Postupak se provodi paralelno uz biračke odbore i izborna povjerenstva, a podaci dobiveni prikupljanjem glasova s pojedinih biračkih mjesta potom se preračunavaju u mandate, odnosno u osvojena zastupnička mjesta u Saboru.

Milijuni eura koji se preračunavaju iz ponude poslane iz Francuske na natječaj za koncesionara Zračne luke šire oči ponuda iz snova trebala bi preobraziti zračnu luku, no njezino širenje i uređenje preobrazit će i Mičevec, malo selo od aerodroma od...

Formulu koja definira kako se prihodi od prodaje preračunavaju u financijska izvješća moći će izmjeniti samo administrator sustava.

Iznosi navedeni u članku 391. i 392. ovoga Zakonika preračunavaju se u domaću valutu prema tečaju Hrvatske narodne banke na dan osnivanja fonda, a plaćaju se ili se pruža odgovarajuće jamstvo.

Oporezivi primici od kojih je porezni obveznik dužan platiti porez u tuzemstvu, a ostvareni su u inozemstvu (izravno ili neizravno) u stranoj valuti, preračunavaju se u kunsku vrijednost prema srednjem tečaju Hrvatske narodne banke važećem na dan primitka (čl.8 st. 4).

No, isti ti ljudi u glavi preračunavaju komplicirane vrijednosti od trećine otvora zaslona i prilagođavaju vrijeme razvijanja ovisno o temperaturi bez tablica ili kalkulatora.

Ne, neće se hrvatski problemi riješiti sami od sebe, naprotiv. 80 % (jer ne želim elitistički tvrditi da je nevažeći listić bolji od neubačenog pa ih zbrajam sve dok ih zajedno kradu i " preračunavaju ") je nešto što ocrtava problem kojeg onih 20 % ne priznaje da postoji.

Naši bankari i naše kunske štedne uloge preračunavaju u devizne.

Ima ih svuda, vrte se po hodnicima, restoranu, pred recepcijom, nekaj pingpongaju, vrag bi ih razmel, gledaju u prazno, pričaju sami sa sobom, zbrajaju na prstiće (valjda preračunavaju valutu) žure se onim kratkim nogicama sim i tam i na kraju ne znaš kam su krenuli i kam će otići.

Dok kod privatnog sektora postoje dvije kategorije: prvi su oni kod kojih se radi puno sati, puno dana, kada se dobije godišnji odmor dobije se samo tjedan dana, ne preračunavaju se višak sati i dana, plaća je mala, a još je i upitna.

- za« godišnje vrijednosti »putem koga se konkretne vrijednosti ušteda za konkretni vremenski period preračunavaju na godišnju razinu.

Iz Fahrenheitove termometarske ljestvice lako se stupnjevi Fahrenheita preračunavaju u Celzijeve stupnjeve:

(1) Vrijednosni pragovi iz članka 6. ovoga Pravilnika preračunavaju se u valutu zemlje primateljice prema srednjem tečaju HNB-a na dan preračunavanja, a izraženi su bez PDV-a (odnosno adekvatnog poreza zemlje primateljice).

(2) Za svaku onečišćujuću tvar, koja je obuhvaćena mjerenjem, trenutne vrijednosti masenih koncentracija preračunavaju se na jedinicu volumena suhih ili mokrih otpadnih plinova pri standardnim uvjetima.

Pri tome se uplaćene premije osiguranja od kojih se utvrđuje primitak preračunavaju u kunsku vrijednost primjenom srednjeg tečaja Hrvatske narodne banke na dan isplate toga dohotka.

Ipak, Pebble je lani otvorio vrli novi svijet, pa sad već imamo satove koji reagiraju na zvukovne komande, sportske satove koji mjere tjelesne funkcije i preračunavaju kalorije ili prijeđene kilometre, imaju SOS alarme, pa čak i one na kojima možete ispisati kraće poruke.

[ 2 ] Izravna metoda je metoda konsolidacije u kojoj se financijski izvještaji inozemnog poslovanja izravno preračunavaju u funkcijsku valutu krajnje matice.

Postupna metoda je metoda konsolidacije u kojoj se financijski izvještaji inozemnog poslovanja prvo preračunavaju u funkcijsku valutu posredne matice ili više njih i zatim preračunavaju u funkcijsku valutu krajnje matice (ili prezentacijsku valutu ako je različita).

Devizna sredstva se preračunavaju u kune i porez je izražen u kunama, te se tako mora i platiti.

Svi troškovi učinjeni VISA Business karticom Hrvatske poštanske banke klijentima stiže na naplatu svakog desetog dana u mjesecu, dok se troškovi napravljeni u inozemstvu preračunavaju u kune po tečaju banke na dan terećenja računa.

Nisu opsesivni oko svega što rade, što jedu, ne računaju i ne preračunavaju i ne žale se vječito na sve.

Trkači uglavnom zanemaruju loše vremenske uvjete prije trke (i ne preračunavaju negativan efekt u minute), ali se zato na njih strasno obrušavaju poslije trke, tražeći (uglavnom) u njima razloge pucanja i slabijih rezultata od očekivanog.

4. Za ugovore o osiguranju u kojima su obveze iskazane u stranoj valuti, pričuve šteta obračunavaju se ukoliko je to moguće u stranoj valuti (kod pojedinačne procjene za svaku štete obračun u stranoj valuti je obvezan) i preračunavaju u kn po tečaju na kraju obračunskog razdoblja na način sukladan odredbama ugovora o osiguranju.

Po kojem se tečaju, kod dodjele, prodaje i prijenosa udjela u fondovima denominiranim u stranoj valuti, preračunavaju već uplaćena kunska sredstva?

Te vrijednosti preračunavaju se u dnevnu dozu za ljude (ADI/PDU) tako da se obično umanjuju sto puta.

U slučaju da je dio potrošenih količina goriva ugovoren i nabavljen po deviznoj klauzuli, devizni iznosi se za potrebe izračuna troškova preračunavaju u kune po srednjem tečaju Hrvatske narodne banke za ugovorenu valutu prema tečaju koji je bio važeći na dan plaćanja odnosne količine goriva.

To je potpuno isto kao preduvjeti za uništenje građevine: statistika se izračunavaju kada kliknete na link ' unaprijedi na razinu X ' i ne preračunavaju se ponovno.

Takvi preračunavaju metke u prasetinu, invalide rata shvaćaju kao sretnike sa visokom invalidninom, sve borce domovinskog rata kao lažne, svaku privatizaciju kao pljačku, svakog tko ima više kao lopova.......

Panično preračunavaju koliko bi im u tom slučaju od plaće odnijela rata stambenog kredita ili onoga za auto i očajni zaključuju kako tada više stvarno neće imati što jesti.

Prosječni Hrvati preračunavaju koliko plastičnih boca neka stvar u trgovini košta, koliko plastike toliko muzike " nova je krilatica širom Lijepe Nihove, jer naše ništa više nije.