Iste 1905. britanski agent Railly (Sigmund Georgijevič Rosenblum) je prijevarom otkupio pravo na bušenje nafte u Perziji od australskog geologa i istraživača D Arcyja.

Na otvaranju tog medijskog događaja O ' Railly je iznio dio podataka iz velikog godišnjeg istraživanja WAN-a koje će biti objavljeno u lipnju, a iz kojih se vidi da krize u novinama ima, ali da je ona u mnogo većoj mjeri rezultat nesnalaženja u novom digitalnom medijskom dobu i trenutne besparice, a da se znatno manje može pripisati navodnom odustajanju čitatelja od dnevnih novina.

Ljudi koji redovito kupuju dnevne novine danas istodobno prate i internet izdanja, rekao je O ' Railly.

Problem za Colea nastaje kada ga greškom prebace u 1990. umjesto 1996. Smatrajući ga luđakom, smjeste ga u umobolnicu pod nadzor doktorice Kathryn Railly (Madeleine Stowe), koju Cole sanja već duže vrijeme, iako je nemoguće da je poznaje, a i doktorici se čini da poznaje Colea.

Colea zatim ' njegovi ' prebacuju iz jednog vremenskog razdoblja u drugo, i on, potaknut zaključcima dr. Railly, počinje sumnjati da je zbilja lud i da je budućnost tj. njegova sadašnjost zapravo samo njegova iluzija.

Doktorica Railly u međuvremenu počinje vjerovati Coleovoj priči i pomaže mu da razrješi misteriju virusa.