📱 Nova mobilna igra – igra slaganja riječi!
Preuzmi s Google Play 🎯

recht značenje i sinonimi

  • Sinonimi i slične riječi za recht, kao i primjeri u rečenici

SINONIMI I SLIČNE RIJEČI

  • ihre (0.81)
  • glauben (0.81)
  • wird (0.81)
  • seiner (0.81)
  • solche (0.81)
  • einige (0.81)
  • wegen (0.81)
  • sprache (0.81)
  • haben (0.81)
  • entwicklung (0.81)
  • beim (0.80)
  • geschichte (0.80)
  • seinen (0.80)
  • dieser (0.80)
  • zur (0.80)
  • für die (0.80)
  • politischen (0.80)
  • sicht (0.80)
  • werden (0.80)
  • unsere (0.80)
  • Napomena: u zagradi je koeficijent sličnosti (sličnost s zadanim pojmom) nakon obrade pomoću AI.

PRIMJERI U REČENICAMA

0

Glavni organizatori seminara su European Centre for Workers ' Questions iz Königswintera, belgijski granski sindikat ACV-CSC Metea iz Brisela te udruga Recht Plicht iz Genta, dok je Sindikat TOKG izvršni organizator u Hrvatskoj.

0

International Constitutional Law [ Institut für öffentliches Recht, Universität Bern ] Stranica nudi pristup tekstovima ustava i s njima povezanim dokumentima u engleskom prijevodu.

0

Katedra za državno pravo, pravnu povijest i komparativno pravo Pravnog fakulteta u Sarajevu u suradnji s Institutom za rimsko pravo Pravnog fakulteta u Grazu (Institut für Römisches Recht, Antike Rechtsgeschichte und Neuere Privatrechtsgeschichte der Juristischen Fakultät der Karl Franzens Universität Graz) bili su organizatori seminara na kojem su sudjelovali referenti iz više europskih zemalja (Njemačke, Italije, Hrvatske, Austrije, Mađarske, Srbije i Crne Gore).

0

Povijest stvaranja novovjeke države Židova Izraela, Zagreb 1982., 322. Opširnije Günther WEISS, Die Entstehung des Staates Israel, Zeitschrift für ausländisches öffentliches Recht und Völkerrecht/dalje: ZAÖRV /, Nr. 1/1950., 146. - 172., Nr. 4/1950., 786. - 808.)

0

Pravo na privatnost u pravnoj terminologiji najčešće je spominjano prema anglo-američkoj inačici Right to privacy, u francuskom pravu pak najviše puta imenovano kao pravo poštivanja privatnog življenja droit au respect de la vie te u Njemačkoj nazivano Recht auf Privatheit ili Recht auf Privatsphäre.

0

Veza s patronatom proizlazi iz odlučujuće uloge fides kod niza odnosa, manumissio, tutela, cura, testamentum per aes et libram, te fiducije, a koja je osnov funktional geteiltes Eigentum. Funkcionalna podijeljenost vlasti, prema kojoj su fiducijarni ovlaštenici nach quiritischen Recht Träger einer Vollgewalt, ali prema sakralnom pravu i običajima ograničeni u njihovu izvršavanju, odražava se kroz dualitet i presijecanje dva poretka, Verhaltensordnungen, des quiritisch-weltlichen und des sakralen, auf die fides gegründeten Rechts. U sferi procesa, koju je Kaser zaokružio teorijom o relativnom vlasništvu, funkcionalno podijeljeno vlasništvo međutim nije relevantno.

0

Kao stipendistica ÖAD-a (Österreichischer Akademischer Austauschdienst) usavršavala se na Institut-u für Römisches Recht und Antike Rechtsgeschichte u Grazu, te na Leopold Wenger-Institut-u u Münchenu kao stipendistica DAAD-a (Deutscher Akademischer Austauschdienst) i DFG-a (Deutsche Forschungsgemeinschaft).

0

Das Recht muss nie der Politik, wohl aber die Politik jederzeit dem Recht angepasst werden (" Pravo se nikada ne mora podređivati politici, ali se politika u svako doba mora podrediti pravu. ") - pisao je prije dva stoljeća filozof Immanuel Kant, misleći na preduvjete vječnog mira.

0

A šesnajstogodišnji Marijan Babić No. 68 Charge: Waffenfahiger Nachwuchs, 5 stopa i 5 coli visok, znajući njemački i,, slavonski ' ' jezik bijaše preodređen da služi u jednoj njemačkoj pukovniji, da tako izuči Dienst-Recht i onda valjda postane časnik iz zadruge, koja je imala 14 i pol jutra zemlje i potrebnu marvu, pa dosta muških glava, te je Marijan mogao otići.

0

Najosebujnijim je, ipak, francusko uredjenje upravnoga ugovaranja (marché public; öffentliche Geschäfte), uredjenje u kojemu se provodi razlikovanje izmedju upravnih ugovorâ (contrats administratifs; Verwaltungsverträge) i ugovora javne uprave glasom općega, dotično privatnoga prava (contrats de droit commun de l Administration; Verträge von Verwaltung laut allgemeines Recht, bzw. bürgerliches Recht), s tim što se, onda, osobama javnoga prava kadkada ali ne i uvijek, dakle ne općenito već samo u izvjesnom broju slučajeva, priznaje izbor za ovu ili onu inačicu: one se mogu čisto i jednostavno koristiti pravnim okvirom što im ga nudi Gradjanski zakonik (Code civil; Bürgerliches Gesetzbuch), ili suprotivno tomu, podvrgnuti se izvjesnomu osebujnom pravnom uredjenju, uredjenju upravnoga ugovaranja.

0

Gesellschaft nach bürgerlichem Recht, einfuche Gesellschaft) je društvo za zajedničko tečenje, ugovorom zasnovan obveznopravni odnos kojim se ugovorne stranke obvezuju udružiti svoj trud (rad) i/ili svoju imovinu u cijelosti ili djelomice radi postizanja nekog zajedničkog cilja, bez stvaranja novog subjekta.

0

Medicus, Bürgerliches Recht, 1. izd. 1968. god. 4 Što se izdvojenosti tiče, u odnosu na novi dio prvog ispita, ispita tzv. težišnih predmeta, novela Njemačkog zakona o sucima (Deutsches Richtergesetz/DriG) iz 2002. god. dovela je do izvjesnih promjena.

0

Hospital-orden sv. Ivana mijenjao je kroz ratne tokove tih bitaka i svoju glavnu namjenu kofa je bila zamišljena kao isključivo samaričanska, isto tako i svoja sjedišta, a po njima i svoj naziv - Oko 1125. godine tadašnji veliki mešter tog reda francuski vitez Raymond de Puy sporazumno sa papinskom kurijom izvršio je dopune toga reda utvrdivši PRISTER-ORDEN sa vojničkim ciljevima, a svjetovnim zadacima proširen je na GNADEN-RITTER, RECHT-RITER, DONAT-RlTTER, PROFESS-RITTEIR još neke druge o kojima će kasnije biti riječ. 1291. godine kada je bilo jasno da se uspjesi križarskih vojski približavaju kraju, bolnica kao i sjedište reda preneseno je na otok Cypar, 1310. na Rhodos, a 1530. na Maltu, po kojoj red i do današnjih dana zadržao, svoje ime.

0

I tako, dok se u francuskoj teoriji koncesiju, dotično koncesioniranje, povezuje, i pojmovno i praktički, s povjeravanjem, prepuštanjem, obavljanja javnih radova (concession des travaux publics), ili s povjeravanjem vršenja kakve osebujne javne službe - koncesionirane javne službe (concession de service public) kao jednoga od modova otpravljanja neke javne službe (modes de gestion des services publics) - drugi su režija (régie), te gospodarenje javnom službom od strane poslovodje razlikovnoga naspram državi ili drugoj osobi javnoga prava koja je za službu odgovorna pod uredjenjem što ga se propiše s zakonom i naredbom (la gestion du service public par un gérant distinct de l Etat ou de la collectivité publique responsable sous un régime légal et reglementaire), ili s gospodarenjem dobrima u javnomu vlasništvu (la gestion des biens publics), dotle se u nas, u Hrvatskoj, barem kako sada stvari stoje, koncesioniranje povezuje prije svega s ovim potonjim, dotično s pravom gospodarskoga iskorištavanja prirodnih bogatstava te drugih dobara za koja je s zakonom odredjeno da su od interesa za Republiku Hrvatsku (droit a l exploitation des richesses naturelles et des autres biens qui d apres la loi sont biens de l intéret pour la République; Recht auf das Witschaften der Naturreichtümer und der anderen Güter die laut Gesetzen von dem Belange der Republik sind), kao i s pravom obavljanja djelatnostî od interesa za Republiku Hrvatsku te za podizanje gradjevinâ i postrojenjâ potrebitih za obavljanje takvih djelatnosti (droit d exercer les activités de l intéret pour la République et a la construction ainsi qu au montage d équipements nécessaires a l exécution de celles-la; Recht auf Verrichtung der Tätigkeiten die von dem Belange der Republik sind und auf die Errichtung der Gebäuden und Anlagen die zur Verrichtung der erwähnten Tätigkeiten notwendig sind).

0

Drugim riječima, u sklapanju (javno-pravnih) institutâ u svezi s zadovoljavanjem potrebâ od općega interesa, francusko pravo barata s veličinom koju se označuje kao odstupanja od općega prava ili zaporke koje prelaze okvire općega prava (par dérogations au droit commun ou clauses exorbitantes du droit commun; in Abweichung vom gemeinen Recht oder Klauseln vom gemeinen Recht abweichend), dočim hrvatsko pravo oblikuje institut po institut ali nejednako naglašavajući obzire općega interesa.

0

Seminar su organizirali EZA, Recht and Plicht iz Genta, ACV-CSC Metea iz Brisela i Europska komisija.

0

Od 1994. do 1998. godine bio sam stalni suradnik (tzv. izvjestilac) za hrvatsko pravo njemačkog pravoznanstvenog časopisa za istočnoeuropsko pravo i pravnu komparativistiku Recht in Ost und West (Berlin), od 1998. do 2004. časopisa Osteuropa-Recht (Köln). 1996. - 1998. godine pisao sam priloge o razvitku hrvatskog prava za časopis VWD-Südosteuropa (ranije VWD-Mittel - und Osteuropa).

0

Nur glaube ich - mit Recht oder Unrecht - dass ein trialisticher Staat eine so starke Attraktionskraft auf Serbien wenigstens ausĂźben wĂźrde, dass es gezwungen sein wĂźrde, freiwillig in die Monarchie hineinzukommen; /... /. ÂŤ

0

Sljedećeg dana pripremali smo mjesto dočeka koje je bilo u jednoj berlinskoj srednjoj školi Oberschulzentrum Recht u blizini velesajma, što je uključivalo uređenje učionica za primanje grupa, raspodjela materijala i mapa, označavanje ulaza, izlaza, samih učionica...

0

Seminar su organizirali EZA, Recht and Plicht iz Genta, ACV-CSC Metea iz Brisela i Europska komisija.

0

Udžbenik RECHTSDEUTSCH - Burgerliches Recht, Familienrecht, Europarecht, Han-delsrecht, Arbeitsrecht (NJEMAČKI U PRAVNOJ STRUCI - Građansko pravo, obiteljsko pravo, europsko pravo, trgovačko pravo, radno pravo ] namijenjen je studentima pravnih fakulteta i viših upravnih Škola u Republici Hrvatskoj koji uče njemački stručni jezik na drugoj godini studija, odnosno kao izborni predmet na trećoj i četvrtoj godini pravnoga fakulteta.

0

Landeskunde Geschichte Kultur Politik Wirtschaft Recht (suurednik, 1996), Etnogeneza Hrvata (urednik, 1996), Karlo Veliki.

0

starkey... to ti polazis od sebe... ne baljezgaj visoko obrazovana tintaro... Svi drugi su glupi, a ti jadnik neznas kuda sa pameti... Hihihihihi. moram se nasmijat.. vecini srba i komunjara koje zive u Hrvtaskoj smeta sve sto je Hrvatsko i svako tko je Hrvat... ali utuvite si u tintare, vrijemena komunizma su odavna pase, a sugojuge erst recht.

0

Po istome teta Angela kao i svi budući savezni kancelari po svojoj inauguraciji moraju prvo u posjet SAD-a - a potom u Izrael (nap by ja) i sto kao i 20.3.2007. kad je u Knessetu izjavila; " Deutschland unterstützt Israel und dass der Schutz Israels Recht zu existieren... " Vjerojatno i takvi stavovi su propisani navedenim dokumentom a kaj se može prevesti da je Njemačka cionistička marioneta, a da Nijemci to ni ne znaju.

0

Und so ist es recht: gebt dem Staat, was dem Staat gehört

0

recht tebi logika nije jača strana, čovjek je rekao činjenicu i ona je točna.

0

Zur Periode haben nur die Menschen ein Recht, die einen langen Athem auch im Sprechen haben.

0

Nimm sie/unnd wirff sie in das Feuwr/so springt die zehe Haut von rundt an hinweg/nimm sie wieder herauß/thu sie in ein kaltes Wasser/und seuber sie auß/schneidt die zehe Haut herab/sez auff in einem Wasser/und quells wol ab/daß der geschmack und die Gall davon kompt/mach ein Pfeffer von einem Hünerschweiß/der wolgeschmack ist/mit einer Rindfleischbrüh/seurlich mit essig/Brot unnd Eppfeln/laß es durcheinander sieden/unnd wenns gesotten ist/so streich es durch/daß es glat wirt/mach es darnach mit lindem Gewürz an/mit Neglein/Zimmet/Pfeffer und Saffran/laß es wiederum auffsieden/darnach thu die Hoden darein/laß sie auch mit sieden/Wiltu aber geschweiszte Zwibeln darein haben/so nimm die Zwibeln/und schneidt sie klein/hack sie darnach/dasz sie noch kleiner werden/schweisz sie in einer Butter/oder in Schweinen schmalz/und wenn sie geschweiszt senn/so mach sie ab mit Gewürz/wie vorhin vermeldt ist/laß es mit dem Pfeffer sieden/so verleuret sich der Zwibel unter dem Pfeffer/wird gut unnd wohlgeschmack/Denn es iszt ein grosses/ein Pfeffer recht zurichten/sonderlich wenn man auff pancketen kocht/da man auff zehen oder zwölf Tisch Pfeffer musz machen/da ist auffsehens von nöten/daß man in nicht leßt anbrennen

0

Erst recht, wenn Sie das erste Mal ein Zweitfahrzeug versichern wollen, der normalerweise nur mit ungünstigen " Prozenten " z.

0

Nach geltendem Recht Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis für längstens fünf Jahre (Green-Card)

Jezikoslovac.com

Jezikoslovac je web odrednica na kojoj ćemo pokušati u skorije vrijeme objediniti sve varijante i baze koje su trenutno dostupne za hrvatski jezik, kao i što veći broj primjera za iste. Pratite nas i šaljite prijedloge, kako bismo postali centralno mjesto razmjene znanja.
Srdačan pozdrav!