmne smjese koje se koriste za hranidbu mladih životinja ili za hranidbu tovne teladi u suhom stanju ili otopljene u određenoj količini tekućine, kao dodatak ili zamjena za mlijeko (osim kolostruma) u obliku potpune ili dopunske mliječne zamjenice l) Potpuna mliječna zamjenica mliječna zamjenica koja svojim sastavom zadovoljava dnevni obrok; m) Dopunska mliječna zamjenica mliječna zamjenica koja zbog svog sastava nije namijenjena za izravnu hranidbu životinja već se koristi isključivo s drugom hranom za životinje da bi zadovoljila dnevni obrok; n) Minimalni rok trajanja krmnih smjesa datum do kojeg ispravno skladištene krmne smjese zadržavaju specifična svojstva; o) Stavljanje na tržište držanje hrane za životinje u svrhu prodaje, uključujući ponudu za prodaju ili svaki drugi oblik prijenosa, bez obzira na to je li besplatan ili nije, te prodaju, distribuciju i druge oblike prijenosa kao takve. p) Obiteljsko poljoprivredno gospodarstvo seljačko gospodarstvo ili obiteljsko poljoprivredno gospodarstvo jest samostalna gospodarska i socijalna jedinica temeljena na vlasništvu i/ili uporabi vlastitih proizvodnih resursa i upravljanju obitelji u obavljanju poljoprivredne djelatnosti.

Specifična toplina različitih kategorija hrane na različitim temperaturama po Pruthlu: http://i40.tinypic.com/17si8p.jpg preračunata u SI jedinicu J/(kg K) (zato je decimalni separator točka, separator tisućica - zarez) i loše prevednih naziva za hranu ITS inicijalna točka smrzavanja u ºC

Osnovica za obračun premije potpunog kasko osiguranja je orijentacijska novonabavna vrijednost vozila (prema Katalogu orijentacijskih cijena motornih vozila kojeg objavljuje Centar za vozila Hrvatske) preračunata u EUR po srednjem tečaju HNB.

Preračunata stopa za 25 % PDV-a 20,00 %

Padu prosječne plaće na godišnjoj razini doprinio je poseban porez, ali dok se u kunama na godišnjoj razini bilježi pad, prosječna plaća preračunata u eure porasla je za pola postotka, što je posljedica aprecijacije kune.

Ovisno o promatranom scenariju, ukupna na danas preračunata buduća vrijednost koristi profesionalne (radne) rehabilitacije iznosi od najmanjih 170 do čak najviših 325 tisuća kuna u slučaju neisplaćivanja pomoći tijekom zaposlenosti, odnosno od 131 do 273 tisuće kuna u slučaju isplaćivanja pomoći dok je osoba s invaliditetom u radnom odnosu.

tako utvrđena stopa doprinosa preračunata u iznos sredstava iskazanog u kunama po osiguranoj osobi, ovisno duljini boravka u inozemstvu, odnosno broju prijavljenih osiguranih osoba prema Odluci o osnovici i stopi posebnog doprinosa za korištenje zdravstvene zaštite u inozemstvu osiguranih osoba Hrvatskog zavoda za zdravstveno osiguranje koje u inozemstvu borave radi privatnog posla (" Narodne novine ", broj 93/11) iznosi: